| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| genus | (n.) ตระกูลของพืชและสัตว์ See also: จำพวก, ประเภท, ชนิด, พันธุ์ Syn. class, order, rank, kind, sort |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| genus | (จี'นัส) n. จำพวก,ชนิด,ประเภท,พันธุ์, Syn. class,kind -pl. genera,genuses |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| genus | (n) ชนิด,ประเภท,แบบ,พันธุ์,จำพวก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| genus | สกุล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cassia (Genus) | แคสเซีย (ชื่อสกุลพืช) [TU Subject Heading] |
| genus | จีนัส, สกุล, ลำดับหนึ่งในการจัดหมวดหมู่ของสิ่งมีชีวิต (ดู kingdom ประกอบ) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Piper (Genus) | ไพเพอร์ (ชื่อสกุลพืช) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กัลปพฤกษ์ | (n.) tree of the genus cassis with pink flowers Syn. ต้นกำมพฤกษ์ |
| กำมพฤกษ์ | (n.) tree of the genus cassis with pink flowers Syn. กัลปพฤกษ์, ต้นกำมพฤกษ์ |
| ต้นกำมพฤกษ์ | (n.) tree of the genus cassis with pink flowers Syn. กัลปพฤกษ์ |
| genera | (n.) คำนามพหูพจน์ของ genus Syn. breed, order, rank, caste |
| genera | (n.) คำนามพหูพจน์ของ genus |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You are a disgrace to your phylum, class, order, genus and species! - Say it in English! | นายคือความอัปยศของชนิด จำพวก ประเภทและสายพันธุ์! |
| For example, we find the genus nitzschia, | ตัวอย่างเช่น เราพบจีนัส นิชเชีย |
| See if you can narrow down the genus and species. | ลองดูว่าคุณสามารถระบุชนิดของราได้ไหม |
| I spent many childhood years capturing them with nets, putting them in glass jars, sticking pins through them, mounting them on corrugated cardboard with Dymo labels underneath, identifying the genus and species. | สมัยเด็ก ๆ ฉันใช้ที่ดักแมลง จับมันแล้วใส่ไว้ในโหลแก้ว |
| It's a different genus altogether,although dentition is similar. | มันเป็นชนิดที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ถึงแม้ว่าจะมีฟันคล้ายกัน |
| That's your genus, not your species. | มันคือด้านพันธุกรรมของคุณ ไม่ใช่เผ่าพันธุ์ของคุณ |
| Um, this sort of ghost, same genus or subgenus, I don't know, has been stalking me. | ผีตนหนึ่ง จัดอยู่ในประเภทไหนฉันก็ไม่รู้ คอยรังควาญฉันน่ะ |
| Order, family, genus, species. | Order, Family, Genus, Species |
| The hair follicles indicate genus macaque. | บ่งชี้ว่าเป็นลิงตระกูลมาคัก ความสัมพันธ์กันของ |
| October 10th, Genus Corporation was hacked by a cyberworm that tore through their system, shutting down their servers. | 10 ตุลาคม บริษัทจีนัส ถูกแฮ็คโดยหนอนไซเบอร์ ซึ่งรื้อระบบของพวกเขา และชัตดาวน์เซิร์ฟเวอร์จนหมด |
| "Dear Genus geniuses, want your server back? | อัจฉริยะแห่งจีนัสที่รัก อยากได้เซิร์ฟเวอร์คืน ใช่ไหม |
| Genus Therapoda, from the Cartradontasaurfamily, I think. | จีนัส เทราพาโด้ เป็นตระกูล คาร์ชาโรดอนโตซอรัส |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 赤杨 | [chì yáng, ㄔˋ ㄧㄤˊ, 赤杨 / 赤楊] alder tree (genus Alnus) |
| 鹅膏蕈 | [é gāo xùn, ㄜˊ ㄍㄠ ㄒㄩㄣˋ, 鹅膏蕈 / 鵝膏蕈] Amanita (genus of deadly mushrooms) |
| 属 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute |
| 筷子芥 | [kuài zi jiè, ㄎㄨㄞˋ ㄗ˙ ㄐㄧㄝˋ, 筷子芥] Arabis, a genus of Brassica family including cress |
| 虎斑鹦鹉 | [hǔ bān yīng wǔ, ㄏㄨˇ ㄅㄢ ˇ, 虎斑鹦鹉 / 虎斑鸚鵡] budgerigar (genus Psittacella, several species); budgie |
| 僧帽猴 | [sēng mào hóu, ㄙㄥ ㄇㄠˋ ㄏㄡˊ, 僧帽猴] capucin monkey; genus Cebidae |
| 伊科病毒 | [yī kē bìng dú, ㄧ ㄎㄜ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 伊科病毒] echovirus (RNA virus in genus Enterovirus) |
| 蝈螽属 | [guō zhōng shǔ, ㄍㄨㄛ ㄓㄨㄥ ㄕㄨˇ, 蝈螽属 / 蟈螽屬] Gampsocleis genus (grasshoppers and crickets) |
| 紫苏属 | [zǐ sū shǔ, ㄗˇ ㄙㄨ ㄕㄨˇ, 紫苏属 / 紫蘇属] genus Perilla (includes basil and mints) |
| 芸苔 | [yún tái, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ, 芸苔] genus Brassica (cabbage, rape etc) |
| 芸苔属 | [yún tái shǔ, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄕㄨˇ, 芸苔属 / 芸苔屬] genus Brassica (cabbage, rape etc) |
| 山楂 | [shān zhā, ㄕㄢ ㄓㄚ, 山楂] hawthorn tree (rose family, genus Crataegus); rose hip (hawthorn fruit) |
| 赫伯斯翼龙 | [Hè bó sī yì lóng, ㄏㄜˋ ㄅㄛˊ ㄙ ㄧˋ ㄌㄨㄥˊ, 赫伯斯翼龙 / 赫伯斯翼龍] Herbstosaurus (genus of pterosaur) |
| 蝈螽 | [guō zhōng, ㄍㄨㄛ ㄓㄨㄥ, 蝈螽 / 蟈螽] insect of the Gampsocleis genus (grasshoppers and crickets); Gampsocleis sinensis |
| 恐鸟 | [kǒng niǎo, ㄎㄨㄥˇ ㄋㄧㄠˇ, 恐鸟 / 恐鳥] monstrous bird; moa (genus Dinornithidae, extinct bird of New Zealand) |
| 杨树 | [yáng shù, ㄧㄤˊ ㄕㄨˋ, 杨树 / 楊樹] poplar tree; various trees of genus Populus |
| 立克次体 | [lì kè cì tǐ, ㄌㄧˋ ㄎㄜˋ ㄘˋ ㄊㄧˇ, 立克次体 / 立克次體] Rickettsia (genus of intracellular parasitic bacteria) |
| 角鴞 | [jiǎo xiāo, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄠ, 角鴞] screech owl (genus Otus) |
| 鸣角鴞 | [míng jiǎo xiāo, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄠ, 鸣角鴞 / 鳴角鴞] screech owl (genus Otus) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイゴ属 | [アイゴぞく, aigo zoku] (n) Siganus (genus of perciform fishes in the family Siganidae); rabbitfish; spinefoot; foxface |
| アイブリ属 | [アイブリぞく, aiburi zoku] (n) Seriolina (genus of jacks in the family Carangidae) |
| アウケニプテルス属 | [アウケニプテルスぞく, aukeniputerusu zoku] (n) Auchenipterus (genus of catfishes in the family Auchenipteridae) |
| アウロノカラ属 | [アウロノカラぞく, auronokara zoku] (n) Aulonocara (genus of cichlids endemic to Lake Malawi in East Africa in the family Cichlidae); peacock cichlids |
| アエクィデンス属 | [アエクィデンスぞく, aekuidensu zoku] (n) Aequidens (genus of fish in the family Cichlidae) |
| アオザメ属 | [アオザメぞく, aozame zoku] (n) Isurus (genus of mackerel sharks in the family Lamnidae commonly known as the mako sharks) |
| アオブダイ属 | [アオブダイぞく, aobudai zoku] (n) Scarus (genus of parrotfish in the family Scaridae) |
| アカギンザメ属 | [アカギンザメぞく, akaginzame zoku] (n) Hydrolagus (genus of cartilaginous fish in the family Chimaeridae) |
| アズマギンザメ属 | [アズマギンザメぞく, azumaginzame zoku] (n) Harriotta (genus with two species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae) |
| アノア | [, anoa] (n) anoa (either of two small African water buffalo of genus Bubalus) |
| アノフェレス | [, anoferesu] (n) (obsc) (See 羽斑蚊) Anopheles (genus of mosquitoes that act as malarial vectors) |
| アピストグラマ | [, apisutogurama] (n) Apistogramma (genus of cichlids) |
| アマシイラ属 | [アマシイラぞく, amashiira zoku] (n) Luvarus (sole genus of perciform fish in the family Luvaridae whose only member is the luvar) |
| アメリカヤツメ属 | [アメリカヤツメぞく, amerikayatsume zoku] (n) Ichthyomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
| アラフラ大瀬 | [アラフラおおせ;アラフラオオセ, arafura oose ; arafuraoose] (n) (uk) (See タッセルドウォビゴン) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus) |
| アルテミシア属 | [アルテミシアぞく, arutemishia zoku] (n) (See ヨモギ属) Artemisia (genus of a between 200 to 400 species of plants in the daisy family Asteraceae) |
| アルム | [, arumu] (n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves) |
| アンゼリカ;アンジェリカ;アンゲリカ | [, anzerika ; anjierika ; angerika] (n) angelica (any herb of the genus Angelica, esp. garden angelica, Angelica archangelica) |
| アンフィカエトドン属 | [アンフィカエトドンぞく, anfikaetodon zoku] (n) Amphichaetodon (genus of butterflyfishes in the family Chaetodontidae) |
| イコクエイラクブカ属 | [イコクエイラクブカぞく, ikokueirakubuka zoku] (n) Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, Galeorhinus galeus, in the family Triakidae) |
| イソハゼ属 | [イソハゼぞく, isohaze zoku] (n) Eviota (genus of very small reef-associated Indo-Pacific gobies in the family Gobiidae); pygmy gobies |
| イタチザメ属 | [イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark) |
| イワナ属 | [イワナぞく, iwana zoku] (n) Salvelinus (genus of salmonid fish of the family Salmonidae); char or charr |
| インドシュモクザメ属 | [インドシュモクザメぞく, indoshumokuzame zoku] (n) Eusphyra (genus of hammerhead shark in the family Sphyrnidae whose sole member is the winghead shark) |
| ウーリーモンキー | [, u-ri-monki-] (n) woolly monkey (any New World monkey of genus Lagothrix) |
| ウクライナヤツメ属 | [ウクライナヤツメぞく, ukurainayatsume zoku] (n) Eudontomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
| ウバザメ属 | [ウバザメぞく, ubazame zoku] (n) Cetorhinus (sole genus of the only species of basking shark in the family Cetorhinidae) |
| ウミヒゴイ属 | [ウミヒゴイぞく, umihigoi zoku] (n) Parupeneus (genus of goatfishes of the family Mullidae) |
| ウミヤツメ属 | [ウミヤツメぞく, umiyatsume zoku] (n) Petromyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
| エイラクブカ属 | [エイラクブカぞく, eirakubuka zoku] (n) Hemitriakis (genus of houndshark in the family Triakidae) |
| エドアブラザメ属 | [エドアブラザメぞく, edoaburazame zoku] (n) Heptranchias (genus of cow shark in the family Hexanchidae containing the sharpnose seven-gill shark as its only member) |
| エビスザメ属 | [エビスザメぞく, ebisuzame zoku] (n) Notorynchus (genus of cow sharks in the family Hexanchidae whose only extant member is the broadnose sevengill shark) |
| オオセ属 | [オオセぞく, oose zoku] (n) Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks in the family Orectolobidae) |
| オオテンジクザメ属 | [オオテンジクザメぞく, ootenjikuzame zoku] (n) Nebrius (genus of a single species of nurse shark in the family Ginglymostomatidae) |
| オオトカゲ属 | [オオトカゲぞく, ootokage zoku] (n) Varanus (genus of carnivorous monitor lizards in the family Varanidae) |
| オオトカゲ科 | [オオトカゲか, ootokage ka] (n) Varanidae (family of carnivorous monitor lizards whose only living genus is Varanus) |
| オトギリソウ属;弟切草属 | [オトギリソウぞく(オトギリソウ属);おとぎりそうぞく(弟切草属), otogirisou zoku ( otogirisou zoku ); otogirisouzoku ( otogirisou zoku )] (n) Hypericum (plant genus including St. John's worts) |
| オナガザメ属 | [オナガザメぞく, onagazame zoku] (n) Alopias (genus of three extant thresher shark species in the family Alopiidae) |
| オナガザメ科 | [オナガザメか, onagazame ka] (n) Alopiidae (family with three species of thresher sharks all within the genus Alopias) |
| オナガドチザメ属 | [オナガドチザメぞく, onagadochizame zoku] (n) Eridacnis (genus of finback catshark in the family Proscylliidae) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 属 | [ぞく, zoku] genus |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จีนัส | [n.] (jīnat) EN: genus FR: |
| จีนัสของผิว | [n. exp.] (jīnat khøng) EN: genus of a surface FR: |
| กำมพฤกษ์ | [n.] (kammaphreuk) EN: [tree of the genus cassis with pink flowers] FR: |
| น้ำรัก | [n.] (nāmrak) EN: resin from Gluta and Rhus genus FR: |
| สกุล | [n.] (sakun) EN: genus FR: genre [m] |
| สกุลของผิว | [n. exp.] (sakun khøng) EN: genus of a surface FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Freude | {f}; Genuss |
| Gattung | {f}genus; species; kind; type |