| What I heard was the jingle-jangle... of a thousand lost souls! | เสียงผมได้ยินคือเสียงกริ๊ง ของหนึ่งพันวิญญาณที่สูญหาย |
| I'd jingle-jangle all the way! | ข้าจะทำเสียงตลอดทางเลย |
| What haste... causes thee to jangle thy bells so? | ความเร่งรีบจะทำให้ระฆังเจ้าดังนะ |
| We've got some jangled nerves out there, and I think food would really help. | มีเด็กบางคนชักตื่นกลัว ฉันว่าของกินคงช่วยได้ |
| If Jangles shows up, it's gonna get real bloody, real fast. | พอแจงเกิลโผล่มา มันจะนองเลือดอย่างไว |
| He's the reason Jangles is coming in the first place. | เขาเป็นเหตุผลที่ทำให้แจงเกิลมาที่นี่ |
| When Jangles can't find him, he's gonna turn on Bello and his crew, and he's gonna do it with an exclamation point. | พอแจงเกิลหาตัวเขาไม่เจอ เขาก็ต้องหันมาหาเบลโลกับลูกน้อง และเขาจะทำให้มันเป็นที่โจษจันไปอีกนาน |
| Remember how I told you that Jangles was gonna use an exclamation point? | แจงเกิลจะทำให้มันเป็นที่โจษจัน? |
| Please tell me there's some hopeful news on the Jangles front. | ได้โปรดบอกหน่อยว่ามีข่าวดี เรื่องแจงเกิล |
| That means Jangles for sure knows where Bello's safe house is at. | แปลว่าแจงเกิลรู้แล้ว ว่าเซฟเฮ้าส์ของเบลโบลอยู่ไหน |
| Caza is calling Jangles back to Mexico. | คาซ๋าเรียกแจงเกิลกลับเม็กซิโก |
| This man Jangles, he's like... he's like an attack dog. | คนแบบแจงเกิล เขาเป็นเหมือนหมาล่าเนื้อ |