| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Artocarpus heterophyllus | (n.) ต้นขนุน Syn. jackfruit tree |
| hetero | (prf.) อื่น |
| heterodox | (adj.) ซึ่งไม่เห็นด้วยกับความคิดความเชื่อทางศาสนา (คำทางการ) See also: ซึ่งนอกคอก Syn. apostate, heretical, unorthodox Ops. pious |
| heterogeneity | (n.) การเปลี่ยนแปลง See also: การแปรปรวน, การแปรผัน Syn. diversity Ops. likeness, similarity |
| heterogeneous | (adj.) ซึ่งต่างชนิดกัน See also: ซึ่งไม่เหมือนกัน Syn. miscellaneous, various Ops. uniform, unvaried |
| heterogenesis | (n.) การเปลี่ยนแปลงของร่างกายที่มีความแตกต่างกันในวงชีวิตของพืชและสัตว์ในระยะเจริญเติบโตและระยะสืบพันธุ์ See also: การกลายพันธุ์ |
| heteronomy | (n.) ซึ่งอยู่ใต้การควบคุมหรือกฎเกณฑ์ของผู้อื่น (ทางการเมือง) |
| heterosexual | (n.) คนที่มีความต้องการทางเพศกับคนเพศตรงข้าม |
| heterosexual | (adj.) ซึ่งมีความต้องการทางเพศกับเพศตรงข้าม |
| superheterodyne | (adj.) ซึ่งรับสัญญาณวิทยุ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hetero- | Pref. แตกต่าง,สิ่งอื่น |
| heterochromous | adj. ซึ่งมีสีต่าง ๆ กัน |
| heterochronous | adj. ซึ่งมาจากต่างแดน |
| heteroclite | adj.,n. (สิ่ง) ผิดปกติ,ไม่สม่ำเสมอ,วิตถาร |
| heterodox | adj. ไม่เป็นไปตามทฤษฎี,นอกคอก |
| heteroecism | n. การมีปรสิตต่างระยะการเจริญเติบโตบนเจ้าบ้าน (host) ต่างชนิดกัน., See also: heteroecious adj. |
| heterogamete | n. เซลล์เพศที่ต่างหัน |
| heterogamous | adj. ซึ่งมีเซลล์สืบพันธุ์หรือเซลล์เพศ |
| heterogeneity | n. สภาพที่มีเซลล์สืบพันธุ์ (gametes) ต่างกัน,การได้มาจากแหล่งหรือจำพวกที่ต่างกัน |
| heterogeneous | (เฮทเทอระจี'เนียส) adj. ต่างชนิดกัน,ไม่เหมือนกัน,ไม่ลงรอยกัน,ไม่เป็นเนื้อเดียวกัน., Syn. varied |
| heterogynous | adj. ซึ่งมีเพศตัวเมีย 2 ชนิด ชนิดหนึ่งสืบพันธุ์ อีกชนิดหนึ่งสืบพันธุ์ไม่ได้ (เช่นมด) |
| heterologous | adj. ซึ่งมีแหล่งกำเนิดต่างกัน,ซึ่งประกอบด้วยเนื้อเยื่อที่ต่างกัน |
| heterology | n. ความผิดปกติการแตกต่างจากธรรมดา |
| heteronomy | n. ภาวะที่อยู่ภายใต้อิทธิพลหรือการควบคุมของผู้อื่น |
| heteronym | n. คำที่สะกดเหมือนกันแต่มีเสียงและความหมายแตกต่างกัน |
| heteroplasty | n. ศัลยกรรมตกแต่งเนื้อเยื่อจากบุคคลอื่น., See also: heteroplastic adj. |
| heterosexual | adj.,n. เกี่ยวกับเพศตรงข้าม,ซึ่งมีความต้องการทางเพศตรงข้าม |
| heterotaxis | n. อวัยวะหรือส่วนของอวัยวะที่อยู่ผิดตำแหน่งการจัดรูปแบบที่ผิดปกติ. |
| heterozygote | n. ผู้ที่มีgenesไม่เหมือนกันในคู่หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งคู่ |
| heterozygous | adj. ซึ่งมีgenesไม่เหมือนกัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| heterodoxy | (n) ความนอกศาสนา,ความคิดนอกคอก,ความนอกรีต |
| heterodox | (adj) นอกศาสนา,นอกคอก,นอกรีต,นอกทฤษฎี |
| heterogeneous | (adj) ไม่เหมือนกัน,ต่างกัน,ระคน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis | วัฏจักรชีวิตแบบสลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| fraternal twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hetero-ovular twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heterodox | นาสติกะ, ลัทธิอื่น [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| heterogamete | เซลล์สืบพันธุ์ต่างแบบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| heterogamous | ๑. มีดอกหลายชนิด [เพศ]๒. มีเซลล์สืบพันธุ์ต่างแบบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| heterogeneity | ความต่างแบบกัน, ภาวะวิวิธพันธุ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| heterogeneous | ๑. วิวิธพันธุ์๒. ไม่เป็นเนื้อเดียวกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| heterologous graft; graft, heteroplastic; heterograft; xenograft | เนื้อเยื่อปลูกถ่ายวิวิธพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heteronomy | อัญญาณัติ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hemianopia, heteronymous | ตาบอดครึ่งซีกคู่ในหรือนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heterosexual | ๑. -ใฝ่ต่างเพศ, -รักต่างเพศ๒. ผู้ใฝ่ต่างเพศ, ผู้รักต่างเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heterozygote | ๑. เฮเทอโรไซโกต๒. พันธุ์ทาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| heterozygous | พันธุ์ผสม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| sex chromosome; allosome; heterochromosome | โครโมโซมเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| xenograft; graft, heterologous; graft, heteroplastic; heterograft | เนื้อเยื่อปลูกถ่ายวิวิธพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| binovular twin; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Heterocyclic chemistry | เคมีเฮทเทอโรไซคลิก [TU Subject Heading] |
| heterogeneous reaction | ปฏิกิริยาเนื้อผสม, ปฏิกิริยาเคมีที่สารเข้าทำปฏิกิริยาและสารที่เป็นผลของปฏิกิริยามีวัฏภาคต่าง ๆ กัน อาจมี 2 หรือ 3 วัฎภาครวมกันอยู่ในระบบ เช่น C(s) +O2(g) _______>CO2(g) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Heterosexual | รักต่างเพศ, [การแพทย์] |
| heterozygous gene | เฮเทอโรไซกัสยีน, ยีนคู่ใดคู่หนึ่งที่มียีนที่แสดงลักษณะเด่นกับยีนที่แสดงลักษณะด้อยอยู่ด้วยกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ซิว | (n.) Rasbora Heteromorpha See also: name of species of small fish Syn. ปลาซิว |
| ปลาซิว | (n.) Rasbora Heteromorpha See also: name of species of small fish |
| ผิดพวกผิดพ้อง | (adv.) heterogeneously See also: variously |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Not if he was the last bald, bad-breathed, heterosexual sequin-freak on earth - which he probably is, I'm not doin' it, | เดี๊ยนไม่เอาหรอกย่ะ ถ้าเค้ายังหัวล้าน มีลมหายใจเน่าๆ เป็นพวกหลายเพศบ้าอยู่ ซึ่งดูท่าแล้วน่าจะยังเป็นอยุ่ เดี๊ยนไม่เอาหรอกย่ะ |
| You fucking heterosexual liar! | นายเป็นเกย์จอมปลอมเหรอ! |
| She's not just heterosexual. She's, like, Barbie heterosexual. | ไม่ใช่แค่ปกติเฉยๆ ย่ะ ปกติแล้วยังเอ็กซ์สุดๆ |
| I'm a heterosexual breeder. | ผมปกติดีทุกอย่าง แต่คุณไม่ชอบมันซะอย่างงั้น |
| Is that the heterosexual you were trying to sleep with? | ผู้ชายแท้ๆ คนที่เธออยากจะนอนด้วยน่ะเหรอ |
| But I don't think parading my heterosexuality around in public is very polite. | จะโชว์ความเป็นชายของฉัน ในที่สาธารณะนี่ |
| Members of the student press, heterosexuals, and those who want to be, we present Coming In's newest ad campaign... | สมาชิกที่รักทุกท่าน รวมถึงทุกคนที่เป็นเพศปกติ เราอยากจะนำเสนอ โปสเตอร์ชิ้นใหม่ของการโปรโมท |
| Um, well... I could understand how a typical heterosexual male might find her aesthetically pleasing, you know. | อ่า, ผมเข้าใจว่าธรรมชาติของผู้ชาย |
| Well, good night, my hetero heroine. | ราตรีสวัสดิ แม่ยอดหญิงของฉัน |
| I wouldn't take heterosexual advice from Rich Munsch. | เป็นฉันจะไม่ขอคำปรึกษาเรื่องเพศตรงข้าม จากริช มันชหรอกนะ |
| That's a lot more heterosexual than you. | That's a lot more heterosexual than you. |
| But no doctor with heterochromia of the eye is currently employed by the Chartwell hospital. | แต่ไม่มีคุณหมอคนไหนในปัจจุบัน ที่มีนัยน์ตาสีเฮเทอโรโครมาทินที่โรงพยาบาลชาร์ทเวลล์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 异性性接触 | [yì xìng xìng jiē chù, ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ, 异性性接触 / 異性性接觸] heterosexual sex |
| 异性恋 | [yì xìng liàn, ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ, 异性恋 / 異性戀] heterosexuality; heterosexual love |
| 异种 | [yì zhǒng, ㄧˋ ㄓㄨㄥˇ, 异种 / 異種] hetero-; variety |
| 异质网路 | [yì zhì wǎng lù, ㄧˋ ㄓˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 异质网路 / 異質網路] heterogeneous network |
| 杂环 | [zá huán, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄢˊ, 杂环 / 雜環] heterocyclic (chem., a molecule that has a ring not solely made up of carbon atoms) |
| 驳 | [bó, ㄅㄛˊ, 驳 / 駁] variegated; heterogeneous; to refute; to contradict; to ship by barge; a barge; a lighter (ship) |
| 榛 | [zhēn, ㄓㄣ, 榛] hazel tree; Corylus heterophylla |
| 异质 | [yì zhì, ㄧˋ ㄓˋ, 异质 / 異質] heterogeneous |
| 驳杂 | [bó zá, ㄅㄛˊ ㄗㄚˊ, 驳杂 / 駁雜] heterogeneous |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ガラパゴスネコザメ | [, garapagosunekozame] (n) Galapagos bullhead shark (Heterodontus quoyi) |
| クレステッドホーンシャーク | [, kuresuteddoho-nsha-ku] (n) crested bullhead shark (Heterodontus galeatus, found in eastern Australia) |
| シマネコザメ | [, shimanekozame] (n) zebra bullhead shark (Heterodontus zebra, found in the Western Pacific) |
| シロホシネコザメ | [, shirohoshinekozame] (n) whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira, found in the Western Indian Ocean) |
| スーパー(P);スーパ | [, su-pa-(P); su-pa] (n) (1) super; (2) (abbr) supermarket; (3) (abbr) superimpose; (4) (abbr) superheterodyne; (5) (film with) subtitles; (P) |
| スーパーヘテロダイン | [, su-pa-heterodain] (n) super-heterodyne |
| スーパー受信機 | [スーパーじゅしんき, su-pa-jushinki] (n) superheterodyne receiver |
| ナイルアロワナ;ナイル・アロワナ | [, nairuarowana ; nairu . arowana] (n) African arowana (Heterotis niloticus) |
| ネコザメ属 | [ネコザメぞく, nekozame zoku] (n) Heterodontus (sole genus of living bullhead sharks in the family Heterodontidae) |
| ネコザメ科 | [ネコザメか, nekozame ka] (n) Heterodontidae (family with one genus, Heterodontus, containing 9 living species of bullhead sharks) |
| ノンケ;のんけ | [, nonke ; nonke] (n) (male) (sl) (from non-ケ (気)) (See ゲイ,その気・そのけ) heterosexual male (as viewed by homosexual males) |
| パイプウニ | [, paipuuni] (n) slatepencil urchin (Heterocentrotus mammillatus) |
| ヘテロ | [, hetero] (n) (1) (abbr) (See ヘテロセクシュアル) hetero; heterosexual; (2) (abbr) (See ヘテロ接合体) heterozygote |
| ヘテロクロマチン | [, heterokuromachin] (n) heterochromatin |
| ヘテロジーニアス;ヘテロジニアス | [, heteroji-niasu ; heterojiniasu] (adj-na) heterogeneous |
| ヘテロジニアスコンソリデーション | [, heterojiniasukonsoride-shon] (n) {comp} heterogeneous consolidation |
| ヘテロセクシュアル;ヘテロセクシャル | [, heterosekushuaru ; heterosekusharu] (n) heterosexual |
| ヘテロダイン | [, heterodain] (n) heterodyne |
| ヘテロドキシー | [, heterodokishi-] (n) heterodoxy |
| ヘテロドックス | [, heterodokkusu] (n) heterodox |
| ヘテロ接合 | [ヘテロせつごう, hetero setsugou] (n) (1) (See 異型接合・1) heterojunction; heterostructure; heterozygosis; (adj-no) (2) (See 異型接合・2) heterozygous |
| ヘテロ接合体 | [ヘテロせつごうたい, hetero setsugoutai] (n) heterozygote |
| ポートジャクソンネコザメ | [, po-tojakusonnekozame] (n) Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni, found in southern Australia and New Zealand) |
| 一緒くた | [いっしょくた, isshokuta] (adj-na,n) medley; heterogenous mixture |
| 不均質性 | [ふきんしつせい, fukinshitsusei] (n) heterogeneity |
| 他律 | [たりつ, taritsu] (n,adj-no) heteronomy; subjection; subordination |
| 榛 | [はり;はぎ, hari ; hagi] (n) Siberian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii) |
| 波羅蜜 | [はらみつ;ぱらみつ;パラミツ, haramitsu ; paramitsu ; paramitsu] (n) (1) paaramitaa; entrance into Nirvana; (2) (often パラミツ) jackfruit (Artocarpus heterophyllus) |
| 異型分裂 | [いけいぶんれつ, ikeibunretsu] (n) heterotypic division |
| 異型接合 | [いけいせつごう, ikeisetsugou] (n) (1) (See ヘテロ接合・1) heterozygosis; (adj-no) (2) (See ヘテロ接合・2) heterogamous; heterozygous |
| 異型接合体 | [いけいせつごうたい, ikeisetsugoutai] (n) (obsc) (See ヘテロ接合体) heterozygote |
| 異形;異型 | [いけい, ikei] (n,adj-no) atypical appearance; atypicality; heteromorphy |
| 異性愛 | [いせいあい, iseiai] (n,adj-no) heterosexual love; heterosexuality |
| 異機種 | [いきしゅ, ikishu] (n) heterogenous equipment; dissimilar equipment |
| 異機種環境 | [いきしゅかんきょう, ikishukankyou] (n) {comp} heterogeneous environment |
| 異種 | [いしゅ, ishu] (adj-na,n,adj-no) different kind (species, variety); heterologous; heterogenous |
| 異種移植 | [いしゅいしょく, ishuishoku] (n) xenotransplant; heterograft; heteroplastic transplantation; heteroplasty; heterotransplantation |
| 異種計算機ネットワーク | [いしゅけいさんきネットワーク, ishukeisanki nettowa-ku] (n) {comp} heterogeneous computer network |
| 異質 | [いしつ, ishitsu] (adj-na,adj-no) different (quality, nature); heterogeneous; (P) |
| 異質性 | [いしつせい, ishitsusei] (n,adj-no) heterogeneity; heterogenecity |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ヘテロジニアス | [へてろじにあす, heterojiniasu] heterogeneous |
| 異機種環境 | [いきしゅかんきょう, ikishukankyou] heterogeneous environment |
| 異種計算機ネットワーク | [いしゅけいさんきネットワーク, ishukeisanki nettowa-ku] heterogeneous computer network |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อีนูน | [n.] (īnūn) EN: Adenia heterophylla FR: Adenia heterophylla |
| ไข่มดหิน | [n. exp.] (khai mot hi) EN: Diplycosia heterophylla FR: Diplycosia heterophylla |
| ไคร้หางนาค | [n. exp.] (khrai hāng-) EN: Breynia heteroblasta FR: Breynia heteroblasta |
| ความต่างกัน | [n. exp.] (khwām tāng ) EN: difference ; heterogeneity FR: |
| กระซาบ | [n.] (krasāp) EN: Adenia heterophylla FR: Adenia heterophylla |
| กูดหางค่าง | [n. exp.] (kūt hāng kh) EN: Bolbitis heteroclita ; Pteris biaurita FR: Bolbitis heteroclita ; Pteris biaurita |
| แมงป่องช้าง | [n. exp.] (maēng pǿng ) EN: Asian giant forest scorpion ; Laotian giant scorpion ; giant scorpion FR: Heterometrus laoticus ; scorpion géant [m] |
| มะกลิ้ง | [n. exp.] (ma kling) EN: Hodgsonia heteroclita FR: Hodgsonia heteroclita |
| นางนูน | [n.] (nāng-nūn) EN: Adenia heterophylla FR: Adenia heterophylla |
| ผักสาบ | [n.] (phaksāp) EN: Adenia heterophylla FR: Adenia heterophylla |
| ผิดพวกผิดพ้อง | [adv.] (phit phūak ) EN: heterogeneously ; variously FR: |
| ปลาซิว | [n. exp.] (plā siu) EN: minnow ; Rasbora Heteromorpha FR: |
| ตำลึงตัวผู้ | [n. exp.] (tamleung tū) EN: Solena heterophylla FR: Solena heterophylla |
| วิวิธพันธุ์ | [adj.] (wiwithaphan) EN: heterogeneous FR: hétérogène |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Heterosexuelle | {m,f}; Heterosexuellerbreeder [slang] |
| Keilfleckbärbling | {m} (Rasbora heteromorpha) [zool.]harlequin rasbora |
| Heterosexuelle | {m,f}; Heterosexueller | Heterosexuellen |
| heterogen | {adj}heterogeneous; heterogenous |
| Heterodoxie | {f}heterodoxy |
| Heterosexualität | {f}heterosexuality |
| heterogen | {adv}heterogeneously |
| heterosexuell | {adj}heterosexual |