Reporter, singer, actress... | ผู้สื่อข่าว นักร้อง นักแสดง |
[Reporter Yang Seo Yoon] | ผู้สื่อข่าว ยัง ซอยุน |
Viewers will remember that Governor Burrell issued sweeping changes... | ผู้สื่อข่าว: ท่านผุ้ชมยังจำ ที่ท่านผู้ว่าฯ เบอเรล กล่าวถึงประเด็นการเปลี่ยนแปลงโดยการปัดกวาด... |
CBS reporters witnessing firsthand news of the world's political and... | ผู้สื่อข่าวCBS ร่วมเป็นพยานในข่าวสด ของโลกทางการเมืองและ |
We're gonna unveil the new mascot. | ผู้สื่อข่าวจะอยู่ที่นั่น เราก็จะเปิดตัวมาสคอตใหม่ |
News reporter for ECO-TV, correct? | ผู้สื่อข่าวจากECO-TVใช่ไหม |
Reporter Jang, don't you watch other company's programs? | ผู้สื่อข่าวจาง คุณไม่ได้ดูรายการของบริษัทอื่นๆ เหรอ |
A certain blonde photojournalist. | ผู้สื่อข่าวด้านรูปผมบลอนด์นี่ |
Local press in san lorenzo | ผู้สื่อข่าวท้องถิ่นในซาน ลอเรนโซ |
What a real reporter looks like. | ผู้สื่อข่าวที่แท้จริงหน้าตาเป็นยังไง |
A real, top-level Martin Bohm writer. | ผู้สื่อข่าวระดับเมพขิงๆ มาร์ติน บอห์ม |
The reporter would love to interview you about me and phil. | ผู้สื่อข่าวอยากสัมภาษณ์คุณเกี่ยวกับฉันและฟิล |
The reporter may want to interview you. | ผู้สื่อข่าวอาจต้องการสัมภาษณ์คุณ - ทำไม |
Reporter Hwang, after going out of town for a week, have your instincts decreased? | ผู้สื่อข่าวฮวาง สัญชาติญาณของคุณลดลง หลังจากออกไปนอกเมืองมา 1 สัปดาห์ |
KWLJ3 reporter Adriana Gomez. | ผู้สื่อข่าวเคดับเบิลยูแอลจี 3 เอเดรียน่า โกเมซ |
Journalists back in 1980 thought that a car chase wasn't news. | ผู้สื่อข่าวเมื่อ 1980 คิดว่ารถวิ่งไม่ได้เป็นข่าว |
No reporters whatsoever have been allowed near the site. | ผู้สื่อข่าวใด ๆ ได้รับอนุญาต ซึ่งอยู่ใกล้กับเว็บไซต์ |
Reporters are drinking the place dry. | ผู้สื่อข่าวได้รับการดื่มเครื่องดื่มที่แห้ง |
Those reporters are willing to listen. They'd like to know. | {\cHFFFFFF}ผู้สื่อข่าวผู้ที่มีความเต็มใจที่จะรับฟัง พวกเขาต้องการที่จะรู้ว่า |
Those reporters twist everything I say. | {\cHFFFFFF}ผู้สื่อข่าวเหล่านั้นบิด ทุกอย่างที่ฉันพูด |
Is it your belief that all reporters are qualified to be ambassadors? | {\cHFFFFFF}มันเป็นความเชื่อของคุณที่ผู้สื่อข่าวทั้งหมด มีคุณสมบัติในการเป็นทูต? |
No more than all ambassadors are qualified to be reporters. | {\cHFFFFFF}ไม่เกินทูตทั้งหมด มีคุณสมบัติในการเป็นผู้สื่อข่าว |
Afterward he had no comment for reporters. | หลังจากนั้นเขาไม่มีความ คิดเห็นให้กับผู้สื่อข่าว |
Call it a quirk, but I like to know when one of my best reporters has been mugged. | เรียกว่ามุมแหลม แต่ผมชอบที่จะรู้ว่าเมื่อหนึ่งในผู้สื่อข่าวที่ดีที่สุดของฉันได้รับการปล้น |
Russell met with reporters today at his Houston home. | ได้ลาออกจากการทำงาน รัสเซลพบกับผู้สื่อข่าวในวันนี้ที่ บ้านของเขาในเมืองฮุสตัน |
(TV) The same great taste. | พวกนายไปทำเหี้ยอะไรกันมาเนี่ย? ผู้สื่อข่าว: การระเบิดเกิดขึ้น |
You'll have to excuse our reporter. Her "weirdar" is on Defcon 5. | คล้าก นายต้องแก้ตัวกับผู้สื่อข่าวของเรานะ ความประหลาดของเธอมันช่าง.. |
Stottlemeyer, who's still recovering from his wounds, spoke to reporters today outside of police headquarters. | สตอทเทิ้ลเมย์เยอร์ ยังคงรักษาตัวจากอาการบาดเจ็บ ได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวในวันนี้ ด้านนอกของกองบัญชาการตำรวจ |
There's a reporter from the Chronicle. | มีผู้สื่อข่าวมาจากหนังสือพิมพ์โครนิเคิล |
I'm a movie section reporter. | ผมเป็นผู้สื่อข่าวฝ่ายบันเทิงนะครับ. |
A reporter for the monthly publication "Chirashi" | แหม! เป็นถึงผู้สื่อข่าวของหนังสือ "ชิราชิ" เชียวนะ |
Isn't this reporter Sun Woo Wan? | ซัน วู วัน ไม่ใช่ผู้สื่อข่าวซะหน่อย? |
We have a reporter... joining us at the scence for the very latest it all began when police received an anonymous phone call... saying that explosives would be detonated... in this parking lot,at second and Broadway at 6 o'clock tonight. | เรามีผู้สื่อข่าว อยู่ในที่เกิดเหตุ รายงานด่วน เริ่มมาจาก คำรวจได้รับ โทรศัพท์ จากบุคลคลลึกลับ |
I'm an investigative journalist for The Herald. | ฉันเป็นผู้สื่อข่าวแนวสืบสวน ดิ เฮอร์รัลด์ |
I know the investigative journalist in there. His name is Charles. | ฉันรู้จักเขา เขาทำงานเป็นผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ เขาชื่อ ชาส์ล |
Security services are on high alert here in Salamanca, and we now go live to our news team on the ground, and our reporter Angie Jones. | การรักษาความปลอดภัยในซาลามังก้า เข้มงวดมากครับ จะตัดไปยังทีมข่าวถ่ายทอดสด และผู้สื่อข่าวของเรา แอนจี้ โจนส์ |
On that our John McKendrick has more. | รายละเอียดต่างๆ ติดตามได้จากผู้สื่อข่าวของเรา จอห์น แมคเคนดริก |
We're getting sketchy reports that bodies are still being discovered, but a spokesman for the military has assured us that the flu-like virus has been fully contained. | เราขอสรุปอย่างสั้นๆว่า ยังคงตรวจพบศพอยู่ทั่วไป แต่ผู้สื่อข่าวของทหารได้ยืนยันว่า |
I don't get it, John. I thought you came here to be a reporter. | ผมไม่เข้าใจ จอห์น ผมคิดว่าคุณมานี่เพราะอยากเป็นผู้สื่อข่าว |
You leaked the story of Burnett's murder and my involvement to the press. | คุณเป็นคนปล่อยข่าวเรื่อง เบอร์เน็ทถูกฆ่า และเรื่องที่ผมเกี่ยวข้องกับผู้สื่อข่าว |