| The Senate would frown upon lowering standard into muck and shit... as they frown upon many things that ambitious men must embrace. | วุฒิสภาจะขมวดคิ้ว ลดมาตรฐาน ลงไปในโคลนตมและอึ ... ขณะที่พวกเขาขมวดคิ้วเมื่อหลายสิ่งหลายอย่าง |
| The Senate would burn upon itself, belching forth fire and vengeance. | วุฒิสภาจะเผาเมื่อตัวเอง พ่นไฟออกมาและการแก้แค้น |
| The Senate holds no power to make such demands of me. | วุฒิสภาถือไม่มีอำนาจ ที่จะทำให้ความต้องการดังกล่าวของฉัน |
| The Senate believes otherwise. | วุฒิสภาเชื่อว่าเป็นอย่างอื่น. |
| The Senate appoints Varinius the task. | วุฒิสภาแต่งตั้ง Varinius งาน |
| Republic senate, saying that | วุฒิสภาแห่งสาธารณรัฐ บอกว่า |
| Republic senate, suggesting that | วุฒิสภาแห่งสาธารณรัฐได้กล่าวว่า |
| The Senate has been informed... that Jedha was destroyed in a mining disaster. | วุฒิสภาได้รับแจ้งแล้ว ว่า เจดะ ถูกทำลายในภัยพิบัติ เหมืองแร่ |
| The Senate did not grant me an army. | วุฒิสภาไม่ได้ให้กองทัพแก่ข้า |
| Senator, I need you and your daughter | วุฒิสมาชิก ,ผมต้องให้คุณ และลูกสาว |
| Senator Cauley apologized for not coming, but said you'd understand. | วุฒิสมาชิก Cauley ขอโทษสำหรับไม่ได้มา แต่บอกว่าคุณจะเข้าใจ |
| Corrine Whitman. | วุฒิสมาชิก คอร์รีน วิทแมน |
| Senator of California. | วุฒิสมาชิก จาก แคลิฟอร์เนีย |
| A senator. From Montana, I think. | วุฒิสมาชิก จากมอนทาน่า คิดว่างั้น |
| Senator Petrelli | วุฒิสมาชิก พีเทรลลี่ |
| A senator? In this neighborhood? | วุฒิสมาชิก มาทำอะไรแถวนี้ |
| Senator Wally Herek! | วุฒิสมาชิก วอลลี่ เฮเร็ค |
| Senator, actually. | วุฒิสมาชิก อันที่จริง |
| Senator Armstrong is missing. | วุฒิสมาชิก อาร์มสตอง หายไป |
| Senator melinda batson. | วุฒิสมาชิก เมลินดา แบทสัน |
| Senator Madeline pier... | วุฒิสมาชิก เมเดลีน เพีย... |
| Everything's a technicality from here on in, isn't it, Eddie? I think we both know where it's headed, if you can maintain. | วุฒิสมาชิก ไม่น่าเชื่อเลย อะไรก็เป็นไปได้นะ เอ็ดดี้? |
| Senator Kharrus and Representative Binks will be dispatched immediately. | วุฒิสมาชิกคาร์รัสและผู้แทนบิงส์ จะเดินทางไปในทันที |
| Senator Keeley... this may not help, but I want you to know I meant every word I said... about a return to family values and a stricter moral code. | วุฒิสมาชิกคีเลย์ ... นี้อาจไม่ช่วย แต่ผมอยากให้คุณรู้ว่าผมหมายถึงคำที่ผมพูดทุก ... เกี่ยวกับการกลับไปสู่ครอบครัวที่มีคุณค่าและศีลธรรมที่เข้มงวด |
| Senator Keeley, Mrs. Keeley... | วุฒิสมาชิกคีเลย์นางคีเลย์ ... |
| The senator will be fine. | วุฒิสมาชิกจะไม่เป็นไร |
| Senator, I believe that the Machine opened up a wormhole a tunnel through space-time, also known as an Einstein-Rossen Bridge. | วุฒิสมาชิกฉันเชื่อว่า เครื่องเปิดขึ้นหนอน อุโมงค์ผ่านพื้นที่เวลายัง ที่รู้จักกันเป็น ไอนสทไอน- รอสเอน สะพาน |
| Senator Chuchi, you're given the authority to negotiate a peaceful settlement between the sovereign planet of Pantora and the Talz. | วุฒิสมาชิกชูจิ ท่านได้รับมอบอำนาจ ในการเจรจาการแก้ปัญหาโดยสันติวิธี ระหว่างดาวเคราะห์ของประมุขแห่งแพนทอร่ากับพวกทาลซ์ |
| Senator Dallo's gonna bring in the cavalry? | วุฒิสมาชิกดอลโล่ จะให้ทหารมาปกป้องนายเหรอ? |
| All the senators in your committee tomorrow night. | วุฒิสมาชิกทุกคนในคณะของคุณ ในคืนพรุ่งนี้ |
| Senator, will this cost you votes? | วุฒิสมาชิกนี้จะมีค่าใช้จ่ายที่คุณโหวต? |
| Senator Barnett. That's motive. | วุฒิสมาชิกบาร์เน็ต นั่นแหละแรงจูงใจ |
| State Senator Crisswell, who's backing plans to stop the sign program and would join a dozen states to stop using the sign. | วุฒิสมาชิกรัฐ Crisswell, คนท การสนับสนุนแผนจะหยุดโปรแกรมป้าย และจะเข้าร่วมรัฐโหล เพื่อหยุดการใช้สัญลักษณ์. |
| It's him, Senator Rutledge. He's the guy that needs this baby. | วุฒิสมาชิกรูทเลดจ์ คือคนที่ต้องการเด็ก |
| In the latest poll, Senator Rutledge... continues to be the Democratic frontrunner... heading into next week's Super Tuesday primary. | วุฒิสมาชิกรูทเลดจ์เดินหน้าต่อกับการเป็นผู้นำเดโมแครต... . ก่อนการเลือกตั้งจะมีขึ้นในวันอังคาร |
| Senator Wallace Herek. | วุฒิสมาชิกวอลแลศ ฮีเรค |
| Senator Amidala and Representative Binks race to Naboo to assess the situation. | วุฒิสมาชิกอมิดาลา และผู้แทนบิงส์ ได้มุ่งหน้าสู่นาบูเพื่อประเมินสถานการณ์ |
| Senator Padmé Amidala journeys to Outer Rim world of Rodia desperate to ensure its loyalty remains to the Republic. | วุฒิสมาชิกอมิดาลาจำต้องเดินทาง ไปยังดินแดนขอบนอกโรเดีย เพื่อทำให้แน่ใจว่า ความภักดีต่อสาธารณรัฐนั้นยังเหลืออยู่ |
| Where is Senator Amidala? | วุฒิสมาชิกอมิดาลาอยู่ที่ไหน? |
| Where's Senator Amidala? | วุฒิสมาชิกอมิดาลาอยู่ที่ไหน? |