| Not bad for a washed-up, overweight, facially tattooed... (GRUNTS) | Not bad for ล้างขึ้นอ้วน facially รอยสัก ... Grunts) |
| %@#%@#$! $! @ | รอยสัก Spider Lilies |
| The tattoo is some kind of symbol for a secret society of troubled people. | รอยสัก เป็นเครื่องแสดงอะไรบางอย่าง ของสังคมลึกลับ พวกมีปัญหา |
| The tattoos--could you recognize who did this? | รอยสัก--คุณพอจะนึกออกไหม ว่าใครทำสิ่งนี้? |
| Get them back to the coroner's office right away. | รอยสัก, เจาะ, รอยบาดในผิว |
| The tattoo just showed up on me. | รอยสักก็ขึ้นบนตัวฉัน |
| The Greenpeace one you haven't gotten yet because you're afraid of needles. | รอยสักกรีนพีซที่คุณยังไม่ได้สัก เพราะว่าคุณกลัวเข็ม |
| Rose tattoos were put on men who were sentenced to death. | รอยสักกุหลาบถูกสักบนนักโทษ ที่ถูกพิพากษาให้ประหาร |
| One man's tattoos are another man's blood slides. | รอยสักของคนๆ นึง หมายถึงรอยเลือดของคนอีกคนหนึ่ง |
| Connor's tattoo is the key to a cure. | รอยสักของคอนเนอร์เป็นกุญแจสู่หนทางรักษา |
| Your tattoo, what does it mean? | รอยสักของคุณ มันหมายถึงอะไร |
| How can you tell? | รอยสักของพวกเขา อ่านได้เหมือนเป็นประวัติทำงานของอาชญากร |
| His tattoo is gone. | รอยสักของเขาหายไปแล้ว |
| Nevertheless, his tattoo is our only map to the cure, so your task is quite simple. | รอยสักของเขาเป็น แผนที่อันเดียวที่จะพาเราไปหาทางรักษา หน้าที่ของนาย ง่ายจะตาย |
| Jeremy's tattoo leads to a cure. Elena, voice-over: | รอยสักของเจเรมี่ จะพาเราไปสู่หนทางรักษา |
| "soup tattoo on right buttock." | รอยสักคำว่าซุปบนก้นข้างขวา |
| Morgan: On the surface the tattoo may look like a simple four-leaf clover. | รอยสักดูเหมือนเป็น รูปใบโคลฟเวอร์ธรรมดา |
| Tattoo looks fresh. | รอยสักดูใหม่เอี่ยมเลยนะ |
| The one on his neck, it says sun Hong Triad. | รอยสักตรงคอ นั่นคือ ซุนฮอง ไตรแอด |
| Tattoos on your buttocks? | รอยสักที่ก้นอะไรแบบนั้น |
| The tattoo set me off. | รอยสักที่กำหนดฉันออก |
| The tattoo on the victims resembles the Koga crest. | รอยสักที่ข้อมือเหมือนกับ ตราประจำตระกูลโคกะ |
| LIKE GET YOUR BUTT TATTOOED? THE ONLY TATTOO I'M GETTING TONIGHT IS YOUR FACE ON MY FIST. | รอยสักที่ฉันจะได้วันนี้ก็มีแค่หน้าเธอบนกำปั้นฉัน |
| Tattoo on your back? | รอยสักที่อยู่บนแผ่นหลังคุณ |
| The tat above her ass? | รอยสักที่อยู่เหนือก้นของเธอ |
| A tattoo on his arm of a cartoon character. Uh... | รอยสักที่แขนเป็นรูปการ์ตูน |
| Every tattoo, a harbinger of things to come. | รอยสักทุกรอย จะบอกถึงสิ่งที่จะเกิด ในอนาคต |
| The tats... they weren't just for getting out, were they? | รอยสักนั่น... มันไม่ใช่แค่พาเราออกมาได้ใช่ไหม? |
| Those are nightmares tattooed on his body, Chuck. | รอยสักนั่นจะเป็นฝันร้าย บนตัวเขาเองนะ, ชัค |
| Your-Your tattoo-- it's a pattern. | รอยสักนายน่ะ มันเหมือนแผนที่ |
| This could lead to the victim's identity. | รอยสักนี้จะนำทางให้เรา หาอัตลักษณ์ของเหยื่อได้ง่ายขึ้น |
| What are the tattoos for? | รอยสักนี่มีไว้เพื่อ? |
| The tattoo on the wall, it isn't real, is it? | รอยสักบนกำแพง มันไม่จริงใช่มั้ย แล้วมันคือ ... |
| Tattoo, on you forehead. You're on the squad, right killer? | รอยสักบนหน้าผากของคุณ คุณอยู่ในทีมนักฆ่าใช่ไหม? |
| Where did this tattoo come from? | รอยสักพวกนี้มาจากไหน |
| The tattoo had the spell that opened Silas' chamber. | รอยสักมีมนตร์ที่เอาไว้เปิดทางไปหาไซลัส |
| The tattoos have dates, the embryo doesn't. | รอยสักมีวันที่ เจ้าตัวอ่อนไม่มี |
| The tattoos correlate to faces on a wall next to the body, | รอยสักสัมพันธ์กับใบหน้า บนผนังติดกับศพ |
| I guess he weighs a little less. | รอยสักหรือไฝ หรือว่ารอยแผลเป็น ทุกอย่างที่อาจจะช่วยเราได้ |
| Tattoo was the worst. | รอยสักเป็นที่เลวร้ายที่สุด. |