ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

อยู่เฉย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *อยู่เฉย*, -อยู่เฉย-

อยู่เฉย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
อยู่เฉย (adv.) silently Syn. เฉย
อยู่เฉย (v.) maintain one´s composure Syn. เฉย
English-Thai: HOPE Dictionary
dormancy(ดอร์'มันซี) n. ภาวะที่ไม่เคลื่อนที่,สภาพที่อยู่เฉย ๆ ,ภาวะที่ซุ่มอยู่
dormant(ดอร์'เมินทฺ) adj. อยู่เฉย ๆ ,ไม่เคลื่อนที่,สงบ,ซึ่งซ่อนหรือนอนอยู่ภายใน,แฝง,ไม่เปิดเผย,ยังไม่ระเบิด (ภูเขาไฟ), See also: dormancy n. ดูdormant, Syn. quiet,inactive ,static
inaction(อิคแอค' เชิน) n. ความขี้เกียจ, การไม่ทำอะไร, การไม่ดำเนินกิจการ, การอยู่เฉย ๆ, Syn. idleness, immobility, rest)
inactive(อินแอค' ทิฟว) adj. เฉื่อยชา, อยู่เฉย ๆ ไม่ทำอะไร, ขี้เกียจ, ไม่เคลื่อนไหว., See also: inactively adv. inactivity, inactiveness n., Syn. inert, motionless, idle
passive(แพส'ซิฟว) adj. อยู่เฉย ๆ ,ไม่ดิ้นรน,ไม่มีปฏิกิริยา,ไม่โต้ตอบ,ไม่ร่วมด้วย,เกี่ยวกับกรรมวาจก n. กรรมวาจก รูปแบบที่ไม่มีปฏิกิริยา, See also: passivity n.
quiet(ไค'อิท) adj.,vt.,vi. (ทำให้) เงียบ,สงบ,สงัด,ปราศจากสิ่งรบกวน,เรียบ ๆ ,อยู่เฉย,นิ่งเฉย n. ความเงียบ,ความสงบ,การปราศจากสิ่งรบกวน,ความสงัด,สันติ, See also: quietly adv. quietness n., Syn. tranquillity,calm,serene
resting(เรส'ทิง) adj. พักผ่อน,อยู่เฉย,นอน
stagnancy(สแทก'เนินซี) n. การหยุดนิ่ง,การอยู่เฉย ๆ ,สภาพซบเซา,ความเฉื่อยชา,การไม่เจริญ., Syn. stagnance
stagnant(สแทก'นันทฺ) adj. หยุดนิ่ง,หยุดไหล,อยู่เฉย ๆ ,ซบเซา,เฉื่อยชา,ไม่เจริญ., Syn. standing,still,idle,quiet
stagnate(สแทก'เนท) vi. หยุดนิ่ง,หยุดไหล,อยู่เฉย ๆ ,ซบเซา,หยุดไม่เจริญ,ไม่เจริญ., See also: stagnation n., Syn. stand,languish
English-Thai: Nontri Dictionary
dormant(adj) ไม่เคลื่อนที่,นอนอยู่,คงที่,อยู่เฉยๆ,สงบเงียบ
idle(adj) เกียจคร้าน,อยู่เฉยๆ,ไร้ผล,ไม่มีธุระ
inaction(n) ความเฉื่อยชา,ความเกียจคร้าน,การอยู่เฉย
inactive(adj) อยู่เฉย,เฉื่อยชา,เกียจคร้าน
indolent(adj) อยู่เฉยๆ,เกียจคร้าน
passive(adj) ไม่โต้ตอบ,อยู่เฉยๆ,ซึ่งถูกกระทำ
rest(n) ของเหลือ,การหยุดพัก,ที่รอง,การพักผ่อน,การอยู่เฉย
stagnate(vt) ทำให้อยู่เฉยๆ,ทำให้หยุดนิ่ง,ทำให้เมื่อยล้า,ซบเซา
vegetate(vi) เติบโต,อยู่เฉยๆ,งอก,แพร่พันธุ์
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
passive (adj.) อยู่เฉยSee also: เรื่อยๆ, ไม่ดิ้นรน Syn. inactive Ops. active
vegetate (vi.) อยู่เฉยๆ ไม่ทำอะไร See also: อยู่นิ่งๆ, ไม่สนใจสิ่งต่างๆ รอบตัว Syn. idle, laze Ops. labor, work
dolce (n.) การอยู่เฉยๆโดยไม่ต้องทำอะไร See also: ความสบาย Syn. dolce
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I can't stay still at a time like this!ฉันจะอยู่เฉยๆ ในเวลาอย่างนี้ไม่ได้หรอก
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Hey, I need you to stay calm-- I'm gonna help you out, all right?เฮ้, อยู่เฉย ๆ นะ ผมจะช่วยคุณออกมา ตกลงมั้ย?
We'll find you. Stay put.เราจะตามหาคุณ อยู่เฉย
Put your weapons down now!วางอาวุธลงเดี๋ยวนี้ ! - อยู่เฉย
I assure you I'll will not stand idly by.ฉันรับรอง ฉันจะไม่ยอม อยู่เฉย ดูดาย
Do nothing. Whatever Serena is doing, we can't get involved.อยู่เฉย ๆ ไม่ว่าเซรีน่าจะทำอะไรอยู่ก็ตาม เราจะไม่เข้าไปยุ่ง
Stop resisting! You're only making it worse.อยู่เฉยๆ คุณจะทำให้มันแย่ลง
Stay down! I'm sending you to heaven!อยู่เฉยๆ ฉันจะส่งเธอไปสู่สวรรค์
Stay still. I just want the bead.อยู่เฉยๆ ฉันแค่จะเอาลูกปัดออกมา
Stay there.อยู่เฉยๆ ตรงนั้นก่อน
Easy, ese, easy.อยู่เฉยๆ พวก อยู่เฉย
Stay still, junkie!อยู่เฉยๆ สิ ไอ้ขี้ยา
Stay still, stay still. Don't move.อยู่เฉยอยู่เฉยๆ อย่าขยับ
Look, just keep it down, remain calm, and this will all be over soon.อยู่เฉยๆ เงียบๆ แล้วเดี๋ยวมันก็จะผ่านไปเอง
Keep still, Jane. Mary, put that away at once. Find some useful employment.อยู่เฉยๆ เจน แมรี่ เอานั่นเก็บเดี๋ยวนี้ หางานมีประโยชน์ทำสิ
Stay put and stand guard by the place.อยู่เฉยๆ เฝ้าสถานที่นั่นไว้.
Stay calm, just breathe in and out, come on.อยู่เฉยๆ แค่หายใจออกและหายใจเข้า
Wait for me.อยู่เฉยๆ แล้วก็รอชั้น
Just sit there and shut up!อยู่เฉยๆ แล้วหุบปาก!
♪ be still and know that I am here ♪อยู่เฉยๆ และรู้เอาไว้ ว่าฉันอยู่ตรงนี้
Be a good chap and leave this to us.อยู่เฉยๆ ให้พวกเราจัดการดีกว่านะ
Just hang on! I'll get you, okay?อยู่เฉยๆก่อน ฉันจะช่วยเธอเอง โอเค
Don't you move, buddy.อยู่เฉยๆก่อนนะ เพื่อน
Damn right, bitch.อยู่เฉยๆดีกว่า สาวน้อย
Stand still, it's on your hair as well.อยู่เฉยๆนะ มันติดเต็มผมเธอเลย
Hold still. Serena really digs that outsider thing.อยู่เฉยๆน่า/Nเซเรน่าไม่รู้เรื่องนี้นะ
Stay calm. What did they do?อยู่เฉยๆพวกเขาทำอะไรกับแก
Hey, hey, you're heavy, it's so tiring, really.อยู่เฉยๆสิ มันลำบากนะ
Stand down and let me do my job!อยู่เฉยๆและปล่อยให้ฉันทำหน้าที่ของฉัน
Just stay put. We'll come and get you.อยู่เฉยๆไว้ พวกเราจะไปหาและรับนาย
Nothing. Absolutely nothing. Don't touch any of the equipment.ไม่ต้องทํา อยู่เฉยๆ ไม่ต้องเเตะอุปกรณ์อะไรทั้งนั้น
Will we stand by... and let cats wreck our lives?เราจะมัวอยู่เฉยๆ... ปล่อยให้พวกแมวทำลาย ชีวิตของพวกเรางั้นหรือ
Therefore, it stands to reason, does it not, sisters dear, that we must find the book, brew the potion... and suck the lives out of the children of Salem before sunrise.เพราะฉะนั้น, ฉันจะไม่อยู่เฉยแน่, น้องๆที่รัก พวกเราต้องไปหาหนังสือ, ทำยา... .
Staying put would be a blunder."ขืนอยู่เฉยจะต้องเสียท่า"
Not extinct.ไม่สูญพันธุ์ เพียงแค่อยู่เฉยๆ ...
I'm always on the move and ...ผมไม่ได้อยู่เฉยหรอกแล้วก็...
You think because I watched my firstborn... fuck up his entire life that I can sit here... and see my baby follow him down the same toilet?แม่คิดอย่างนั้นเพราะ / เพราะฉันดูจากลูกคนแรกของฉัน... เขาทำลายชีวิตตัวเอง / ฉันทนนั่งอยู่เฉยๆ ไม่ได้... ทนเห็นลูกตัวเองเดินตาม/เขาลงส้วมงั้นเหรอ?
I was a professional too, don't forget.แกน่ะอยู่เฉยๆ ฉันก็มือโปรเหมือนกันนะเว่ย
They're such assholes. Why can't they just have their own lives? What makes you sure she wants us to be there?งี่เง่าเนอะ ทำไมไม่อยู่เฉย ๆ กันบ้าง แน่ใจเหรอว่า
Come on, hold still!เร็วเข้า, อยู่เฉยๆ เซ่ !
Even when he's not doing anything, he's funny And he looks like Godard.ขนาดมันอยู่เฉยๆ ยังฮาขี้แตก แล้วมันก็เหมือนกอด๊าช

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า อยู่เฉย
Back to top