| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| jab | (n.) การต่อยอย่างรวดเร็ว Syn. punch |
| jab | (n.) การแทง See also: การทิ่มแทง, การกระทุ้ง Syn. poke, thrust |
| jab | (vt.) ต่อยอย่างรวดเร็ว See also: ชก Syn. punch |
| jab | (vt.) แทง See also: จิ้ม, ทิ่มแทง, กระทุ้ง, แหย่ Syn. stab, poke, thrust |
| jab at | (phrv.) ทิ่ม See also: แยง, แหย่, จิ้ม Syn. poke at, prod at |
| jab into | (phrv.) จิ้มเข้าไปใน See also: ทิ่มเข้าไป Syn. poke into, stick into |
| jab out | (phrv.) ทิ่มออกไป See also: กระทุ้ง, แหย่ Syn. poke out |
| jabber | (n.) การใช้คาถาที่ไร้สาระ See also: การพูดเสกเป่าอย่างไม่มีความหมาย Syn. gibberish, double talk, drivel |
| jabber | (vi.) พูดพร่ำ See also: พูดเรื่อยเปื่อย Syn. blabber, clack |
| jabber | (vi.) พูดเพ้อเจ้อ See also: พูดเรื่อยเจื้อย Syn. rant |
| jabber | (vt.) พูดเพ้อเจ้อ See also: พูดเรื่อยเจื้อย Syn. rant |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| jab | (แจบ) {jabbed,jabbing,jabs} vt.,vi.,n. (การ) ทิ่ม,แหย่,แทง,แย็บ,ต่อยอย่างรวดเร็ว, See also: jabbingly adv., Syn. poke |
| jabber {jabbered | vi.,vt.,n. (การ) พูดอย่างรวดเร็วและไม่ชัดเจน,พูดรัว,พูดไม่เป็นสาระ,พูดพึมพำ, See also: jabberer n. |
| jabbering | vi.,vt.,n. (การ) พูดอย่างรวดเร็วและไม่ชัดเจน,พูดรัว,พูดไม่เป็นสาระ,พูดพึมพำ, See also: jabberer n. |
| jabbers} | vi.,vt.,n. (การ) พูดอย่างรวดเร็วและไม่ชัดเจน,พูดรัว,พูดไม่เป็นสาระ,พูดพึมพำ, See also: jabberer n. |
| panjabi | (พันจา'บิ) n. ภาษาปันจาบ,ชาวปันจาบในอินเดีย |
| punjab | (พันจาบ',พัน'จาบ) n. มณฑลปันจาบของอินเดีย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| jab | (vt) แหย่,แย็บ(หมัด),แทง,ทิ่ม,กระทุ้ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We had ourjabs when we went to the Isle of Wight. | เนเธเธเธฃเธดเธชเธธเธเธเธดเนเนเธซเธฃเธญ |
| You can't do that, Hwang TaeJaBi Mama. | ทำอย่างนั้นไม่ได้นะ.. |
| Queen is busy enough regarding the engagement and she's also worried that Hwang TaeJaBi might not be easily accepted by the royalties. | พระราชินีท่านทรงยุ่งมากกับการหมั้นครั้งนี้ และพระองค์เธอทรงกังวลด้วยว่าทางฝ่ายหญิงอาจไม่เต็มใจเข้าร่วมงานหมั้นด้วยก็เป็นได้ |
| Hey, Jabulani, feel this potato. Smell it. | เฮ้ จาบูลานี่ จับมันฝรั่งนี่สิ |
| He'll meet you with a left jab ten out of ten | เค้าจะเจอนายด้วย หมัดแย็บซ้าย 10 ต่อ 10 |
| The jab is a must in the traditional world of boxing. | หมัดแย็บ เป็นสิ่งสำคัญใน โลกของมวย |
| So you have to make the hooks and jabs go useless in a different world. | เพราะงั้น นายต้องทำให้ทั้ง หมัดฮุก และ แย็บ มันไม่มีประโยชน์ ในโลกอื่นๆ |
| After avoiding his left jab, try tackling him from the lower body like in rugby. | เล่นงานส่วนล่างของเค้า เหมือนรักบี้ |
| Jabbity, jabbity, jab, jab, jab! | แนะ! นี่แนะ! นี่แนะ! |
| Hey! Jab one more eye and it's a federal crime. | ถ้าจิ้มมันอีกตาละก็ คราวนี้เจอเอฟบีไอแน่ |
| Believe me... nothing could be more painful than listening' to you jabbering' on and on. | เชื่อฉันซิ ไม่มีอะไรทรมานกว่าฟังแกพล่าม ไอ้ปากถอก |
| You married this simple girl from Punjab and left her there to suffer for four years... | คุณแต่งงานกับหญิง เรียบๆคนนี้จากปันจาบ และปล่อยเธอให้อดทน อยู่ที่นั่นถึง4ปี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 旁遮普 | [Páng zhē pǔ, ㄆㄤˊ ㄓㄜ ㄆㄨˇ, 旁遮普] Punjab state of India; Punjab province of Pakistan |
| 旁遮普省 | [Páng zhē pǔ shěng, ㄆㄤˊ ㄓㄜ ㄆㄨˇ ㄕㄥˇ, 旁遮普省] Punjab province of Pakistan |
| 旁遮普邦 | [Páng zhē pǔ bāng, ㄆㄤˊ ㄓㄜ ㄆㄨˇ ㄅㄤ, 旁遮普邦] Punjab state in northwest India bordering Pakistan |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あごで使う;顎で使う | [あごでつかう, agodetsukau] (exp,v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber |
| ジャバ | [, jaba] (n) {comp} Java; jabber |
| ジャバー | [, jaba-] (n) {comp} jabber |
| ジャバウェブサーバ | [, jabauebusa-ba] (n) {comp} JavaWebServer |
| ジャバオーエス | [, jabao-esu] (n) {comp} JavaOS |
| ジャバサーバ | [, jabasa-ba] (n) {comp} JavaServer |
| ジャバスクリプト | [, jabasukuriputo] (n) {comp} JavaScript |
| ジャバステーション | [, jabasute-shon] (n) {comp} JavaStation |
| ジャバソフト | [, jabasofuto] (n) {comp} JavaSoft |
| ジャバツー | [, jabatsu-] (n) {comp} Java2 |
| ジャバワークショップ | [, jabawa-kushoppu] (n) {comp} JavaWorkshop |
| ジャバ制御 | [ジャバせいぎょ, jaba seigyo] (n) {comp} jabber control |
| ジャブ | [, jabu] (n) jab (esp. in boxing); (P) |
| じゃぶじゃぶ | [, jabujabu] (adv) splashing water sound; (P) |
| ジャベリン | [, jaberin] (n) javelin |
| デジャヴュ;デジャビュ;デジャウ;ディジャブ | [, dejavuyu ; dejabyu ; dejau ; deijabu] (n) deja vu (fre |
| ど突く | [どつく;どづく(ok), dotsuku ; doduku (ok)] (v5k) to jab; to hit; to punch; to stand out |
| パンジャブ語 | [パンジャブご, panjabu go] (n) Punjabi (language); Panjabi |
| ヘジャブ;ヒジャーブ | [, hejabu ; hija-bu] (n) hijab (Muslim head covering for women) (ara |
| 口性無い;口性ない;口さがない | [くちさがない, kuchisaganai] (adj-i) gossipy; abusive; critical; jabbering |
| 手が出る | [てがでる, tegaderu] (exp,v1) (1) to jab; to swing at a bad ball (baseball); (2) to reach for (a snack, etc.) |
| 蛇皮線 | [じゃびせん, jabisen] (n) (col) (See 三線) sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen) |
| 蛇腹 | [じゃばら, jabara] (n) (camera) bellows; ceiling molding; ceiling moulding; design of parallel lines; cornice |
| 長者番付 | [ちょうじゃばんづけ, choujabanduke] (n) list of the richest people; list of the very highest income earners; billionaire's list |
| 鴃舌 | [げきぜつ, gekizetsu] (n) barbarian jabbering |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ジャバ | [じゃば, jaba] Java, jabber |
| ジャバウェブサーバ | [じゃばうえぶさーば, jabauebusa-ba] JavaWebServer |
| ジャバオーエス | [じゃばおーえす, jabao-esu] JavaOS |
| ジャバサーバ | [じゃばさーば, jabasa-ba] JavaServer |
| ジャバスクリプト | [じゃばすくりぷと, jabasukuriputo] JavaScript |
| ジャバステーション | [じゃばすてーしょん, jabasute-shon] JavaStation |
| ジャバソフト | [じゃばそふと, jabasofuto] JavaSoft |
| ジャバツー | [じゃばつー, jabatsu-] Java2 |
| ジャバビーンズ | [じゃばびーんず, jababi-nzu] JavaBeans |
| ジャバワークショップ | [じゃばわーくしょっぷ, jabawa-kushoppu] JavaWorkshop |
| ジャバ制御 | [じゃばせいぎょ, jabaseigyo] jabber control |
| 超過送信 | [ちょうかそうしん, choukasoushin] jabber |
| 超過送信制御 | [ちょうかそうしんせいぎょ, choukasoushinseigyo] jabber control |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชกมวย | [v.] (chokmūay) EN: box ; punch ; cuff ; jab ; hit FR: boxer ; combattre |
| จะบัน | [v.] (jaban) EN: punch ; pound FR: |
| จาบัล ; จาบัลย์ | [v.] (jāban) EN: fidget FR: |
| กระทุ้ง | [v.] (krathung) EN: knock ; tamp ; pound ; ram ; drive out ; clash ; beat ; batter ; strike ; dash ; poke ; jab ; stab ; nudge ; push FR: battre ; frapper ; secouer ; broyer ; piler |
| มหาวิทยาลัยราชภัฏ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Rajabhat University ; State University FR: université Rajabhat [f] ; université de l'Etat [f] |
| มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Buriram Rajabhat University FR: |
| มหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม | [org.] (Mahāwitthay) EN: Chandrakasem Rajabhat University ; Chandrakasem Teachers' College FR: |
| มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต | [org.] (Mahāwitthay) EN: Suan Dusit Rajabhat University FR: université Rajabhat Suan Dusit [f] |
| มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา | [org.] (Mahāwitthay) EN: Suan Sunandha Rajabhat University (SSRU) ; International College Suan Sunandha FR: université Rajabhat Suan Sunandha [f] |
| มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Surindra Rajabhat University ; Surin Rajabhat University FR: |
| มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Valaya Alongkorn Rajabhat University FR: |
| นกกระสาคอดำ | [n. exp.] (nok krasā k) EN: Black-necked Stork FR: Jabiru d'Asie [m] ; Jabiru asiatique [m] |
| ปัญจาบ | [n. prop.] (Panjāp ) EN: Punjab FR: Punjab |
| ภาษาปัญจาบ | [n. exp.] (phāsā Panjā) EN: Punjabi = Panjabi FR: |
| อุทยานราชภักดิ์ | [n. prop.] (Utthayān Rā) EN: Rajabhakti Park FR: |
| แหย่ | [v.] (yaē) EN: poke ; jab ; nudge ; prod ; shove ; thrust FR: |
| แย็บ | [v.] (yaep) EN: jab ; throw a jab FR: |
| แย็บ | [X] (yaep) EN: jab FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Jabiru | {m} [ornith.]Jabiru |