ไขว้
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ไขว้*, -ไขว้-
ไขว่ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไขว่ | (adv.) busily See also: helter-skelter, back and forth, milling around Syn. ขวักไขว่, พลุกพล่าน |
| ไขว้ | (v.) cross See also: intersect, crisscross, alternate Syn. ขัด |
| ไขว้ขา | (v.) cross one´s legs Syn. ไขว่ห้าง, ไขว่อีเกก |
| ไขว่คว้า | (v.) grab See also: seize, clutch |
| ไขว้หลัง | (v.) cross one´s arms |
| ไขว่ห้าง | (v.) cross one´s legs See also: sit with one´s legs crossed |
| ไขว่อีเกก | (v.) cross one´s legs Syn. ไขว่ห้าง |
| ไขว้เขว | (v.) be confused See also: misunderstand Syn. สับสน, งง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| across | (อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า,ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด,ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกัน, Syn. athwart) |
| cipher | (ไซ'เฟอะ) {ciphered,ciphering,ciphers} n. เลขศูนย์,คนที่ไม่สำคัญ,สิ่งที่ไม่สำคัญ,สิ่งที่ไม่มีค่า,รหัสลับ,เครื่องหมายลับ,สัญลักษณ์ลับ,อักษรไขว้,ตัวหนังสือไขว้ vt. คำนวณเป็นตัวเลข,เขียนเป็นระหัส,คิดออกมา. vi. ใช้ตัวเลขหรืออักษรในการคิดคำนวณ คำศัพท์ย่อย: |
| cringe | (ครินจฺ) {cringed,cringing,cringes} vi. งอ,โค้ง,ยืนงอตัว,ก้มศรีษะหรือไขว้มือ (ในท่าประจบประแจง หรือมีความกลัว) n. การนอบน้อม,การงอตัว,ก้มศีรษะหรือไขว้มือ (ในท่าประจบหรือด้วยความกลัว), See also: cringingly adv., Syn. flinch, |
| crisscross | (ครีส'ครอส) adj. ไขว้,กากบาท,แกงได้,ซึ่งตัดสลับกัน n. กากบาท,แกงได้,ความยุ่งเหยิง,ความสับสน. vt. เขียนกากบาท,เขียนแกงได้ vi. เคลื่อนสลับไปมา, Syn. crosswise |
| cross | (ครอส) {crossed,crossing,crosses} n. กากบาท,ไม้กางเขน,-Phr. (the Crossไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงตนตาย) ,สัญลักษณ์ศาสนาคริสต์,ศาสนาคริสต์,แกงไต,รูปไขว้,ตรา,การตัดสลับกัน,การประสบอุปสรรค,ความลำบาก,ความยุ่งยากใจ,การผสมข้ามพันธ์ (สัตว์หรือพืช) ,พันธุ์ผสม,หมัดเหว |
| cross hairs | n. เส้นไขว้กล้องสำหรับหมายวัตถุที่ส่องดู,เส้นกากบาทในกล้องปืนเล็งเป้า + เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ |
| cross-grained | (ครอส'เกรนด) adj. มีลายไขว้,เป็นลายตัดสลับกัน,มีอารมณ์ร้อย,ดื้อรั้น,ประหลาด |
| crossbones | (ครอส'โบนซ) n.,pl. กระดูกที่ไขว้กันเป็นเครื่องหมายแสดงความตาย |
| crossword puzzle | (ครอส'เวิร์ด-) n. ปริศนาอักษรหรือคำไขว้,คำไขว้,อักษรไขว้ |
| cruciate | (ครุ'ชีเอท) adj. เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน,ไขว้กัน,ขวางกัน,ทแยงกัน |
| fold | (โฟลดฺ) {folded,folding,folds} vt. พับ,ทบ,ห่อ,ไขว้,ปิด,ผนึก,หุ้ม,ผสม. vi. พับ,ปิด. -Phr. (fold up ล้มเหลว,ประสบความล้มเหลว) . n. ส่วนพับ,ส่วนทบ,ส่วนไขว้. -foldable adj., Syn. pleat |
| guilloche | (กิลอช') n. แถบหรือลายประดับแบบไขว้หรือเกลียว,ความละลายใจ |
| jolly roger | (รอจ'เจอะ) n. ธงสลักที่เป็นรูปหัวกะโหลกไขว้, Syn. black flag |
| monogram | (มอน'นะแกรม) n. ชื่อย่อ,อักษรย่อ,อักษรไขว้., See also: monogrammatical adj. monogrammic adj. |
| paramnesia | n. ภาวะความจำไขว้เขว |
| saltire | (แซล'ไทเออะ) n. กากบาททแยงมุม,กากบาทไขว้,กางเขนไขว้, -Phr. (in saltire เป็นรูปกากบาทไขว้) -Phr. (per saltire ไขว้กันสองทิศทาง), Syn. saltier |
| skull and cross bones | n. หัวกะโหลกและกระดูกไขว้เคยเป็นสัญลักษณ์ของธงโจรสลัด ปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์วัตถุมีพิษ |
| so | (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย |
| transverse | (แทรนซฺเวิร์สฺ') adj. ขวาง,ข้าม,ผ่าน,ตัดขวาง,ทแยง, (ขลุ่ยหรือปี่) มีรูเป่าที่ปลายข้างท่อ. n. สิ่งที่ทแยง,สิ่งที่อยู่คนละมุม,สิ่งที่ไขว้,สิ่งที่ตัดขวาง., See also: transversely adj. transverseness n., Syn. diagonal |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| across | (adv) ไขว้,ตัดผ่าน,ขวาง |
| cipher | (n) รหัส,อักษรไขว้,สัญลักษณ์ลับ |
| crisscross | (adj) กากบาท,ไขว้,ซึ่งตัดกัน |
| CROSS-cross-legged | (adj) ซึ่งนั่งไขว้ขา,ซึ่งนั่งไขว่ห้าง,ซึ่งนั่งขัดสมาธิ |
| fold | (n) การพับ,คอก,การไขว้,ความล้มเหลว,การทบ |
| interlace | (vi) ขัดกัน,ไขว้กัน,ทับกัน,ร้อยเข้ากัน,โยงกัน,พัวพัน |
| monogram | (n) ชื่อย่อ,พระปรมาภิไธยย่อ,อักษรไขว้ |
| provided | (con) ถ้าหาก,หากว่า,ถ้า,โดยมีเงื่อนไขว่า,โดยมีข้อแม้ว่า |
| transpose | (vt) เปลี่ยนที่,ย้าย,ไขว้,ขนส่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chiasma | ส่วนไขว้ [มีความหมายเหมือนกับ chiasm ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| diagonally split braking system | ระบบเบรกวงจรไขว้ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| intertwined circuiting coil | คอยล์วงจรไขว้ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| skew curve | ๑. เส้นโค้งเบ้๒. เส้นโค้งไขว้ข้าม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Anterior cruciate ligament | เอ็นไขว้หน้าข้อเข่า [TU Subject Heading] |
| Cross-stitch | การปักไขว้ [TU Subject Heading] |
| Crossword puzzles | ปริศนาอักษรไขว้ [TU Subject Heading] |
| shareware | แชร์แวร์ซอฟต์แวร์ที่มีลิขสิทธิ์ถูกต้องตามกฎหมายและยินยอมให้ผู้ใช้นำไปทดลองใช้ได้ โดยมีเงื่อนไขว่าถ้าหากจะนำไปใช้จริง จะต้องจ่ายเงินให้กับเจ้าของผู้พัฒนาซอฟต์แวร์นั้น ลักษณะเช่นนี้ต่างไปจากฟรีแวร์ (freeware) ซึ่งผู้นำไปใช้ได้โดยไม่ต้องจ่ายเงินให้กับผู้พัฒนา [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crossed | (adj.) ไขว้ |
| interlace | (vt.) ไขว้กัน See also: สานกัน Syn. intertwine, interweave, weave |
| interlace | (vi.) ไขว้กัน See also: สานกัน Syn. intertwine, interweave, weave |
| interlace with | (phrv.) ไขว้กับ See also: ทับกับ, พันกับ |
| cross-legged | (adj.) ไขว่ห้าง |
| busily | (adv.) ขวักไขว่ See also: วุ่น, ยุ่ง, มีงานมาก, ขวักไขว่ Syn. actively Ops. inactively |
| cross-legged | (adv.) อย่างนั่งไขว่ห้าง |
| cross-stitch | (n.) การเย็บด้ายไขว้กันเป็นรูปกากบาท |
| cross-stitch | (vt.) เย็บด้ายไขว้กันเป็นรูปกากบาท |
| cross-stitch | (vi.) เย็บด้ายไขว้กันเป็นรูปกากบาท |
| crossbones | (n.) กระดูกไขว้กัน (มักจะปรากฏร่วมกับภาพหัวกะโหลก เป็นสัญลักษณ์หมายถึงความตาย) |
| crossword | (n.) ปริศนาอักษรไขว้ Syn. crossword puzzle |
| crossword puzzle | (n.) ปริศนาอักษรไขว้ Syn. crossword |
| distract | (vt.) ทำให้ไขว้เขว See also: ทำให้เสียสมาธิ, กวนสมาธิ, ทำให้สับสน, ทำให้งุนงง Syn. divert, bewilder, dizzy Ops. enlighten |
| distraction | (n.) สิ่งที่ทำให้ไขว้เขว See also: สิ่งที่ทำให้เสียสมาธิ, สิ่งรบกวน Syn. diversion, confusion, daze |
| in the case that | (conj.) โดยมีเงื่อนไขว่า Syn. if |
| provided | (conj.) โดยมีเงื่อนไขว่า Syn. in the case that, if |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Chasing the love of these humans | ไขว่คว้ารักของพวกผู้คน |
| Catch a faIIing star and put it in your pocket... | ไขว่คว้าหาดวงดาวที่ร่วงหล่น/ และเก็บเอามันใส่ไว้ในกระเป๋า... |
| If denied, t'will never return." | "ถ้าไม่ไขว่คว้าไว้ มันก็จะไม่ย้อนกลับมาอีก" |
| I see your name everywhere in a book, a crossword puzzle... a newspaper. | ฉันเห็นชื่อเธอทุกที่ ในหนังสือ, ในปริศนาอักษรไขว้... หนังสือพิมพ์. |
| They'll arrive at your door ... as innocent as children, longing for the past. | พวกเขาจะมาถึงประตูบ้านนาย เหมือนกับเด็กไร้เดียงสา ไขว่คว้าหาอดีต |
| But if you're not enough without it, you'll never be enough with it. | แต่ถ้านายไม่รู้จักพอ นายก็จะไขว่คว้าหามันอีก |
| Never, never, never... throw chips at a driver. | จำไว้ จำไว้ จำไว้ อย่ามาทำให้คนขับไขว้เขว |
| I shudder to recall how once long ago I embraced the same beliefs... how at one time I was, in fact... no different from these intolerant Chinese. | ผมสั่นกลัวเมื่อนึกได้ว่า ผมเองก็เคย รู้สึกอย่างเดียวกันนั้นเมื่อนานมาแล้ว ผมเคยเป็นแบบนั้นจริงๆ ไม่ต่างจากที่จีน ไขว่คว้าความเป็นใหญ่ |
| But you'll have to do it like a real cowboy, none of that sidesaddle stuff. | แต่คุณต้องขี่แบบคาวบอย ห้ามไขว้ขา |
| I had my whole life ahead of me. | ฉันไขว่คว้าสิ่งต่างๆมาตลอดชีวิต |
| There is only power and those too weak to seek it. | มีแต่เพียงอำนาจ ที่คนอ่อนแอสุดจะไขว่คว้า |
| Well, I was distracted. | ขอโทษที คือผมไขว้เขวไปหน่อย |
| Sorry you got it twisted, dog. I don't get a Iot of photo ops where I've been. | เสียใจที่ไขว้เขว ฉันไปอยู่ในที่ที่ไม่ค่อยได้ถ่ายรูป |
| And you're all I need | คุณคือคนที่ฉันไขว่คว้า |
| So you have that history and we shouldn't be misled by it it's not as if these were the halcyon days when all corporations served the public trust but there's a lot to learn from that. | เอาล่ะ ประวัติศาสตร์เป็นแบบนั้นก็จริง แต่เราไม่ควรเข้าใจไขว้เขว อย่าคิดว่าสมัยก่อนเป็นยุคทองอันแสนสุข |
| No, the cipher was a way to find the way to read the map. | ไม่ใช่ ! อักษรไขว้เป็นรหัส เพื่อหาวิธีอ่านแผนที่. |
| You only need the will and determination to seize the opportunity to win. | ซึ่งเป็นสิ่งที่เจ้าต้องการและโหยหา เพียงแต่เราต้องฉกฉวยและไขว่คว้ามันมาเป็นของเรา |
| Well, 48 over 120 equals X over 100, and then you cross-multiply and get the value of X. | คือ 48 ส่วน 120 เท่ากับ X ส่วน 100 จากนั้นคูณไขว้ จะได้ค่า X ออกมา |
| Hands over your head, you in the driver's seat! | เอามือไขว้ศีรษะ คนที่อยู่ในที่นั่งคนขับด้านหน้า |
| Somebody was sitting right here doing this crossword puzzle. Aah. | มีใครบางคนนั่งอยู่ตรงนี้ นั่งเล่นเกมปริศนาอักษรไขว้นี่ เอ๊ะ |
| He must have been working on this unfinished puzzle for a while. | เขาต้องนั่งเล่นเกมปริศนาอักษรไขว้ อยู่สักพัก |
| Excuse me, um, I've been working on this puzzle. | ขอโทษครับ เอ่อ ผมกำลังเล่นปริศนาอักษรไขว้ |
| The mystery man is here, doing the crossword puzzle. | บุคคลลึกลับอยู่ตรงนี้ นั่งเล่นเกมปริศนาอักษรไขว้ |
| You said you didn't like crossword puzzles. | คุณเคยบอกว่า คุณไม่ชอบเล่นเกมปริศนาอักษรไขว้ |
| I like puzzles, too. | ผมก็ชอบเล่นเกมปริศนาอักษรไขว้เหมือนกัน |
| Why don't you finish your puzzle? | ทำไมคุณไม่เล่นเกมปริศนาอักษารไขว้ให้เสร็จล่ะ |
| You do The Times crossword in pen? | คุณเล่นปริศนาอักษรไขว้ ในนิตยสารไทม์ ด้วยปากกาเหรอคะ |
| Your uncle does crossword puzzles in pen. | น้าเธอใช้ปากกาเล่นปริศนาอักษรไขว้ |
| I was distracted by you. | ฉันโดนทำให้ไขว้เขว โดยคุณ |
| You guys both do the crosswords in pen... and know what a kitchen should feel like and what the moon really is. | คุณสองคนใช้ปากกา เล่นปริศนาอักษรไขว้ และรู้ว่าห้องครัวต้องเป็นยังไง และพระจันทร์ทั้งที่จริงคืออะไร |
| Look, our forefathers died for the pursuit of happiness, okay? | บรรพบุรุษของเราตายเพื่อไขว่คว้าหาความสุขนะ |
| This is desperation, Michael. You're grabbing at straws. | เธอแค่สิ้นหวัง ไมเคิล เป็นฟางเส้นสุดท้ายที่เธอไขว่คว้า เธอแค่ไม่ยอมรับเท่านั้น |
| I'm afraid his contract had a 'no loose ends' clause. | เขาขอสัญญาเงื่อนไขว่าต้องไม่มีจุดบอด |
| Did he have two crossed swords on his plane? | ตราดาบไขว้ติดบนเครื่องหรือเปล่า |
| I think she's trying to take me in the wrong direction with this Fabia layout. | หล่อนพยายามจะทำให้ฉันไขว้เขวกับงานโฆษณาของฟาเบีย |
| There are three misconceptions in particular that bedevil our thinking. | มีแนวความคิดผิดๆ 3 ประการที่ทำให้ความคิดของเราไขว้เขว |
| These are nonparametric statistical overviews, cross-spectrum correlations. | มันมีข้อมูลสถิติไร้พารามิเตอร์เบื้องต้น, สหสัมพันธ์สเปคตรัมไขว้ นี่มัน... |
| It is another to leave everything behind-- your wife, your family, your job-- chasing a theory that is pure fantasy. | มันเป็นอีกทางหนึ่งที่จะทิ้งทุกสิ่งไว้เบื้องหลัง ภรรยา ครอบครัว งาน ไล่ไขว่คว้าทฤษฎี ที่เพ้อฝัน |
| Next summer I'm going diving in Australia. | มีฉลามเป็นฝูงๆที่นั่น ไขว้นิ้วซะ |
| I can't let it distract me from my mission -- | ผมจะปล่อยให้มันทำให้ผม ไขว้เขวไปจากภาระกิจไม่ได้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ไขว้