| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grub | (n.) ตัวอ่อนของแมลง See also: ตัวหนอน Syn. caterpillar, entozoon |
| grub | (n.) คนงุ่มง่าม See also: คนซุ่มซ่าม, คนไม่เป็นระเบียบ |
| grub | (n.) ตอไม้ See also: รากหรือโคนที่เหลือจากการตัดหรือโค่นต้นไม้ |
| grub | (vt.) ขุดรู See also: ถอนราก, ขุดราก Syn. delve, excavate |
| grub | (vi.) ทำงานหนัก See also: ี่ทำงานหามรุ่งหามค่ำ Syn. drudge, moil |
| grub | (vi.) เรียนหนัก Syn. drudge |
| grub | (n.) อาหาร See also: เสบียง Syn. comestibles, eats |
| grub | (vt.) เลี้ยงดู See also: ให้อาหาร |
| grub | (vi.) กิน See also: รับประทาน |
| grub | (sl.) อาหาร |
| grub about | (phrv.) ขุดหาสิ่งสกปรก See also: ค้นหาของสกปรก Syn. grub around |
| grub around | (phrv.) ขุดหาสิ่งสกปรก See also: ค้นหาของสกปรก Syn. grub about |
| grub up | (phrv.) ขุดราก See also: ขุดตอไม้, ถอนราก |
| grub up | (phrv.) ค้นหา (สิ่งที่ไม่ชอบ) (คำไม่เป็นทางการ) |
| grubbily | (adv.) อย่างสกปรก See also: อย่างโสโครก |
| grubbiness | (n.) สิ่งสกปรก See also: โสโครก Syn. dirt |
| grubby | (adj.) สกปรก See also: โสโครก Syn. dirty, grimy, slovenly |
| money-grubber | (n.) ผู้พยายามหาเงินให้ได้มากๆ Syn. money-grabber |
| money-grubbing | (int.) ความละโมบ See also: ความโลภ Syn. money-grabbing |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grub | (กรับ) n. ตัวด้วง,ตัวอ่อนที่เดินงุ่มง่ามของแมลง,คนเซ่อซ่า. v. ขุดรู,ขุดราก,ขุดตอ,ถอนราก,ให้อาหาร,ค้นหา,ค้นหา,ใช้ชีวิตที่ต้องทำงานอย่างน่าเบื่อหน่าย,เรียนหนัก., See also: grubber n., Syn. victuals,food,eats |
| grubby | (กรับ'บี) adj. สกปรก,โสโครก,เต็มไปด้วยตัวด้วง,น่าชัง,น่าดูถูก., See also: grubbily adv. grubbiness n., Syn. messy,dirty |
| grubstreet | (กรับ'สทรีท) adj. คุณภาพเลว |
| grubworm | (กรับ'เวิร์ม) n. ตัวด้วง, Syn. grub |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| grub | (vt) ขุดราก,ทำให้หนัก,ขุดรู,ค้นหา,ถอนราก |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Grub | ตัวอ่อนของด้วง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนมด้วง | (n.) Thai grub-like sweetmeat See also: kind of sweetmeat made in the shape of vermicelli |
| ด้วง | (n.) Thai grub-like sweetmeat See also: kind of sweetmeat made in the shape of vermicelli Syn. ขนมด้วง |
| ด้วง | (n.) grub See also: chrysalis, weevil, worm, caterpillar, beetle |
| พดด้วง | (n.) ancient Thai round coin shaped like a grub See also: bullet/round tical Syn. เงินพดด้วง |
| เงินพดด้วง | (n.) ancient Thai round coin shaped like a grub See also: bullet/round tical |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, those schnitzengrubens can wipe you out! | ไส้กรอกนั่นเล่นเอาเราเลี่ยนเลย |
| Önceki seminerlerimize gelen hepiniz biliyorsunuz ki ben gruba yeni oyunda rehberlik ediyorum. | พวกคุณบางคน เคยเข้าร่วมสัมมนานี้มาก่อน ว่าผมคือ ผู้นำกลุ่มทดลองเกมใหม่ของเรา |
| You're one to talk, you bloodless, money-grubbing freak. | ก็ได้แต่พูดแหละ นังคนบ้าเงิน |
| My dear Bagginses and Boffins Tooks and Brandybucks Grubbs, Chubbs Hornblowers Bolgers Bracegirdles... | ขอบใจ พี่น้องสกุลแบ้กกินส์และโบฟฟิน ทู้คและแบรนดี้บั๊ค กรับส์ ชุบส์ |
| Yeah, get your grubby branches off the old man! | ใช่ ปล่อยมือไม้สกปรก ๆ นั่นซะ |
| Get your grubby paws off me, you freak. | เอามือสกปรกของแกออกไปจากชั้น ไอ้โรคจิต |
| (pounds desk) GRUBSTICK. GOT IT? | กรั๊บสติก, เข้าใจมั้ย? |
| You've done this grubby soul a great kindness. | เจ้าได้กรุณาคนใจหยาบ คนนี้อย่างยิ่ง |
| No senor grubstick what`s breaking is my haert | ไม่ใช่หรอก คุณกรับสติ๊ก สิ่งที่แตกสลายไป คือหัวใจของฉัน |
| When we asked him to describe his ability, he drew a picture of himself pulling memories like little grub worms out of someone's head. | ใจเย็น ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเมียนาย เพราะเธอจะจำไม่ได้ว่าเจออะไร |
| Come outta there, you grubby little slug. | ออกมาเดี๋ยวนี้ ไอ้ตัวเล็กจอมสกปรก |
| How does a money-grubbing worm like Gunray rate all this security? | แค่หนอนละโมบอย่างกันเรย์คนเดียว ทำไมถึงต้องมีการระวังภัยมากขนาดนี้ด้วยล่ะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 财迷 | [cái mí, ㄘㄞˊ ㄇㄧˊ, 财迷 / 財迷] money grubber; miser |
| 蝤 | [qiú, ㄑㄧㄡˊ, 蝤] larva; grub |
| 蝥 | [máo, ㄇㄠˊ, 蝥] Spanish fly; grain-eating grub |
| 蟊 | [máo, ㄇㄠˊ, 蟊] Spanish fly; grain-eating grub |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| がめ子 | [がめこ, gameko] (n) (See がめつい) chintzy, money-grubbing girl |
| トラノコイソハゼ | [, toranokoisohaze] (n) barred pygmy goby (Eviota fasciola); grubby pygmy-goby |
| 商人根性 | [しょうにんこんじょう, shouninkonjou] (n) mercenary spirit; commercial motives; a nose for profit; moneygrubbing disposition |
| 地虫 | [じむし, jimushi] (n) (1) scarabaeid beetle grub; (2) any insect (or worm, etc.) that lives in soil |
| 蛆 | [うじ, uji] (n) (uk) maggot; larva; grub |
| 金の亡者 | [かねのもうじゃ, kanenomouja] (n,adj-no) money monger; money-happy person; person who is money-mad; money-grubber |
| 鉄砲虫 | [てっぽうむし, teppoumushi] (n) (See 髪切り虫) longhorn beetle grub |
| 食事を取る;食事をとる;食事を摂る | [しょくじをとる, shokujiwotoru] (exp,v5r) to take a meal; to have a meal; to catch a meal; to get grub; to grub; to break bread; to chow down; to eat dinner; to have a bite; to strap on a feed-bag |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ด้วง | [n.] (dūang = dua) EN: beetle ; caterpillar ; pupa ; chrysalis ; weevil ; grub ; worm ; Coleoptera FR: hanneton [m] ; scarabée [m] ; perce-oreille [m] ; forficule [m] ; coléoptère [m] |
| ด้วง | [n.] (dūang = dua) EN: Thai grub-like sweetmeat FR: |
| ด้วงแมง | [n. exp.] (dūangmaēng) EN: grubs ; insects FR: |
| กะโปโล | [adj.] (kapōlō) EN: grubby ; nonsensical FR: |
| ขนมด้วง | [n. exp.] (khanom dūan) EN: Thai grub-like sweetmeat FR: |
| ก่น | [v.] (kon) EN: dig up ; dig out ; grub ; eradicate FR: |
| เลอะ | [adj.] (loe) EN: dirty ; soiled ; unclean ; filthy ; stained ; foul ; grubby ; mucky ; foul FR: malpropre ; crasseux ; sale ; taché ; souillé ; boueux ; immonde |
| ลูกมด | [n. exp.] (lūk mot) EN: ant grub FR: larve de fourmi [f] |
| แมลงนูน | [n. exp.] (malaēng nūn) EN: white grub ; scarab beetle ; chafer FR: |
| พดด้วง | [n.] (photdūang) EN: ancient Thai round coin shaped like a grub ; bullet money ; round tical ; bullet tical FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Tongrube | {f}; Lehmgrube |
| Engerling | {m}cock chafer grub |
| Kohlenbergwerk | {n}; Kohlengrube |
| Falle | {f}; Fallgrube |
| Goldgrube | {f} | Goldgruben |
| Grube | {f} | Gruben |
| Grubengas | {n} | Grubengase |
| schmuddelig; dreckig; schmutzig | {adj} | schmuddeliger; dreckiger; schmutziger; schlampiger | am schmuddeligsten; am dreckigsten; am schmutzigsten; am schlampigstengrubby | grubbier | grubbiest |
| Loch | {n}; Grube |
| Misthaufen | {m}; Müllgrube |
| Gewindestift | {m}grub screw |
| Grubber | {m}grubber |
| Schlampigkeit | {f}grubbiness |