English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
หมัด | (n.) fist |
หมัด | (n.) fist Syn. กำปั้น |
หมัดตะลุมพุก | (n.) heavy fist |
หมัดสุนัข | (n.) dog flea Syn. หมัดหมา |
หมัดหมา | (n.) dog flea |
หมัดเด็ด | (n.) stratagem See also: trick, deception, plot Syn. ไม้ตาย, ทีเด็ด Ops. ไม้เป็น |
หมัดเด็ด | (n.) stratagem See also: trick, deception, plot Syn. ไม้เด็ด, ทีเด็ด Ops. ไม้เป็น |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
acariasis | (แอคคะไร' อะซิส) n. ภาวะที่มีแมลง 6 ขา (เช่นเห็บ, หมัด) รุกราน infestation with mites |
acaridan | (อะแคร' ริแดน) adj. เกี่ยวกับแมลงจำพวกเห็บหรือหมัด (family Acarina) |
acarina | เป็นสัตว์พวกหมัดไร |
acarine | (แอค' คาริน) n. แมลงจำพวกเห็บหรือหมัด (mites, ticks) |
acaroid | (แอค' รอยด) adj. ซึ่งคล้ายตัวเห็บหรือหมัด (resembling a mite or tick) |
acarology | (แอคคาร็อล' โลจี) n. ชีววิทยาที่เกี่ยวกับตัวเห็บหรือหมัด -acarologist n. |
acarus | (แอค' คะริส) เห็บหรือหมัด (mite) |
aisha | (อา' อีชา) n. ภรรยาของพระโมฮัมหมัด., Syn. Avesha |
buffet | (บัฟ'ฟิท) {buffetted,buffetting,buffets} n. การทุบ,การตี,การต่อย,การกระทบอย่างแรง. ตู้เก็บตู้ชามผ้าคลุมโต๊ะและอื่น,ห้องอาหารเครื่องดื่ม,เคาน์เตอร์บริการอาหารและเครื่องดื่มเอง. vt. ทุบ,ตี,ต่อย,กระทบอยู่เรื่อย. vi. ต่อสู้ด้วยหมัดมือ,ต่อสู้. adj. ประกอบด้วยอ |
crab | (แครบ) {crabbed,crabbing,crabs} n. ปู,เครื่องยกของหนัก,ปั้นจั่น,ดาว,ปูใหญ่,หมัดขนหัวเหน่า,อารมณ์ฉุนเฉียว,คนโมโหร้าย vi. จับปู,เคลื่อนตัวเอียงข้างคล้ายปู -v. หาเรื่อง,บินเอียง,ใช้เล็บจับ, See also: crabber n., Syn. complai |
cross | (ครอส) {crossed,crossing,crosses} n. กากบาท,ไม้กางเขน,-Phr. (the Crossไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงตนตาย) ,สัญลักษณ์ศาสนาคริสต์,ศาสนาคริสต์,แกงไต,รูปไขว้,ตรา,การตัดสลับกัน,การประสบอุปสรรค,ความลำบาก,ความยุ่งยากใจ,การผสมข้ามพันธ์ (สัตว์หรือพืช) ,พันธุ์ผสม,หมัดเหว |
estrual | (เอส'ทรวล) adj. เกี่ยวกับกำหมัด., Syn. aestrual (estrous) |
fatima | n. ลูกสาวคนที่เจ็ดของโมฮัมหมัด |
fist | (ฟิสทฺ) n. หมัด,กำปั้น,เครื่องหมายนิ้ว,มือ,ลายมือ vt. กำหนัด,ใช้หมัดชก |
fisticuff | n. การใช้หมัดชก,การชกมวย (fisticuffs) vt.,vi. ใช้หมัดชก,ชกมวย, See also: fisticuffer,n., Syn. boxing |
flea | (ฟลี) n. หมัด,เห็บ |
follow-up | (ฟอล'โลอัพ) n.,adj. (เกี่ยวกับ) การติดตามอย่างใกล้,จดหมายตาม,หมัดตาม,หนังสือตาม |
hook | (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย |
left | (เลฟทฺ) adj. ซ้าย,ข้างซ้าย,ด้านซ้าย,มือซ้าย,ทางซ้าย,ปีกซ้าย,ฝ่ายซ้าย (นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์) n. ด้านซ้าย,สิ่งที่อยู่ทางซ้ายมือ,การหันซ้าย,การเลี้ยวซ้าย adv. ไปทางซ้าย v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ leave (จากไป,ลาจาก) -Phr. (the Left ผู้นิยมการปฏิรูประบบการเมืองสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ,หมัดซ้าย |
louse | (เลาซฺ) n. แมลงปรสิตเล็ก ๆ ที่อยู่บนคนและสัตว์ (เหา,หมัด,เล็น,ไร,โลน,เห็บ,ฯลฯ) ,คนที่น่ารังเกียจ,คนชั่ว. vi. เอาแมลงดังกล่าวออก. -Phr. (louse up ทำให้เสีย,ทำให้ยุ่ง) |
lousy | (เลา'ซี) adj. มีเหา (หมัด,เล็น,โลนหรือไร) ,ต่ำช้า,ชั่ว,น่าเหยียดหยาม,เลว. -Phr. (lousy with มีมาก), See also: lousily adv. ดูlousy lousiness n. ดูlousy, Syn. mean |
mange | (เมนจ) n. โรคผิวหนังที่เกิดจากการกัดของหมัดเห็บ เล็นหรือไร |
pediculicidal | (พะดิค'คิวลิไซดฺ',-เคิล) adj. ซึ่งฆ่าเหาหรือหมัด |
pediculicide | (พะดิค'คิวลิไซดฺ',-เคิล) adj. ซึ่งฆ่าเหาหรือหมัด |
punch | (พันชฺ) n. เครื่องตอกรู,เครื่องปั๊ม,หมัด,หมัดเด็ด vt. เจาะ,ต่อย,ไล่แหย่ |
rally | (แรล'ลี) vt. ชุมนุม,รวบรวม,ระดมพล,รวมกำลัง,สำรวม,ปลุกระดม,ปลุกเร้าจิตใจ. vi. รวมกัน,มาช่วยเหลือ,หายเป็นปกติ,ตีโต้,ตีลูกกลับ,แลกหมัด. n. การชุมนุม,การรวบรวม,การระดมพล,การสำรวม,งานชุมนุม,การชุมนุมแข่งรถยนต์ทางไกล,การโต้กลับ,การตีลูกกลับ,การแลกหมัด,การสูงขึ้นอย่างรวดเร็วของราคา |
spar | (สพาร์) n. หินแร่ผลึก,เครื่องเสาหรือไม้กลมที่ใช้ค้ำยึด (เช่นเสากระโดงเรือ,ไม้ใบเรือ) ,โครงปีกเครื่องบิน vt. จัดให้มีเครื่องเสาหรือโครงดังกล่าว vi.,n. (การ) ต่อยมวย,ชกมวย,ซ้อมมวย,ตั้งหมัด,ต่อยหมัด, (ไก่) ต่อสู้กัน,ทะเลาะ,โต้เถียง. |
tick | (ทิค) n.,vi.,vt. (เกิด,ทำ) เสียงดังติ๊ก ๆ ของนาฬิกา,ขณะ,ช่วงระยะเวลาอันสั้น,เครื่องหมายจุด,เครื่องหมายจดบัญชี. n. แมลงเช่นเห็บหมัดที่ดูดเลือดกินเป็นอาหาร,ปลอกหมอน,ผ้าปูที่นอน. -Phr. (what makes one tick หลักความประพฤติ,สิ่งดลใจ) |
uppercut | (อัพ'เพอะคัท) n. หมัดสอยดาว,หมัดเสยขึ้น (เช่น เข้าที่คางของคู่ต่อสู้) . vt.,vi. เสยหมัด,ชกด้วยหมัดเสย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
fist | (n) หมัด,กำปั้น |
flea | (n) ตัวหมัด,เล็น,เหลือบ,เห็บ,ตัวดูดเลือด |
jab | (vt) แหย่,แย็บ(หมัด),แทง,ทิ่ม,กระทุ้ง |
louse | (n) เหา,โลน,ไร,หมัด,เห็บ |
lousy | (adj) มีเหา,มีหมัด,มีเห็บ |
punch | (n) เครื่องเจาะรู,การต่อย,สุราผสม,ลิ่ม,ปั๊ม,หมัด |
rally | (n) การแข่งรถทางไกล,การชุมนุม,การระดมพล,การรวบรวม,การแลกหมัด |
uppercut | (vt) เสยหมัด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
flea-borne typhus fever | ไข้รากสาดใหญ่จากหมัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pulicicide; pulicide | สารฆ่าหมัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Ctenocephalides | หมัดที่อาศัยอยู่ตามลำตัวหรือขนของสุนัขและแมว [การแพทย์] |
Flea-Borne | นำด้วยพวกหมัด [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bunches of fives | (sl.) หมัด See also: กำปั้น |
flea | (n.) หมัด See also: เล็น, เห็บ, ไร |
walking dandruff | (sl.) หมัด See also: เหา |
haymaker | (n.) หมัดต่อยที่ทำให้น็อกเอาต์ (คำสแลง) |
knockout | (n.) หมัดที่ชกคู่ต่อสู้ให้ล้มลง See also: หมัดน๊อคเอาท์ |
uppercut | (n.) หมัดเสยขึ้น Syn. blow |
fist | (vt.) กำหมัด See also: กำมือ |
fisticuffs | (n.) การต่อสู้โดยการแลกหมัด See also: การต่อยมวย |
Hegira | (n.) การหลบหนีของโมฮัมหมัดจากเมืองเมกกะไปยังเมดินา |
Hejira | (n.) การหลบหนีของโมฮัมหมัดจากเมืองเมกกะไปยังเมดินา |
hit out | (phrv.) ปล่อยหมัดออกไป See also: ชก, ตี, ต่อย, เตะ Syn. kick out, lash out |
lousy | (adj.) มีเหา (หมัด เล็น โลนหรือไร) |
Muhammad | (n.) พระมูฮัมหมัดในศาสนาอิสลาม |
sharif | (n.) ผู้สืบสกุลของพระมูฮัมหมัด |
sherif | (n.) ผู้สืบสกุลของพระมูฮัมหมัด |
sweeping stroke | (n.) การเหวี่ยงหมัด |
swing | (n.) การเหวี่ยงหมัด Syn. sweeping stroke |
throw | (vt.) เหวี่ยงหมัด |
uppercut | (vt.) ชกหมัดเสยขึ้น Syn. strike, hit |
uppercut | (vi.) ชกหมัดเสยขึ้น Syn. strike, hit |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Punch me, Guido. Punch me in the face. | หมัด ฉันกุย หมัด ฉันในหน้า |
Directors always want something new, but they always bring baseball bats, metal pipes, and lumber sticks. | ผู้กำกับมักต้องการอะไรใหม่ๆ แต่คุณก็ให้เราใช้ไม้เบสบอล ท่อโลหะ หมัด เหมือนๆ กัน |
My true love gave to me Nine fleas a-biting | รักแท้ของฉันให้มัน หมัด นักกัด 9 ตัว |
It's a fleabite. | หมัดกัดน่ะ hmádkádn'à |
That fleabite's got you walking a lot slower than you used to. | หมัดกัดเนี่ยแหละที่ทำให้ hmádkád nei'y hêlà ţi'ţṃ hä · เจ้าเดินช้าลงกว่าที่เคยเ jã· dûnc·alg kv'aţi' xeye |
Right in the sickness' face. | หมัดขวาตรงเข้าไปที่หน้าของความป่วย |
Get on with it. A tremendous right. | หมัดขวาหนัก หนักจริง ๆ |
Karofsky's fist impacting my face. | หมัดของคารอฟสกี้ที่มา กระทบหน้าฉันอย่างจัง |
Your fist is surprisingly painful. | หมัดของคุณเจ็บปวดอย่างประหลาด |
I bump fists can put you down to the ground | หมัดของฉันสามารถคว่ำแกได้ |
My punches don't affect you. | หมัดของชั้นทำอะไรนายไม่ได้ |
My cyber punches have the power of kicks. Mm, mm. I am Punchkicker, meet your match. | หมัดข้ามีพลังเหมือนสหบาทา ข้าคือ Punchkicker |
My fist hungers for justice. | หมัดข้าโหยหาความยุติธรรม |
Punch forward to fire, slide back to reload. | หมัดคอยที่จะเกิดไฟไหม้เลื่อน กลับไปโหลด |
The speed of my fist is more than 3 digits. | หมัดฉันเร็วมากกว่าระดับ 3 |
Coming in left, and down goes N'Dam! | หมัดซ้ายมาแล้ว นาดามลงไปนอนเลยครับ |
Praying Mantis very good. For catching bugs. | หมัดตั้กแตนหรือยอดเลย \ แต่หมัดนี้ใช้จับแมลง |
Punch, hold, slide, repeat. Punch, hold, slide, repeat. | หมัดถือสไลด์ซ้ำ หมัดถือสไลด์ซ้ำ |
Damn you old man! | หมัดที่ดีต้องรวมเป็นหนึ่งเดียว กับใจที่แข่งแกร็ง! |
Uhh. Is that your best? | หมัดนั่น เด็ดสุดแล้วใช่มั้ย? |
That punch caused him to stop breathing. | หมัดนั่นทำให้ เขาหยุดหายใจ |
That's for not having my back. | หมัดนี่เพราะไม่หนุนหลังผม |
The Fury's going to find you. | หมัดพิโรธลอยไปหาแกแน่ |
Just one good punch, one good pow. | หมัดหนักๆ แค่หมัดเดียวเลย |
Hard left hook by Conlan. Creed backs off. | หมัดฮุคซ้ายอย่างหนักโดย คอน แลน ครีดหลังปิด |
His fists have spikey things coming out of them, like a horned toad or something. | หมัดเขามีอะไรแหลมๆ ออกมา เหมือนปุ่มๆ คางคกน่ะ |
He had a hell of a right. | หมัดเขาหนักจริง ๆ เลย คุณน่าจะได้เห็น |
One punch and it went away. | หมัดเดียวติดคุกหัวโต |
Twenty extra years for one punch? | หมัดเดียวโดนอีก 20 ปี |
Leopard style, dragon style. Fight to the air, fight on water. | หมัดเสือดาว หมัดมังกร เหอะเหินเอย สู้ในน้ำเอย |
The jab is a must in the traditional world of boxing. | หมัดแย็บ เป็นสิ่งสำคัญใน โลกของมวย |
Pain Revolution! | หมัดแห่งความเจ็บปวด! |
Full Metal Feud! Bring it! | หมัดแห่งความแค้น เอาไป! |
Iron Fist: powerful yet delicate. Topnotch! | หมัดไหมเหล็ก อ่อนโยนแข็งกล้า เป็นสุดยอดของหมัดมวย |
Shut-a up... before I knock-a you silly! | หุบปาก ก่อนที่ฉันจะหมัดคุณโง่! |
Left to the nostril, right uppercut, right to the eyebrow, left to the gut. | จากซ้ายไปรูจมูก, หมัดขวา สิทธิที่จะได้คิ้วซ้ายไปทางเดิน อาหาร |
Mohammed, Moses, you the man who said there was no room in the inn was my son. | โมฮัมหมัด โมเสส คุณ ผู้ชายที่บอกว่า ไม่มีห้องสุดท้ายเขาเป็นบุตรผม |
But, heck, a Colt army issue will put a man down and keep him there. | แต่ถ้ามีอะไรล่ะก็ แค่นี้ปืนโคลท์ก็เอาอยู่หมัดแน่ |
Pandit Nehru and the others are up at Ahmednagar Fort. | พันดิต เนห์รูและคนอื่น ถูกขังที่ค่ายอาหมัดนาคา |
Where does it say we should do any one thing but shoot the mothers in the head? | ไหนล่ะที่บอกว่า แค่ยิงหัวพวกมันก็อยู่หมัดแล้ว |