| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| array | (n.) การจัดเรียงตามลำดับ Syn. arrangement, order |
| array | (n.) เครื่องแต่งกาย Syn. full dress |
| array | (vt.) จัดระเบียบแถว Syn. marshal |
| array | (vt.) แต่งกาย See also: แต่งตัว |
| arrayed | (adj.) ซึ่งพร้อมรบ Syn. warring |
| disarray | (n.) ความอลหม่าน See also: ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ Syn. clutter, confusion Ops. order, organization |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| array | (อะเรย์') n. ขบวน, ลำดับ,ทิว,แถว,เสื้อผ้า. -vt. นำมาเรียง, จัดเรียง,ตั้งแนวรบ,สวมใส่เสื้อผ้า -arrayal n., Syn. arrange,apparel) |
| arrayal | (อะเร'เอิล) n. การจัดเรียง,การสวมใส่เสื้อผ้า,สิ่งที่จัดเรียง, Syn. arrangement) |
| disarray | (ดิสอะเรย์') vt.,n. (ความ) ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้สับสน,เปลื้องเสื้อผ้าออก,เสื้อผ้าที่ไม่เรียบร้อย |
| extended graphic array | ขบวนปรับภาพแบบขยายใช้ตัวย่อว่า XGA อ่านว่า เอกซ์จีเอ เป็นตัวปรับประเภทหนึ่ง ที่ทำให้จอภาพมีความคมชัดเพิ่มขึ้นกว่าตัวปรับภาพของจอแบบเก่า |
| programmable logic array | แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ใช้ตัวย่อว่า PLA (อ่านว่า พีเอแอล) เป็นลักษณะการออกแบบของวงจรรวมขนาดใหญ่ (very large scale integration) หรือ วีแอลเอสไอ (VLSI) แบบหนึ่ง มีลักษณะพิเศษ คือทำให้ออกแบบง่าย และมีความสม่ำเสมอ |
| video graphics array | ขบวนปรับภาพแบบวีดิทัศน์ใช้ตัวย่อว่า VGA (อ่านว่า วีจีเอ) หมายถึง มาตรฐานที่กำหนดไว้สำหรับจอภาพสี จอภาพชนิดนี้สามารถแสดงสีได้ถึง 256 สีในเวลาเดียวกัน พัฒนามาจากจอภาพรุ่นเก่า ที่เรียกว่า ซีจีเอ (CGA) และ อีจีเอ (EGA) จอวีจีเอนี้ให้ภาพที่คมชัดกว่า แสดงภาพได้แม่นตรงกว่า ความละเอียด (resolution) ของจอนั้นสามารถกำหนดได้สูงถึง 640 x 480 จุด (pixels) ในปัจจุบัน ยิ่งพัฒนาไปได้ไกลกว่านี้ คือกำหนดความคมชัดได้สูงถึง 1,024 x 768 จุด เรียกว่า SVGA หรือ super VGA นั่นเอง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| array | (n) ขบวน,ทิว,แถว,ระเบียบ,เครื่องแต่งกาย,เสื้อผ้า |
| disarray | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้สับสน,เปลื้องเสื้อผ้าออก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| array | แถวลำดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| PLA (programmable logic array) | พีแอลเอ (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| VGA (video graphics array) | วีจีเอ (ขบวนปรับภาพแบบวีดิทัศน์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| video graphics array (VGA) | ขบวนปรับภาพแบบวีดิทัศน์ (วีจีเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Array | การเรียงลำดับค่าตัวเลข [การแพทย์] |
| Video Graphics Array | ตัวปรับต่อภาพใช้กับเครื่องพีซี และสามารถแสดงภาพกราฟิกเป็นสี 256 สีด้วยความคมชัด 640 คูณ 480 จัดภาพส่วน Super VGA เป็นตัวปรับต่อภาพที่สามารถแสดงภาพกราฟิกเป็นสี 256 สีด้วยความคมชัด 1024 คูร 768 จุดภาพ [คอมพิวเตอร์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I have a very impressive array of first names. | ชื่อต้นของผมออกจะไพเราะนะครับ |
| We know the strength of the forces arrayed against us know that because of them, we can only use peaceful means. | เรารู้ถึงพลังที่ต่อต้านเรา รู้ว่าเพราะเป็นพวกเขา เราจึงใช้ได้แต่วิธีที่สงบ |
| You know the Very Large Array in New Mexico? | คุณจะรู้ว่าจำนวนมาก แห่ในเม็กซิโกใหม่ |
| The Very Large Array in New Mexico is the key to our chances for success. | จำนวนมากแห่ในเม็กซิโก เป็นกุญแจสำคัญในโอกาส ที่เราจะประสบความสำเร็จ |
| Strong possible pulse chain on sub-array four! | แข็งแกร่งที่เป็นไปได้ ห่วงโซ่ชีพจรในอาร์เรย์ย่อยสี่! |
| Check the status of the array. She's doing all the dishes. | ตรวจสอบสถานะของอาร์เรย์ |
| Give me another array status. | ให้ฉันสถานะอาร์เรย์อื่น |
| We now go to Jeremy Roth, who is reporting from the Very Large Array near Socorro, New Mexico. | ตอนนี้เราไปที่เจเรมี โรทที่มีการรายงาน จากจำนวนมากแห่ใกล้ โสโคโร |
| I don't know, maybe things aren't right, like maybe your life is in disarray... or just not what you would like and you start to wonder what caused this. | ไม่รู้สิ รู้สึกเหมือนมันไม่ถูกต้อง เหมือนชีวิตนายกำลังยุ่งเหยิง หรือไม่ใช่อย่างที่นายต้องการ แล้วนายก็เริ่มสงสัยว่าเพราะอะไร |
| Referring to the endless array of women, dickhead. | พูดถึงผู้หญิงที่เข้าอย่างมาไม่สิ้นสุดนะเพื่อน |
| The cortical surface consisting of distributed in logic arrays... various multi-directional buses and distributing converters... for converting synaptic memory into DNA storage. | ผิวเปลือกนอกประกอบด้วย กระจายอยู่ในอาร์เรย์ตรรกะ ต่างๆรถโดยสารหลายทิศทาง และแปลงจำหน่าย สำหรับการแปลงหน่วย ความจำไปเก็บดีเอ็นเอ |
| Communication array's been incapacitated. | ช่องการสื่อสารถูกทำให้ขัดข้อง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 排列 | [pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ, 排列] array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m) |
| 矩阵 | [jǔ zhèn, ㄐㄩˇ ㄓㄣˋ, 矩阵 / 矩陣] array; matrix (math.) |
| 方阵 | [fāng zhèn, ㄈㄤ ㄓㄣˋ, 方阵 / 方陣] matrix (rectangular array of numbers) |
| 数组 | [shù zǔ, ㄕㄨˋ ㄗㄨˇ, 数组 / 數組] array |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アレイ | [, arei] (n) (1) array; (2) alley |
| アレイコンピュータ | [, areikonpyu-ta] (n) {comp} array computer |
| アレイプロセッサー;アレイプロセッサ | [, areipurosessa-; areipurosessa] (n) {comp} array processor |
| アレイ処理 | [アレイしょり, arei shori] (n) {comp} array processing |
| アレイ処理機構 | [アレイしょりきこう, arei shorikikou] (n) {comp} array processor; vector processor |
| アレイ処理装置 | [アレイしょりそうち, arei shorisouchi] (n) {comp} array processor; vector processor |
| ゲートアレイ | [, ge-toarei] (n) {comp} gate array |
| ごしゃごしゃ | [, goshagosha] (adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs) jumbled; disarrayed; messy |
| シストリックアレイ | [, shisutorikkuarei] (n) systaltic array |
| セル配列 | [セルはいれつ, seru hairetsu] (n) {comp} cell array |
| ミウラ折り;三浦折り | [ミウラおり(ミウラ折り);みうらおり(三浦折り), miura ori ( miura ori ); miuraori ( miura ori )] (n) Miura map fold; special technique for folding used on some solar panel arrays |
| 一通り揃う | [ひととおりそろう, hitotoorisorou] (exp,v5u) to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of |
| 乱れる(P);紊れる | [みだれる, midareru] (v1,vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P) |
| 傑作揃い | [けっさくぞろい, kessakuzoroi] (n) full array of masterpieces |
| 切取り画素配列 | [きりとりがそはいれつ, kiritorigasohairetsu] (n) {comp} clipped pel array |
| 勢揃い;勢ぞろい;勢揃(io) | [せいぞろい, seizoroi] (n,vs) array; muster; line-up; full force |
| 地震観測網 | [じしんかんそくもう, jishinkansokumou] (n) seismic network; seismic array |
| 多次元配列 | [たじげんはいれつ, tajigenhairetsu] (n) {comp} multidimensional array |
| 大きさ引継ぎ配列 | [おおきさひきつぎはいれつ, ookisahikitsugihairetsu] (n) {comp} assumed-size array |
| 居並ぶ | [いならぶ, inarabu] (v5b,vi) to sit in a row; to be arrayed |
| 形状明示配列 | [けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] (n) {comp} explicit-shape array |
| 斉列 | [せいれつ, seiretsu] (n) array; line-up; parade |
| 旗鼓堂々;旗鼓堂堂 | [きこどうどう, kikodoudou] (adj-t,adv-to) with colors flying and band playing; triumphantly; in splendid array |
| 混迷状態 | [こんめいじょうたい, konmeijoutai] (n) chaotic state; turmoil; disarray; labyrinth |
| 濫立 | [らんりつ, ranritsu] (n,vs) standing in disarray; coming forth in great number |
| 獺祭 | [だっさい, dassai] (n) arraying a number of reference books in order to compose poetry; literary composition crammed with maxims, ancient episodes, legends, etc. (from the habit of otters to line a catch of fish on river bank) |
| 素っ頓狂 | [すっとんきょう;スットンキョー, suttonkyou ; suttonkyo-] (adj-na,n) wild; in disarray; harum-scarum; hysteric |
| 綱紀紊乱 | [こうきびんらん, koukibinran] (n) laxity in official discipline; public order being in disarray |
| 繽紛 | [ひんぷん, hinpun] (adj-t,adv-to) (1) jumbled; in disarray; (2) scattered randomly about (small items) |
| 要素 | [ようそ, youso] (n) (1) component; factor; item (e.g. in list); (2) {comp} element (e.g. in array); member (e.g. data structure); (P) |
| 連想配列 | [れんそうはいれつ, rensouhairetsu] (n) {comp} associative array |
| 頓狂 | [とんきょう, tonkyou] (adj-na,n) wild; in disarray |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アレイ | [あれい, arei] array |
| アレイコンピュータ | [あれいこんぴゅーた, areikonpyu-ta] array computer |
| アレイプロセッサー | [あれいぷろせっさー, areipurosessa-] array processor |
| アレイ処理 | [アレイしょり, arei shori] array processing |
| アレイ処理機構 | [あれいしょりきこう, areishorikikou] array processor, vector processor |
| アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor |
| ゲートアレイ | [げーとあれい, ge-toarei] gate array |
| セル配列 | [せるはいれつ, seruhairetsu] cell array |
| ディスクアレイ | [でいすくあれい, deisukuarei] disk array |
| ベクトル処理機構 | [べくとるしょりきこう, bekutorushorikikou] array processor, vector processor |
| ベクトル処理装置 | [べくとるしょりそうち, bekutorushorisouchi] array processor, vector processor |
| 並列処理 | [へいれつしょり, heiretsushori] parallel processing, array processing |
| 仮配列 | [かりはいれつ, karihairetsu] dummy array |
| 全体配列 | [ぜんたいはいれつ, zentaihairetsu] whole array |
| 内蔵型アレイプロセッサー | [ないぞくけいアレイプロセッサー, naizokukei areipurosessa-] IAP, Integrated Array Processor |
| 切取り画素配列 | [きりトリガそはいれつ, kiri toriga sohairetsu] clipped pel array |
| 割付け配列 | [わりつけはいれつ, waritsukehairetsu] allocatable array |
| 多次元配列 | [たじげんはいれつ, tajigenhairetsu] multidimensional array |
| 大きさ引継ぎ配列 | [おおきさひきつぎはいれつ, ookisahikitsugihairetsu] assumed-size array |
| 形状明示配列 | [けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] explicit-shape array |
| 画素配列 | [がそはいれつ, gasohairetsu] pel array |
| 連想配列 | [れんそうはいれつ, rensouhairetsu] associative array |
| 配列 | [はいれつ, hairetsu] array (e.g. in programming languages) |
| 配列値 | [はいれつち, hairetsuchi] array-valued |
| 重複部分配列 | [じゅうふくぶぶんはいれつ, juufukububunhairetsu] many-one array section |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แห่ | [n.] (haē) EN: parade ; procession ; array ; cavalcade ; demonstration FR: procession [f] ; parade [f] ; cavalcade [f] |
| การจัดเรียง | [n. exp.] (kān jatrīen) EN: arrangement ; array FR: |
| ขบวน | [n.] (khabūan) EN: caravan ; train ; procession ; series ; procession; line ; convoy ; row ; array FR: colonne [f] ; cortège [m] ; défilé [m] ; procession [f] ; caravane [f] ; convoi [m] ; file [f] ; train [m] |
| กระจัดพลัดพราย | [v.] (krajatphlat) EN: disperse ; scatter in disarray FR: |
| ไม่เป็นท่า | [adv.] (mai pen thā) EN: without dignity ; ignominiously ; humiliatingly ; without style ; in disarray FR: lamentablement |
| หนีไม่เป็นกระบวน | [v. exp.] (nī mai pen ) EN: flee in disorder ; flee in disarray FR: |
| ระส่ำระสาย | [adj.] (rasamrasāi) EN: disorganized ; disordered ; in a state of unrest ; in a state of chaos ; in disarray ; in confusion ; disintegrating ; chaotic ; in turmoil FR: |
| เรียง | [adj.] (rīeng) EN: arrayed ; in order ; adjoining ; connecting FR: |
| เต็มอัตราศึก | [X] (tem-attrāse) EN: in full battle dress ; in full battle array FR: en tenue de combat |
| แถวลำดับ | [n. exp.] (thaēo lamda) EN: array FR: |
| ถอยกรูด | [v.] (thøikrūt) EN: flee ; retreat in disarray ; move back FR: battre en retraite |
| ถอยร่น | [v. exp.] (thøi ron) EN: retreat in disarray ; withdraw in disarray ; retreat FR: perdre pied |
| อุตลุด | [adv.] (uttalut) EN: in mess ; in disorder ; in haste ; in confusion ; in disarray ; chaotically FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Scheibenfilter | {m} [techn.]planar array filter; transverse monolith filter |
| Bereichsvariable | {f}array variable |
| Feldelement | {n}array element |
| Indexgrenzen | {pl}array bounds |
| Kurvenschar | {f}array of curves |