| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| compound | (n.) คำประสม |
| compound | (vt.) ทำให้เพิ่มขึ้น |
| compound | (adj.) ที่เกิดจากส่วนประกอบสองส่วนขึ้นไป Syn. mixed, combined |
| compound | (vt.) ผสม See also: รวม Syn. blend, combine, mix |
| compound | (vi.) ผสม |
| compound | (n.) สิ่งที่เกิดจากส่วนประกอบสองส่วนขึ้นไป Syn. composite, mixture |
| compound with | (phrv.) ผสมกับ |
| compound with | (phrv.) เห็นพ้องกับ |
| formation of chemical compounds | (n.) การสังเคราะห์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| compound | (คอม'เพาน์ดฺ) {compounded,compounding,compounds} n. บริเวณบ้าน,บริเวณล้อมรั้ว,สารประกอบ,คำผสม vt. (คัมเพานด') ใส่รวมกัน,ประกอบเป็นสารประกอบ,ตกลงไม่เอาเรื่อง,คิดดอกเบี้ยทบต้น,เพิ่ม,เสริม. vi. ต่อรอง,ประนีประนอม,ตกลงกันได้, See also: compounder n. ด |
| compound fraction | n. เศษซ้อน |
| compound fracture n. | ดอกเบี้ยทบต้น |
| compound interest | n. กระดูกหักที่เห็นกระดูกโผล่ออก., Syn. open fracture |
| compound leaf | n. ใบร่วมหลายใบจากกิ่งเดียวกัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| compound | (adj) ซึ่งรวมกัน,ซึ่งประกอบกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| antiknock compound | สารกันน็อก [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| compound | ประกอบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| compound interest | ดอกเบี้ยทบต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| compound leaf | ใบประกอบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| sealant; sealer; sealing compound | สารกันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sealer; sealant; sealing compound | สารกันรั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cardamon Mixture, Compound | ยาขับลม [การแพทย์] |
| Chelate Compounds | สารประกอบคีเลต [การแพทย์] |
| Cherry Red Compounds | สีแดงส้ม [การแพทย์] |
| Compound | ยางที่ผสมสารเคมีต่างๆ เช่น สารทำให้ยางคงรูป สารช่วยในกระบวนการผลิต เป็นต้น พร้อมที่จะนำไปขึ้นรูปเป็นผลิตภัณฑ์ [เทคโนโลยียาง] |
| Compound interest depreciation method | การคิดค่าเสื่อมราคาโดยวิธีดอกเบี้ยทบต้น [การบัญชี] |
| stable compound | สารประกอบเสถียร, สารประกอบที่อยู่ตัวไม่สลายตัวหรือเปลี่ยนแปลงเป็นสารอื่นได้ง่าย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| unstable compound | สารประกอบไม่เสถียร, สารประกอบที่ไม่อยู่ตัว อาจจะสลายตัวหรือเปลี่ยนแปลงเป็นสารอื่นได้ง่าย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ต้นชนดอก | (n.) finance compound interest See also: increased interest that equals the capital |
| สนธิ | (n.) combination of initial and final words into a compound words |
| คำประสม | (n.) compound word Ops. คำเดี่ยว, คำมูล |
| คำผสม | (n.) compound word |
| คำสมาส | (n.) compound word |
| ดอกเบี้ยทบต้น | (v.) compound interest |
| ทบ | (v.) compound See also: add, double, increase Syn. เพิ่มเข้า |
| ทบต้น | (v.) compound (interest) |
| ประนอมหนี้ | (v.) compound a debt See also: reach a compromise with creditors |
| ปรุงยา | (v.) compound medicine See also: make up/fill a prescription |
| สมาส | (n.) compound word See also: combination of words |
| สารประกอบ | (n.) compound See also: chemical compound |
| สารประกอบ | (n.) compound See also: chemical compound |
| เพิ่มเข้า | (v.) compound See also: add, double, increase |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Fifteen overcharged ounces of pure, uncompounded... isopropyl butane monosulfate. | สิบห้าเติมจนล้นออนซ์ของบริสุทธิ์ที่ไม่สามารถควบคุมได้ ไอโซโพรพิล บิวแทยน โมโนซัลแฟยท |
| Give me the pump the oil the gasoline and the whole compound, and I'll spare your lives. | ทิ้งเครื่องสูบน้ำให้ข้า ...น้ำมัน... ...แก๊สทั้งมวล... |
| There's nothing but gases and carbon compounds and you're wasting your time! | - คุณกำลังตัดสินใจ ไม่มีอะไร แต่ก๊าซและ คาร์บอนเป็น สารประกอบและ คุณเสียเวลาของคุณ! |
| "ho," a compound word of "yeo"(woman) and "ja"(child) | "ho," a compound word of "yeo"(woman) and "ja"(child) |
| We get into firefight inside that compound, and a lot of those men we're trying to rescue are liable to get killed. | เราต้องโจมตีจากข้างในด้วยนะครับ อย่างนั้นจะทำให้เชลยศึกที่เราจะช่วย ถูกฆ่าตายอย่างง่ายๆเลย.. |
| We've used every chemical compound that exists, every alloy of metal, every method known to man. | เราใช้สารเคมีทุกอย่างที่มี, โลหะทุกอย่าง ทุกๆวิธีที่มนุษย์รู้จัก. |
| You see, it was inevitable that a compound would be created, which he referred to as the "Anti-God. " | เห็นมั้ย, มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ ที่จะต้องสร้างส่วนประกอบก่อน, ทำให้ใครๆเรียกเขาว่า "ผู้ต่อต้าน-พระเจ้า" |
| Don't compound them. | ไสยศาสตร์โบราณที่ฟอนเฟะ |
| Those are darts dipped into a compound made from tree bark in South America. | ระวังหน่อย มันคือลูกดอกเคลีอบส่วนผสม ที่สกัดจากเปลือกไม้ในแถบอเมริกาใต้ |
| I work at the medical compound in Mgambo. I'm a doctor. | ผมทำงานในหน่วยแพทย์ที่มแกมโบ้ ผมเป็นหมอ |
| She synthesized the compound, did the research. | เธอสังเคราะห์สารประกอบ จากการวิจัยได้ |
| So I developed a compound called "the buffer," to keep him alive. | ดังนั้นฉันจึงพัฒนาสารประกอบ ที่มีชื่อว่า"เดอะ บัฟเฟอร์"เพื่อต่อชีวิตของเขา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 复合 | [fù hé, ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ, 复合 / 複合] complex; compound; hybrid |
| 合成物 | [hé chéng wù, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ˋ, 合成物] compound; composite; cocktail |
| 合成词 | [hé chéng cí, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄘˊ, 合成词 / 合成詞] compound word |
| 大杂院 | [dà zá yuàn, ㄉㄚˋ ㄗㄚˊ ㄩㄢˋ, 大杂院 / 大雜院] compound with many families living together |
| 复利 | [fù lì, ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ, 复利 / 複利] compound interest |
| 复句 | [fù jù, ㄈㄨˋ ㄐㄩˋ, 复句 / 複句] compound phrase |
| 复方 | [fù fāng, ㄈㄨˋ ㄈㄤ, 复方 / 複方] compound prescription (involving several medicines) |
| 复比 | [fù bǐ, ㄈㄨˋ ㄅㄧˇ, 复比 / 複比] compound ratio (i.e. product of two ratios) |
| 复眼 | [fù yǎn, ㄈㄨˋ ㄧㄢˇ, 复眼 / 複眼] compound eye |
| 复韵母 | [fù yùn mǔ, ㄈㄨˋ ㄩㄣˋ ㄇㄨˇ, 复韵母 / 複韻母] compound final |
| 大院 | [dà yuàn, ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ, 大院] courtyard (surrounded by many buildings); compound; great institution |
| 词典 | [cí diǎn, ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ, 词典 / 詞典] dictionary (of Chinese compound words); also written 辭典|辞典 |
| 辞典 | [cí diǎn, ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ, 辞典 / 辭典] dictionary (of Chinese compound words); variant of 詞典|词典 |
| 解离 | [jiě lí, ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˊ, 解离 / 解離] dissociation; to break up a chemical compound into its elements |
| 偏正式合成词 | [piān zhèng shì hé chéng cí, ㄆㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄘˊ, 偏正式合成词 / 偏正式合成詞] modified compound word |
| 联合式合成词 | [lián hé shì hé chéng cí, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄘˊ, 联合式合成词 / 聯合式合成詞] coordinative compound word |
| 词缀 | [cí zhuì, ㄘˊ ㄓㄨㄟˋ, 词缀 / 詞綴] prefix or suffix of a compound word; affix (linguistics) |
| 形声 | [xíng shēng, ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥ, 形声] radical plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character |
| 形声字 | [xíng shēng zì, ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄗˋ, 形声字 / 形聲字] radical plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character |
| 词根 | [cí gēn, ㄘˊ ㄍㄣ, 词根 / 詞根] radical of a compound word (in European language) |
| 六书 | [liù shū, ㄌㄧㄡˋ ㄕㄨ, 六书 / 六書] Six Methods of forming Chinese characters, according to Han dictionary Shuowen 說文|说文 - namely, two primary methods: 象形 (pictogram), 指事 (ideogram), two compound methods: 會意|会意 (combined ideogram), 形聲|形声 (radical plus phonetic), and two transfer methods: 假借 |
| 化合物 | [huà hé wù, ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ˋ, 化合物] chemical compound |
| 会意 | [huì yì, ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ, 会意 / 會意] combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); Chinese character that combines the meanings of existing elements; also known as joint ideogram or associative compounds |
| 会意字 | [huì yì zì, ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ㄗˋ, 会意字 / 會意字] combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); Chinese character that combines the meanings of existing elements; also known as joint ideogram or associative compounds |
| 组分 | [zǔ fèn, ㄗㄨˇ ㄈㄣˋ, 组分 / 組分] components; individual parts making up a compound |
| 无机物 | [wú jī wù, ˊ ㄐㄧ ˋ, 无机物 / 無機物] inorganic compound |
| 有机化合物 | [yǒu jī huà hé wù, ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ˋ, 有机化合物 / 有機化合物] organic compound |
| 字根合体字 | [zì gēn hé tǐ zì, ㄗˋ ㄍㄣ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ, 字根合体字 / 字根合體字] stem compound |
| 单一合体字 | [dān yī hé tǐ zì, ㄉㄢ ㄧ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ, 单一合体字 / 單一合體字] unique compound |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アゾ化合物 | [アゾかごうぶつ, azo kagoubutsu] (n) azo compound |
| アナスチグマート | [, anasuchiguma-to] (n) anastigmat (compound lens corrected for astigmatism) (ger |
| カルボニル化合物 | [カルボニルかごうぶつ, karuboniru kagoubutsu] (n) carbonyl compound |
| キレート化合物 | [キレートかごうぶつ, kire-to kagoubutsu] (n) chelate compound |
| クロム鞣 | [クロムなめし, kuromu nameshi] (n) tanning using chromium compounds (i.e. potassium dichromate, etc.) |
| コンパウンド | [, konpaundo] (n) compound |
| シーリング | [, shi-ringu] (n) (1) ceiling; (2) sealing (compound, act of, etc.); (P) |
| ジアゾ化合物 | [ジアゾかごうぶつ, jiazo kagoubutsu] (n) diazo compound |
| デリス剤 | [デリスざい, derisu zai] (n) derris compound |
| ナイトロジェンマスタード | [, naitorojienmasuta-do] (n) nitrogen mustard (chemical compound related to mustard gas, used as a chemical weapon or an anticarcinogen) |
| フィトンチッド | [, fitonchiddo] (n) phytoncide (anti-microbial compound derived from plants) |
| よね | [, yone] (exp,prt) (compound particle used at sentence-end) ...isn't that right? |
| 不飽和化合物 | [ふほうわかごうぶつ, fuhouwakagoubutsu] (n) unsaturated compound |
| 会意 | [かいい, kaii] (n) (See 会意文字) compound ideograph formation (one of the six kanji classifications); making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain) |
| 会意文字 | [かいいもじ, kaiimoji] (n) compound ideograph (one of the six kanji classifications); kanji made up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain) |
| 内倉 | [うちぐら, uchigura] (n) godown within a building or compound |
| 化合物半導体 | [かごうぶつはんどうたい, kagoubutsuhandoutai] (n) compound semiconductor |
| 合成 | [ごうせい, gousei] (n,vs) (1) composition; synthesis; (adj-no) (2) composite; compound; synthetic; mixed; combined; (P) |
| 営庭 | [えいてい, eitei] (n) open space within a barracks compound |
| 境内 | [けいだい, keidai] (n) grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts; (P) |
| 対語 | [ついご;たいご, tsuigo ; taigo] (n) (1) (See 大小,男女・だんじょ) kanji compound formed of opposing elements; (2) (See 対義語) antonym; (3) (たいご only) conversation (face-to-face) |
| 応天門 | [おうてんもん;おうでんもん, outenmon ; oudenmon] (n) (See 朝堂院・ちょうどういん) main southern gate of the Heian Palace's reception compound |
| 有機塩素化合物 | [ゆうきえんそかごうぶつ, yuukiensokagoubutsu] (n) organochlorine compound |
| 有機塩素系化合物 | [ゆうきえんそけいかごうぶつ, yuukiensokeikagoubutsu] (n) organochlorine compound |
| 漢 | [かん, kan] (n) (1) (usu. used in compounds) China; (2) Han (majority Chinese ethnic group); (n-suf) (3) (often negative nuance) (See 硬骨漢) man |
| 無機化合物 | [むきかごうぶつ, mukikagoubutsu] (n) inorganic compound |
| 福利表 | [ふくりひょう, fukurihyou] (n) compound interest table |
| 羽状複葉 | [うじょうふくよう, ujoufukuyou] (n) pinnate compound leaf |
| 脂環式化合物 | [しかんしきかごうぶつ, shikanshikikagoubutsu] (n) alicyclic compound |
| 脂肪族化合物 | [しぼうぞくかごうぶつ, shibouzokukagoubutsu] (n) (See 鎖式化合物) aliphatic compound |
| 薬味皿 | [やくみざら, yakumizara] (n) plate for compounding condiments; small dish for serving condiments |
| 複利 | [ふくり, fukuri] (n) compound interest; (P) |
| 複利法 | [ふくりほう, fukurihou] (n) compound interest method |
| 複葉 | [ふくよう, fukuyou] (n) compound leaf; biplane |
| 複音 | [ふくおん, fukuon] (n) compound note (on a harmonica) |
| 連濁 | [れんだく, rendaku] (n) euphonic change of unvoiced to voiced sound (on the first consonant of the non-initial mora of a compound) |
| 連語 | [れんご, rengo] (n) compound word; phrase; collocation |
| 過 | [か, ka] (pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words); excess-; over-; (2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents) |
| 重利 | [じゅうり, juuri] (n) compound interest |
| 錯化合物 | [さくかごうぶつ, sakukagoubutsu] (n) complex compound; chelate compound |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 複合式 | [ふくごうしき, fukugoushiki] compound expression |
| 複合文 | [ふくごうぶん, fukugoubun] compound statement |
| 複合条件 | [ふくごうじょうけん, fukugoujouken] complex condition, compound condition |
| 複合語 | [ふくごうご, fukugougo] compound term |
| 複素数 | [ふくそすう, fukusosuu] complex compound number (a + bi), complex number |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 調合 | [ちょうごう, chougou] Thai: การประสม English: compounding |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อักษรควบ | [n. exp.] (aksøn khūap) EN: consonant cluster ; compound consonants FR: doublet consonantique [m] ; séquence consonantique [f] |
| อเนกรรถประโยค | [n.] (anēkatthapr) EN: compound sentence FR: |
| ใบประกอบ | [n. exp.] (bai prakøp) EN: compound leaf ; compound leaves [pl] FR: feuille composée [f] |
| ใบประกอบแบบฝ่ามือ | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: palmately compound leaves FR: |
| ใบประกอบแบบขนนก | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: pinnately compound leaves FR: |
| ใบประกอบแบบขนนกชั้นเดียว | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: unipinnate compound leaf FR: |
| ใบประกอบแบบขนนกสามชั้น | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: tripinnately compound leaf FR: |
| ใบประกอบแบบขนนกสองชั้น | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: bipinnately compound leaf FR: |
| ใบประกอบแบบนิ้วมือ | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: palmately compound leaves FR: |
| บริเวณ | [n.] (børiwēn) EN: area ; zone ; secteur ; compound ; precinct ; region ; tract FR: quartier [m] ; zone [f] ; secteur [m] ; partie [f] ; coin [m] ; étendue [f] ; région [f] |
| บริเวณบ้าน | [n. exp.] (børiwēn bān) EN: compound FR: |
| เชิงประกอบ | [adj.] (choēng prak) EN: compound FR: |
| ดอกเบี้ยเชิงซ้อน | [n. exp.] (døkbīa choē) EN: compound interest FR: intérêt composé [m] |
| ดอกเบี้ยทบต้น | [n. exp.] (døkbīa thop) EN: compound interest FR: intérêt composé [m] |
| คำควบกล้ำ | [X] (kham khūap ) EN: diphthong ; compound consonants FR: diphtongue [f] |
| คำผสม | [n. exp.] (kham phasom) EN: compound word FR: mot composé [m] |
| คำประสม | [n.] (khamprasom) EN: compound word ; combined words FR: mot composé [m] ; mot agglutiné [m] ; mots juxtaposés [mpl] |
| คำสมาส | [n. exp.] (kham samāt) EN: compound word FR: mot composé [m] |
| เข้าเครื่องยา | [v. exp.] (khao khreūa) EN: compound medical herbs FR: |
| ของผสม | [n. exp.] (khøng phaso) EN: mixture ; combination ; compound FR: mixture [f] |
| ความผิดอันยอมความได้ | [n. exp.] (khwāmphit-a) EN: compoundable offense FR: |
| ไกล่เกลี่ย | [v.] (klaiklīa) EN: smooth ; reconcile ; conciliate ; compound ; make peace ; arbitrate ; mediate ; patch up ; intervene FR: s'entremettre ; concilier ; arbitrer |
| กระดูกหักชนิมีบาดแผล | [n. exp.] (kradūk hak ) EN: compound fracture ; open fracture FR: fracture ouverte [f] |
| กริยาประสม | [n. exp.] (kriyā praso) EN: compound verb FR: |
| ละแวก | [n.] (lawaēk) EN: vicinity ; outskirt ; village ; neighbourhood ; neighborhood (Am.) ; compound FR: voisinage [m] ; environs [mpl] |
| มุมประกอบ | [n. exp.] (mum prakøp) EN: complementary angles ; compound angle FR: angles complémentaires [mpl] |
| นิวเคลียสเชิงประกอบ | [n. exp.] (niukhlīet c) EN: compound nucleus FR: |
| เพิ่มเข้า | [v. exp.] (phoēm khao) EN: compound FR: additionner |
| ประกอบยา | [v. exp.] (prakøp yā) EN: compound medecine FR: |
| ประนอม | [v.] (pranøm) EN: compound FR: transiger ; composer |
| ประสม | [v.] (prasom) EN: mix ; combine ; mingle ; amalgamate ; add ; compound ; put together FR: mélanger ; combiner ; allier ; mêler |
| ประสมยา | [v. exp.] (prasom yā) EN: make up a medicine ; compound a medicine ; prepare a prescription FR: |
| ปรุง | [v.] (prung) EN: cook ; mix ; blend ; concoct ; prepare ; combine ; compound ; dress FR: cuisiner ; concocter ; préparer ; mixer ; composer |
| ปรุงยา | [v. exp.] (prung yā) EN: compound medicine ; make up a prescription ; fill a prescription FR: préparer un remède |
| รวมกัน | [v. exp.] (rūam kan) EN: combine ; joint ; merge ; assemble ; meld ; cross ; be compound FR: unir ; combiner ; amalgamer ; assembler ; joindre ; réunir ; croiser |
| สมาส | [n.] (samāt) EN: compound word FR: |
| สารเนื้อผสม | [n. exp.] (sān neūa ph) EN: compound FR: substance composée [f] ; corps composé [m] |
| สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพ | [n. exp.] (sān økrit t) EN: biologically active compounds FR: |
| สารประกอบ | [n.] (sānprakøp) EN: compound ; chemical compound FR: composé chimique [m] ; subsatnce composée [f] |
| สารประกอบอนินทรีย์ | [n. exp.] (sānprakøp a) EN: inorganic compound FR: composé inorganique [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aluminiumverbundfolie | {f}aluminium compound foil; aluminum compound foil [Am.] |
| Kissenmischung | {f}cushion compound |
| Unterplattenmischung | {f}cushion compound |
| Schneideöl | {n}cutting compound |
| Pendel | {n} | mathematisches Pendel | physikalisches Pendelpendulum | simple pendulum | compound pendulum |
| Abstellplatz | {m}compound site |
| Doppelbruch | {m}compound fraction |
| Satzgefüge | {n}compound sentence |
| Verbund | {m}compound structure |
| Zinseszins | {m}compound interest |