| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| celebrity | (n.) ความมีชื่อเสียง Syn. fame, renown |
| celebrity | (n.) ผู้มีชื่อเสียง See also: ผู้โ่ด่งดัง Syn. famous person |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| celebrity | (ซะเลบ'บริที) n. บุคคลผู้มีชื่อเสียง,ชื่อเสียง,ความโด่งดัง, Syn. fame |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| celebrity | (n) ชื่อเสียง,ผู้มีชื่อเสียง,ความดัง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้มีชื่อเสียง | (n.) celebrity See also: famous person, notable, dignitary |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| In short, I have become a celebrity | ฉันได้กลายเป็นคนดัง ในเวลาสั้นๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And our celebrity contestant, from KLAM in Portland, | และผู้เข้าแข่งขันที่มีชื่อเสียงของเรา จากเค.แอล.เอ.เอ็ม.ในพอร์ตแลนด์ |
| And our celebrity contestant from KLAM in Portland, | และ ผู้เข้าประกวดที่มีชื่อเสียงของเรา จากเค.แอล.เอ.เอ็ม.ในพอร์ตแลนด์ |
| Let's not get too close to Robyn, folks. Robyn's a celebrity. He doesn't want to be bothered by scum like us. | อย่าเข้าใกล้ เขาดังแล้ว และไม่ยุ่งกับคนอย่างเรา |
| A celebrity's inside. Let's see who it is. | ...คนดังอีกคนแน่ ดูซิว่าเป็นใคร |
| Take a good look. He could be some celebrity stalker. | ส่วนเขาเป็นพวกบ้าดารา |
| Wow! Looks like the celebrity stalker don´t have a wallet. | คนบ้าดาราลืมพกกระเป๋าตังค์แฮะ |
| All I have achieved is a certain dubious celebrity among the prisoners. | ที่ได้กลับมาคือการเป็นตัวปัญหา คนดังในหมู่นักโทษ |
| What concerns me are celebrity magazines,... ..television with 500 channels,... ..some guy's name on my underwear. | เฮ้ย, ดึกแล้วนี่ ขอบคุณมาก สำหรับเบียร์ เออ, ไม่เป็นไร |
| So when the snooty cat and the courageous dog with the celebrity voices first meet,... ..that's when you'll catch a flash of Tyler's contribution to the film. | ผมไม่เคยชกต่อยหรอก, คุณล่ะ? ไม่เคย แต่มันก็ดีแล้วนี่ ไม่เห็นได้เรื่องเลย |
| Fame is a fickle friend, Harry. Celebrity is as celebrity does. | ชื่อเสียงมันไม่ถาวรหรอกนะ แฮร์รี่ ความมีชื่อเสียงเกิดจากการกระทำ |
| This powerful celebrity leans over and says | ดาราเด่นดังคนนี้ก้มตัวลงและพูดว่า |
| Gotta do a detour. Bonny lad. Celebrity in peril. | นั่งรถเล่นไปก่อนนะ มีคนกำลังเดือดร้อน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 社会名流 | [shè huì míng liú, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ, 社会名流 / 社會名流] celebrity; public figure |
| 大山 | [dà shān, ㄉㄚˋ ㄕㄢ, 大山] Dashan, Canadian celebrity in China |
| 名士 | [míng shì, ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ, 名士] famous scholar; worthy; celebrity, esp. distinguished literary person having no official post |
| 灰姑娘 | [Huī gū niang, ㄏㄨㄟ ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙, 灰姑娘] Cinderella; a sudden rags-to-riches celebrity |
| 一鸣惊人 | [yī míng jīng rén, ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ, 一鸣惊人 / 一鳴驚人] to amaze the world with a single brilliant feat (成语 saw); an overnight celebrity |
| 名噪一时 | [míng zào yī shí, ㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧ ㄕˊ, 名噪一时 / 名噪一時] to achieve fame among one's contemporaries (成语 saw); temporary or local celebrity |
| 名人 | [míng rén, ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 名人] personage; celebrity |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| セレブ | [, serebu] (n) (abbr) (See セレブリティー) wealthy socialite; celebrity |
| セレブリティー;セレブリティ | [, sereburitei-; sereburitei] (n) celebrity |
| 名士 | [めいし, meishi] (n) celebrity; personage |
| 国際人 | [こくさいじん, kokusaijin] (n) international celebrity; cosmopolitan; citizen of the world; (P) |
| 外タレ | [がいタレ, gai tare] (n) (abbr) non-Japanese celebrity; foreigner celebrity |
| 有名人 | [ゆうめいじん, yuumeijin] (n) celebrity |
| 著名人 | [ちょめいじん, chomeijin] (n) celebrity; personality; prominent figure |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 有名人 | [ゆうめいじん, yuumeijin] Thai: ผู้ที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักโดยทั่วไป English: celebrity |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดารา | [n.] (dārā) EN: star ; film star ; movie star ; celebrity ; celeb (inf.) FR: star [f] ; célébrité [f] ; vedette [f] ; étoile [f] |
| ดาราภาพยนตร์ | [n. exp.] (dārā phāpph) EN: movie star ; film star ; film celebrity FR: vedette de cinéma [f] ; star (de cinéma) [f] ; étoile (du cinéma) [f] |
| คนดัง | [n. exp.] (khon dang) EN: celebrity ; star ; film star FR: célébrité [f] ; vedette [f] ; personne de renom [f] |
| กระทบไหล่ดารา | [v. exp.] (krathop lai) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person ; rub elbows with a celebrity ; rub shoulders with a celebrity ; associate closely with a celebrity ; mingle with a celebrity FR: |
| กระทบไหล่คนดัง | [v. exp.] (krathop lai) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person FR: |
| ผู้มีชื่อเสียง | [n. exp.] (phū mī cheū) EN: celebrity FR: célébrité [f] |