| But as a pedagogue and as an educator, you must keep a stiff upper lip. | แต่เป็นนักการศึกษา- และในฐานะนักการศึกษา, คุณต้องเก็บริมฝีปากบนแข็ง |
| Never in my 1 4 years as an educator have I seen such behavior. | 14 ปีในชีวิตโรงเรียนของชั้น ไม่เคยเจอพฤติกรรมแบบนี้ |
| An educator well-respected by all the citizens. | ท่านเป็นครูสอน ที่ชาวเมืองทุกคนให้ความเคารพนับถือ |
| Whatever you say, he's an educator well-respected by everyone. | ยังไงเค๊าก็เป็นครูที่ทุกคนเคารพนับถือนะ |
| A jock, a student leader, a professional ballplayer, an educator, a gigolo. | ผู้นำนักเรียน นักกีฬาบอลมืออาชีพ การศึกษา ผู้ชายขายตัว |
| We don't get a lot of other educators paying us visits. Right. Um... | เราไม่ค่อยมีคน ขอเยี่ยมชมสักเท่าไหร่ |
| But, for the rest of you educators, These yearbook pictures Are really the only concrete proof you have | แต่สำหรับพวกนาย หนังสือรุ่นคือหลักฐานเดียว |
| As the only educator here, let me point out... that not all kids are afforded the same opportunities as others. | ในฐานะครู ขออธิบายว่า ไม่ใช่เด็กทุกคน จะมีโอกาสเท่าเทียมกัน |
| Still, as educators, there are certain responsibilities we need to be meeting here to the school and to the students themselves. | ยัง ในฐานะครูบาอาจารย์ อยู่ในความรับผิดชอบ เราต้องประชุมกันในจุดนี้ |
| Okay, educators, gather round. | โอเค คุณครูทั้งหลาย รวมตัวกันหน่อย |
| It's good to know there's still some actual educators out there. | ดีใจที่รู้ว่ายังมีครูดีๆ เหลืออยู่ |
| I mean, I'm an educator. I believe in second chances. | ฉันเป็นครู ฉันเชื่อเรื่องให้โอกาสคน |