| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| unconscionable | (adj.) ไม่มีสามัญสำนึก See also: ไม่คุมสติ, ไร้เหตุผล, ไร้จิตสำนึก Syn. inordinate, monstrous, outrageous, exorbitant |
| unconscionable | (adj.) ที่ผิดศีลธรรม See also: ที่ผิดจรรยา Syn. untruthful, deceitful Ops. ethical |
| unconscionable | (adj.) ที่ไม่สมเหตุสมผล Syn. excessive |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| conscionable | (คอน'ชะนะเบิล) adj. มีใจเที่ยงธรรม,มีสติรู้ผิดรู้ชอบ, See also: conscionableness n. ดูconscionable, Syn. conscientious |
| unconscionable | (อันคอน'เชินนะเบิล) adj. ไม่อยู่ภายใต้จิตสำนึก,ไม่ได้คุมสติ,กำเริบเสิบสาน,ไม่มีเหตุผล,ไร้จิตสำนึกชั่วคราว,เกินไป,รุนแรง. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Even you have to admit, it's an unconscionable failure on your part. | แม้แต่การที่คุณเข้ามาทำงานที่นี่ มันก็เป็นเรื่องที่ ล้มเหลวเช่นเดียวกัน |
| It would be unconscionable to condemn another realm to the suffering that we've endured. | มันจะเป็นการไร้สำนึก ทั้งการตำหนิจากอาณาจักรอื่น ทั้งความทุกข์ทรมานที่เราต้องทน |
| They're ten and six. It's unconscionable. | พวกเขาอายุ10 ขวบกับ 6 ขวบเอง มันผิดจรรยาบรรณมาก |
| It's bad enough you read my diary, but to publically expose my naked thoughts is unconscionable! | แค่เธอแอบอ่านไดอารี่ฉันก็แย่พออยู่แล้ว \ ยังจะให้ทุกคนได้รู้อีก นี่มันเกินไปแล้ว ! |
| Leaving Steve dead after he saved the Warehouse, saved all of us-- that would be unconscionable. | ปล่อยให้สตีฟตายหลังจากที่เขาช่วยโกดัง ช่วยพวกเราทั้งหมด นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ดีอีกเหรอ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 無理非道 | [むりひどう, murihidou] (n,adj-na) unreasonable and unjust; unconscionable |