| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blighter | (n.) คำเรียกคนน่าเห็นใจหรือน่าอิจฉา |
| highlighter | (n.) ปากกาสำหรับเน้นข้อความเพื่อให้เห็นเด่นชัด |
| lamplighter | (n.) ผู้จุดตะเกียง |
| lighter | (n.) คนหรือเครื่องจุดไฟ |
| lighter | (n.) ไฟแช็ก |
| lighter | (vi.) ขนส่งด้วยเรือ |
| lighter | (vt.) ขนส่งด้วยเรือ |
| lighter | (n.) เรือขนส่งสินค้าจากเรือใหญ่ (ใช้ในระยะทางสั้นๆ ที่ตื้นเขิน) Syn. barge, vessel |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blighter | (ไบล'เทอะ) คนไร้ค่า,คนน่าเหยียดหยาม,คนวายร้าย,อ้ายหมอ,เจ้าหมอนั่น |
| lighter | (ไล'เทอะ) n. ผู้จุดไฟ,เครื่องจุดไฟ,ไฟแช็ก ,เรือขนส่งสินค้าขึ้นลงจากเรือใหญ่ในระยะสั้น. vt.ขนส่ง ด้วยเรือดังกล่าว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| blighter | (n) คนน่าเหยียดหยาม,คนไร้ค่า,คนวายร้าย |
| lighter | (n) ไฟแช็ค,ไม้ขีดไฟ,เรือลำเลียง,เรือโป๊ะจ้าย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไฟแช็ก | (n.) lighter See also: cigarette lighter |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's lighter and stronger at the same time | มันทั้งเบากว่าและแข็งแรงกว่าในเวลาเดียวกัน |
| Eat a little bit lighter | ทานให้น้อยขึ้นหน่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You'd better keep an eye on that lighter. He really likes it. | จับตาดูไฟแช๊คนั่นให้ดี เขาชอบมันมาก. |
| It's lighter, faster swims better. | มันเบากว่า แรงกว่า... ...ว่ายน้ำได้ดีกว่า |
| Yes. But now I'm hearing about this cigarette lighter with your prints on it. | คุย แต่ผมได้ยินว่ามีรอยนิ้วมือ คุณอยู่บนไฟแช็ค |
| Lena, when you buy charcoal, you have to buy lighter fluid. | ลีน่า ตอนที่คุณซื้อถ่านไม้ คุณต้องซื้อน้ำมันจุดไฟมาด้วย |
| It must be exciting to be a lighter. to be totally free! | การเป็นนักสู้คงน่าสนุกนะ เป็นอิสระสุดๆ |
| This lighter's ancient. | นี้เป็นสิ่งของของคนโบราณ |
| And eat a little bit lighter that night, you know what I'm saying? | And eat a little bit lighter that night, you know? |
| Well, Detective Preston, why don't you tell us about the lighter side of police work? | ดีนักสืบเพรสตัน, ทำไมคุณไม่บอกเราเกี่ยวกับ ... ... ด้านเบาของการทำงานของตำรวจ? |
| I was just... I was fidgeting with Isabelle's lighter... and... | ผมเซ็งเป็ด เลยนั่งเล่นไฟแช็กของอิซาเบล |
| That's when I noticed that the lighter's length... is exactly the same length as the diagonal itself. | ตอนนั้นแหละผมเลยเห็นว่า ความยาวของไฟแช็ค.. มันเป็นระยะเดียวกันกับ มุมทะแยงระหว่างช่องนี้ |
| You blighter! You gave me every assurance that the Bank of England was impenetrable! | ไหนว่าธนาคารมี รปภ.แน่นหนาที่สุด |
| The whole notion of a lighter-than-air craft cannot work, of course, unless you can harness the power of... helium... or hydrogen, which is far better... | เรายังทำเรือที่เบากว่าอากาศไม่ได้ ถ้าไม่มีพลังจากฮีเลียมหรือไฮโดรเจน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 拖驳 | [tuō bó, ㄊㄨㄛ ㄅㄛˊ, 拖驳 / 拖駁] barge; lighter (pulled by a tugboat) |
| 打火机 | [dǎ huǒ jī, ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ, 打火机 / 打火機] lighter; cigarette lighter |
| 驳 | [bó, ㄅㄛˊ, 驳 / 駁] variegated; heterogeneous; to refute; to contradict; to ship by barge; a barge; a lighter (ship) |
| 驳船 | [bó chuán, ㄅㄛˊ ㄔㄨㄢˊ, 驳船 / 駁船] barge; lighter |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ガスライター | [, gasuraita-] (n) gas lighter |
| クールビズ | [, ku-rubizu] (n) (See ウォームビズ) cool biz; cool business; business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.) |
| チャッカマン | [, chakkaman] (n) (See 着火) Chakaman (brand-name of rechargeable lighter) |
| ムーンライター | [, mu-nraita-] (n) moonlighter |
| ライター(P);ライタ | [, raita-(P); raita] (n) (1) lighter; (2) writer; (P) |
| ライターケース | [, raita-ke-su] (n) (cigarette) lighter case |
| ラッシュ | [, rasshu] (n) (1) rush; (2) (abbr) rush hour; (3) (abbr) rush print; (4) (abbr) (See ラッシュ船) lighter aboard ship; LASH; (P) |
| ラッシュ船 | [ラッシュぶね, rasshu bune] (n) lighter aboard ship |
| 上荷船 | [うわにぶね, uwanibune] (n) (See 瀬取り船) small boat used for unloading goods from a large anchored boat (Edo period); lighter |
| 似たり;荷足り | [にたり, nitari] (n) (1) (似たり only) fake; copy; (2) barge; lighter |
| 打ち竹 | [うちたけ, uchitake] (n) (See 火種) an antiquated lighter consisting of a tube of bamboo containing live coals (hidane) |
| 焚き付け | [たきつけ, takitsuke] (n) kindling; fire lighter |
| 荷船 | [にぶね, nibune] (n) freighter; lighter |
| 荷足り船 | [にたりぶね, nitaribune] (n) a barge; a lighter |
| 蛍光ペン;螢光ペン | [けいこうペン, keikou pen] (n) highlighter; highlighter pen |
| 達磨船 | [だるません, darumasen] (n) barge; lighter |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบาบาง | [adj.] (baobāng) EN: lighter FR: |
| เบาลง | [v. exp.] (bao long) EN: diminish ; weaken ; wane ; become lighter FR: diminuer |
| ไฟแช็ก | [n.] (faichaek) EN: lighter ; cigarette lighter FR: briquet [m] |
| โคมลอย | [n.] (khōmløi) EN: balloon ; hot-air balloon ; lighter-than-air craft FR: ballon [m] |
| ปากกาเน้นข้อความ | [n. exp.] (pākkā nēn k) EN: highlighter ; highlighter pen FR: surligneur [m] |
| โพยมยาน | [n.] (phāyomyān) EN: airship ; balloon ; lighter-than-air FR: |
| โป๊ะ | [n.] (po) EN: barge ; lighter; boat FR: |
| เรือลำเลียง | [n. exp.] (reūa lamlīe) EN: lighter ; barge FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Feuerzeug | {n}cigarette lighter; lighter |
| Taschenfeuerzeug | {n}pocket lighter; lighter |
| schmächtig | {adj} | schmächtiger | am schmächtigstenslight | slighter | slightest |