| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| conservative | (n.) คนที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยม |
| conservative | (adj.) ที่เป็นการป้องกัน |
| conservative | (adj.) ที่เป็นอนุรักษ์นิยม Syn. traditional, conventional |
| conservative | (adj.) ระมัดระวัง Syn. cautious |
| ultraconservative | (adj.) ซึ่งมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมสุดขั้ว See also: ซึ่งรักษาจารีตประเพณี |
| ultraconservative | (n.) นักอนุรักษ์นิยมสุดขั้ว Ops. left-winger, liberal |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| conservative | (คันเซอ'วะทิฟว) adj. ซึ่งอนุรักษ์ไว้,ซึ่งสงวนไว้,เกี่ยวกับการเก็บรักษา,ซึ่งมีขอบเขต,รอบคอบ,เกี่ยวกับพรรคConservative. n. นักอนุรักษ์นิยม,นักจารีตนิยม,ผู้รักษาสิ่งเก่า ๆ ,สมาชิกพรรคคอนเซอวาตีฟ,ตัวกันบูด., See also: conservativeness n. คำที่มีความ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| conservative | (adj) ซึ่งสงวนไว้,ซึ่งอนุรักษ์เอาไว้,ซึ่งรักษาไว้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| conservative | เชิงอนุรักษนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Conservative | อนุรักษ์นิยม,อนุรักษ์ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นักอนุรักษ์นิยม | (n.) conservative See also: reactionary |
| หัวเก่า | (adj.) conservative See also: old-fashioned Syn. หัวโบราณ, คร่ำครึ, ล้าสมัย Ops. หัวสมัยใหม่, ทันสมัย |
| หัวโบราณ | (v.) be conservative See also: be old-fashioned Syn. หัวเก่า |
| หัวโบราณ | (adj.) conservative See also: old-fashioned Syn. หัวเก่า |
| อนุรักษนิยม | (adj.) conservative |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Barbara's father is a senator, a conservative senator. | พ่อของบาร์บาร่าเป็นสมาชิกวุฒิสภาวุฒิสมาชิกพรรค |
| No. He's conservative, like half of America is conservative. | ที่เขาเป็นอนุรักษ์นิยมเช่นเดียวกับครึ่งหนึ่งของอเมริกาเป็นอนุรักษ์นิยม |
| Republican and Democrat, liberal and conservative alike... stunned and saddened by the circumstances surrounding... the death of Senator Jackson, as well as the death itself. | รีพับลิกันและเดโมแครเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมเหมือนกัน ... ตะลึงและเศร้าใจสภาพแวดล้อม ... การตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิกเช่นเดียวกับการตายของตัวเอง |
| These conservatives don't care if you're a pig, just if you're a fag. | พรรคอนุรักษ์นิยมเหล่านี้ไม่สนใจว่าคุณหมูเพียงถ้าคุณกำลังอ่อนล้า |
| Richard Rank, head of the Conservative Coalition. Thank you. | อันดับริชาร์ดหัวของ กลุ่มจารีตนิยม |
| Which was why this bohemian from California was on her way to the most conservative college in the nation. | ด้วยเหตุนี้สาวศิลป์รักอิสระจากแคลิฟอร์เนีย จึงไปวิทยาลัย ที่อนุรักษ์นิยมที่สุดในประเทศ |
| But to an archconservative 7 4-year-oId woman... | แต่สำหรับหญิงหัวโบราณวัย 74 แล้ว |
| He's a deeply religious man and a member of the Conservative Party. | เขาเป็นคนศรัทธาในศาสนา สมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยม |
| There are profiles for every player-- the conservative point counter, the aggressor, the finesser. | มันมีโพรไฟล์ สำหรับผู้เล่นทุกคน-- พวกนับแต้มอย่างระวัง พวกชอบรุก พวกใช้ชั้นเชิง |
| Others, an ultraconservative Christian secret society. | อีกหลายคนบอกว่าเป็นสมาคมลับของคริสเตียนหัวโบราณ |
| ♪ DOING THE BEST THINGS SO CONSERVATIVELY ♪ | doin' the best things so conservatively |
| Yeah, it's conservative, yes, but classic. | มันอาจจะดูโบราณไปซักหน่อย แต่ก็คลาสสิคนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 保守派 | [bǎo shǒu pài, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄆㄞˋ, 保守派] conservative faction |
| 保守党 | [bǎo shǒu dǎng, ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄉㄤˇ, 保守党 / 保守黨] conservative political parties |
| 保残守缺 | [bǎo cán shǒu quē, ㄅㄠˇ ㄘㄢˊ ㄕㄡˇ ㄑㄩㄝ, 保残守缺 / 保殘守缺] conservative; to preserve the outmoded |
| 守旧 | [shǒu jiù, ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ, 守旧 / 守舊] conservative; reactionary |
| 泥古不化 | [nì gǔ bù huà, ㄋㄧˋ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˋ, 泥古不化] conservative and unable to adapt (成语 saw) |
| 半保留复制 | [bàn bǎo liú fù zhì, ㄅㄢˋ ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄓˋ, 半保留复制 / 半保留複製] semiconservative replication |
| 迂拘 | [yū jū, ㄩ ㄐㄩ, 迂拘] conventional; conservative |
| 泥古 | [nì gǔ, ㄋㄧˋ ㄍㄨˇ, 泥古] stick-in-the-mud; to stick to old ways; stubbornly conservative |
| 泥守 | [nì shǒu, ㄋㄧˋ ㄕㄡˇ, 泥守] stubborn and conservative |
| 套中人 | [tào zhōng rén, ㄊㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ, 套中人] a conservative |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カナダ進歩保守党 | [カナダしんぽほしゅとう, kanada shinpohoshutou] (n) Progressive Conservative Party of Canada |
| コンサーバティブ | [, konsa-bateibu] (n) conservative |
| コンサバ | [, konsaba] (n) (abbr) conservative |
| コンサバティブ | [, konsabateibu] (n) conservative |
| ネオコン | [, neokon] (n,adj-no) (abbr) neo-conservative |
| ネオコンサバティブ | [, neokonsabateibu] (n) neo-conservative |
| 保守新党 | [ほしゅしんとう, hoshushintou] (n) New Conservative Party (defunct Japanese political party) |
| 保革 | [ほかく, hokaku] (n) conservatism and progressivism; conservatives and reformists; (P) |
| 内輪 | [ないりん, nairin] (adj-na,n,adj-no) (1) moderate; private matter; family circle; the inside; (2) conservative; (3) pigeon-toed; (P) |
| 寛政の改革 | [かんせいのかいかく, kanseinokaikaku] (n) Kansei Reforms (series of conservative government measures, 1787-1793 CE) |
| 慎重論 | [しんちょうろん, shinchouron] (n) cautious theory; conservative theory |
| 控えめ;控え目;控目 | [ひかえめ, hikaeme] (adj-na,n,adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities |
| 旧波 | [きゅうは, kyuuha] (n) old school; old style; conservative people |
| 根岸流 | [ねぎしりゅう, negishiryuu] (n) conservative calligraphy style used to write sumo rankings |
| 退嬰的 | [たいえいてき, taieiteki] (adj-na) conservative; unadventurous |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวโบราณ | [X] (hūa bōrān) EN: old-fashioned ; conservative FR: vieux jeu |
| หัวโบราณ | [adj.] (hūabōrān) EN: conservative ; old-fashioned ; out-of-date FR: conservateur ; ringard ; vieux jeu |
| หัวเก่า | [adj.] (hūakao) EN: conservative ; old-fashioned ; of the old school FR: conservateur ; de la vieille école ; vieux jeu |
| จารีตนิยม | [n.] (jārītniyom) EN: conservative ; conservatism FR: conservatisme [m] ; traditionalisme [m] |
| ความคิดอนุรักษ์นิยม | [n. exp.] (khwāmkhit a) EN: conservative ideas FR: idées conservatrices [fpl] |
| ไม่หวือหวา | [adj.] (mai weū wā) EN: conservative FR: |
| พรรคอนุรักษ์นิยม | [n. exp.] (Phak Anurak) EN: Conservative Party FR: Parti conservateur [m] |
| ทัศนคติแบบอนุรักษ์นิยม | [n. exp.] (thatsanakha) EN: conservative attitude FR: attitude conservatrice [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| konservativ | {adj} | konservativer | am konservativstenconservative | more conservative | most conservative |