| Behavioral patterns, motives, potential targets. | รูปแบบทางพฤติกรรม แรงจูงใจ เป้าหมายที่เป็นไปได้ |
| He had intimate knowledge of Garrett Jacob Hobbs's murders, motives, patterns, enough to recreate them and, arguably, elevate them to art. | เขามีความรู้ที่ละเอียด เกี่ยวกับการฆาตกรรม แรงจูงใจ และแรงจูงใจของกาเรตต์ เจคอบ ฉอบส์ พอที่จะเลียนแบบ |
| A psychological motive for stealing the medal is particularly compelling. | ใช่ แรงจูงใจ ในการขโมยเหรียญ น่าสนใจอย่างยิ่ง |
| "Killing motive was forfun! " | แรงจูงใจ คือเพื่อความสนุก! |
| Motive. What's your motive? | แรงจูงใจ อะไรเป็นแรงจูงใจที่ทำให้เธอทำแบบนั้น ? |
| Motive. BRENNAN: | แรงจูงใจ เจมส์ เพอรี่ |
| The motive. Just hold onto it. | แรงจูงใจ เพียงแค่กดลงบนมัน |
| Motive, opportunity, possession of the weapon. | แรงจูงใจ โอกาส มีอาวุธในครอบครอง |
| Your motives. Aah! | แรงจูงใจของคุณ เมื่อคุณมองไปข้างหน้า และทั้งหมดที่คุณเห็นคือความมืดมิด |
| The motives of every single person at the Jeffersonian are suspect, and now their only physical evidence is gone-- if it existed at all. | แรงจูงใจของทุกคน ที่อยู่ในสถาบันเจฟเฟอร์โซเนี่ยน คือผู้ต้องสงสัยได้ทั้งหมด และในตอนนี้หลักฐาน ทางกายภาพเดียว ของพวกเขาก็หมดสิ้นไปแล้ว-- |
| What's his motive? | แรงจูงใจของเขาคืออะไร? |
| His motive is obvious. He seeks revenge. | แรงจูงใจของเขาชัดเจน เขาหาทางแก้แค้น |
| Somewhere deep down, there's a twisted logic to their insanity. | แรงจูงใจของเขาไงล่ะ ฆาตกรต่อเนื่องจะเป็นคนที่ ตัดสินใจอย่างวู่วาม |
| Motivation aside,I think harry and lundy would agree on this one. | แรงจูงใจข้างเคียง แฮรี่กับลันดี้ คงเห็นด้วยกับข้อนี้ |
| My motivations are entirely impure. | แรงจูงใจข้าเป็นเรื่องบนเตียงล้วนๆ |
| My true motivation in aligning these two companies is the golden opportunity to merge corporate philosophies. | แรงจูงใจจริงๆของผมในการที่จะให้ สองบริษัทนี้ เป็นโอกาสทองที่จะรวมกิจการ และความร่วมมือ |
| "Current influences should turn this day into one with plenty of potential, | แรงจูงใจจะส่งผลต่อศักยภาพให้มีมากมาย |
| A compulsive need to prove to herself that she can take risks and survive dangers others can't. | แรงจูงใจจำเป็นต้องพิสูจน์ตัวเธอเอง ว่าเธอสามารถเสี่ยงภัย... ...และเอาตัวรอดในขณะที่คนอื่นทำไม่ได้ |
| Possible motive for killing the bartender was the money in the register. | แรงจูงใจที่น่าจะเป็น ในการฆ่าบาร์เทนเดอร์ ก็คือเงินในลิ้นชัก |
| The most popular motive for trying to overcome same-sex attraction is the need to be accepted by the parent or loved one who has rejected the individual because of their homosexuality. | แรงจูงใจที่พบบ่อยที่สุด ในการเอาชนะปัญหา เรื่องการรักเพศเดียวกัน คือความต้องการเป็นที่ยอมรับจากพ่อแม่หรือคนรัก |
| Most common motives are money and sex. | แรงจูงใจพื้นฐานก็เรื่องเงินกับเซ็ก |
| His motive remains unclear, and tensions run high. | แรงจูงใจยังไม่ถูกเปิดเผย และมีความตึงเครียดสูง |
| The motives for arson are relatively simple. | แรงจูงใจสำหรับการวางเพลิงมีอยู่ไม่กี่อย่าง |
| How about a little motivation? | แรงจูงใจอีกสักนิดเป็นไง? |
| So we know he's not financially motivated. | แรงจูงใจเขาไม่ใช่เรื่องเงิน |
| Well, the best motive for killing Katarina Wirz is that she and her partner were the surefire winners. | แรงจูงใจในการฆ่าคาทาริน่า เวิร์ซอยู่ที่นั่น เธอกับคู่เต้นเป็นตัวเต็งการแข่งขัน |
| Motive for murder, anyone? | แรงจูงใจในการฆาตกรรม ครับคุณ |
| Oh, there's your motive for murder right there: | แรงจูงใจในกาารสังหารคือ |
| Well, the motive on Heather appears sexual. | แรงจูงใจในเฮเธอร์เป็นเรื่องทางเพศ |
| Motivation for you to behave. | แรงจูงใจให้เธอ ยอมทำตาม |
| 3 victims shot at distance. | แรงจูงใจไม่น่าจะมาจากเชื้อชาตินะ |
| As you seem to have worked out the whole thing so carefully, perhaps you can provide us also with a motive. | ในเมื่อคุณดูจะใคร่ครวญเรื่องทั้งหมดมาอย่างดี บางทีคุณอาจจะบอกเราถึงแรงจูงใจได้ |
| There you are, Colonel. There's where you'll find your motive. | นี่ไง ท่านผู้พัน ที่นั่นแหละที่ท่านจะได้เจอแรงจูงใจ |
| You see, I was looking for a motive. | คุณเห็นฉันกำลังมองหาแรงจูงใจ |
| That's very important because if you don't have a motive, where's your case, right? | นั่นเป็นสิ่งที่สำคัญมากเพราะถ้าคุณไม่ได้มีแรงจูงใจที่เป็นกรณีของคุณใช่มั้ย? |
| You said it provided a motive. So did the prosecution. | คุณบอกว่ามันให้แรงจูงใจ เพื่อให้ได้การดำเนินคดี |
| That wasn't a very strong motive. | ที่ไม่ได้เป็นแรงจูงใจที่แข็งแกร่งมาก |
| So he gambled for support and I gave it to him. I respect his motives. | ดังนั้นเขาจึงเล่นการพนันที่ให้การสนับสนุนและฉันมอบมันให้กับเขา ผมเคารพในแรงจูงใจของเขา |
| Well, one of us did. We all had the opportunity. We all had a motive. | หนึ่งในพวกเราเป็นคนทำ เราทุกคนมีโอกาส ทุกคนมีแรงจูงใจ |
| You all had a motive. | พวกคุณทุกคนมีแรงจูงใจ |