ที่นอน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ที่นอน*, -ที่นอน-
ที่นอน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ที่นอน | (n.) place to sleep See also: resting place Syn. ที่พักผ่อน |
| ที่นอน | (n.) mattress See also: bed |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| accommodation | (อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก,อาหารและที่พัก,ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Syn. adaptation, convenie |
| alluvium | (อะลู' เวียม) n. (pl. -viums, -via) ชั้นของดิน โคลนและอื่น ๆ ที่น้ำพัดพามา, สิ่งต่าง ๆ ที่นอนก้นทับถมอยู่เมื่อไม่นานมา. |
| bed | (เบด) n. เตียง,ที่นอน,ฐาน,แท่น,การนอนหลับ,ใต้ท้องแม่น้ำ,พื้นล่าง,ชั้นหิน,กองหนึ่ง,แปลง,ร่อง,พื้นถนนรถไฟ, Syn. bedstead |
| bed linen | ผ้าปูที่นอนและปลอกหมอน |
| bed-wetting | n. การปัสสาวะรดที่นอน, Syn. enuresis |
| bedding | (เบด'ดิง) n. ที่นอนและผ้าปูที่นอน |
| berth | (เบิร์ธ) {berthed,berthing,berths} n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ ,ห้องกัปตันเรือ,งาน,ตำแหน่ง,ที่ทอดสมอเรือ,ที่จอด vt.,vi. จอดเรือ,หาที่จอดเรือ -Conf. birth |
| bunk | (บังคฺ) n. ที่นอนในเรือหรือกลไฟ,ที่ทำเป็นรูปคล้ายหีบ,เตียงนอน,ความไร้สาระ |
| bunkbed | n. ที่นอนเดี่ยวสองที่ซ้อนกัน |
| chambermaid | (เชม'เบอะเมด) n. คนทำที่นอน,หญิงรับใช้, Syn. maid |
| chum | (ชัม) {chummed,chumming,chums} n. เพื่อนสนิท,เพื่อนที่นอนในห้องเดียวกัน vi. อยู่ร่วมห้องเดียวกัน,สนิทสนม |
| clothing | (โคลธ'ธิง) n. เครื่องนุ่งห่ม,เสื้อผ้า,เครื่องอาภรณ์,ที่นอนหมอนมุ้ง,เครื่องใบเรือ, Syn. clothes |
| couch | (เคาชฺ) {couched,couching,couches} n. ที่นอน,เก้าอี้นอน,เก้าอี้ยาว,ถ้ำสัตว์. vt. ทำให้นอนลง,เอนลง,ขจัดออก,แสดงด้วยถ้อยคำ,เขียนด้วยคำพูด vi. นอนลง,ก้มลง,หมอบ,กอง, Syn. express |
| double bed | n. เตียงคู่ที่นอนได้2คน (ผู้ใหญ่) ., See also: double-bedded adj. ดูdouble bed |
| dreg | (เดรก) n. ขี้ตะกอน,กาก,ส่วนที่นอนกัน,ของเสีย,เศษ,จำนวนเล็กน้อย -pl. dregs |
| foot | (ฟุท) n. เท้า,ฝีเท้า,ตีน,บาท,หน่วยความยาวเป็นฟุต (0.48 เซนติเมตร) ,ทหารราบ,ส่วนที่คล้ายเท้า,จังหวะในโคลง,บาท,แท่นเหยียบของจักรเย็บผ้า,ส่วนที่อยู่ล่างสุด,ส่วนที่นอนก้น,ตะกอน,ส่วนที่อยู่ตรงข้ามกับส่วนบนหรือยอด |
| lair | (แลร์) n. ถ้ำสัตว์,ที่หลบซ่อนของสัตว์ป่า,ที่หลบซ่อน,ที่นอน,เตียง vi. จมอยู่ในเลน,ปลักเลน,ติดอยู่ |
| noctunal enuresis | อาการปัสสาวะรดที่นอน |
| pallet | (พอล'ลิท) n. ที่นอนฟาง,เดือยกระตุ้นจักรหมุน ,แผ่นผสมสี,ตัวทำให้ฟันเฟืองหยุด,แท่นวางสินค้าสำหรับลากเก็บหรือลำเลียง |
| sheet | (ชีท) n. ผ้าปูที่นอน,ผ้าสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่,ผ้าคลุมศพ,แผ่นกระดาษ,หน้าหนังสือ,ยกหนังสือ,แผ่น,แผ่นบันทึก,แผ่นใหญ่,ผืน,ผืนใหญ่,หนังสือพิมพ์,สิ่งตีพิมพ์,วารสาร,ระวาง,ขนาด,ความกว้างขวาง,แผ่นหินผา. vt. คลุม,ปกคลุม,ปูผ้า,กางออก,ขยายออก,ห่อด้วยแผ่นหรือผืนใหญ่ |
| shut-in | (ชัท'อิน) adj. เก็บตัว,เก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน,โรงพยาบาลหรืออื่น ๆ (เนื่องจากโรค) n. ผู้เก็บตัว,ผู้ที่นอนป่วย |
| tick | (ทิค) n.,vi.,vt. (เกิด,ทำ) เสียงดังติ๊ก ๆ ของนาฬิกา,ขณะ,ช่วงระยะเวลาอันสั้น,เครื่องหมายจุด,เครื่องหมายจดบัญชี. n. แมลงเช่นเห็บหมัดที่ดูดเลือดกินเป็นอาหาร,ปลอกหมอน,ผ้าปูที่นอน. -Phr. (what makes one tick หลักความประพฤติ,สิ่งดลใจ) |
| ticking | (ทิค'คิง) n. ผ้าฝ้ายเนื้อเหนียวที่มักทำเป็นผ้าปูที่นอนหรือปลอกหมอน |
| upper | (อัพ'เพอะ) adj. เหนือกว่า,สูงกว่า,ยุคหลังเก่า. n. ส่วนที่เหนือส้นรองเท้าขึ้นไป,ที่นอนชั้นบนของตู้รถไฟ,สภาสูง,ผ้ารัดขา,ฟันบน,สิ่งกระตุ้น,สายคาดเอว,เข็มขัด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bed | (n) ที่นอน,เตียง,แท่น,พื้นล่าง,ฐาน |
| BED-bed-wetting | (n) การปัสสาวะรดที่นอน |
| bedclothes | (n) เครื่องนอน,ที่นอนหมอนมุ้ง |
| bedding | (n) เครื่องนอน,ที่นอนหมอนมุ้ง |
| bedspread | (n) ผ้าปูที่นอน,ผ้าคลุมเตียง |
| berth | (n) ที่นอนบนเรือหรือรถไฟ,ห้องกัปตันเรือ |
| bunk | (n) เตียงชิดกำแพง,ที่นอนในรถไฟ |
| couch | (n) ที่นอน,เตียง,เก้าอี้นอน,โซฟา,เก้าอี้ยาว,เบาะรอง |
| embed | (vt) ตรึง,ใส่ที่นอน,จมไว้,ฝัง |
| quilt | (n) ผ้าสำลี,ผ้าปูที่นอน,ผ้านวมคลุมเตียง,ผ่าห่ม |
| sheet | (n) แผ่นกระดาษ,ผ้าปูที่นอน,แผ่น,สิ่งตีพิมพ์,ผ้าตราสัง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bassinets | ที่นอนเด็กอ่อนชนิดเข็นได้ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| slops | (n.) เสื้อผ้า หมอน ที่นอน ผ้าห่มของกะลาสีเรือ (คำโบราณ) |
| wet | (vt.) ปัสสาวะรดบนสิ่งของ เช่น ที่นอน หรือพรม |
| cushing | (n.) ที่นอน See also: ฟูก, เบาะ Syn. pallet |
| upper | (n.) ที่นอนชั้นบนของตู้รถไฟ |
| lower | (n.) ที่นอนชั้นล่างในเรือหรือรถไฟ Syn. berth |
| shakedown | (n.) ที่นอนชั่วคราว See also: เตียงนอนชั่วคราว |
| waterbed | (n.) ที่นอนน้ำ (เป็นที่นอนที่บรรจุน้ำ) See also: เตียงน้ำ |
| charpoy | (n.) ที่นอนฟาง See also: ที่นอนชั่วคราว Syn. futon |
| pallet | (n.) ที่นอนฟาง See also: ที่นอนชั่วคราว Syn. charpoy, futon |
| palliasse | (n.) ที่นอนฟาง Syn. pallet |
| prostrate | (adj.) ที่นอนราบกับพื้น See also: หมอบ, นอนคว่ำ Syn. prone |
| futon | (n.) ที่นอนหรือฟูก (แบบญี่ปุ่น) |
| berth | (n.) ที่นอนในเรือหรือรถไฟ See also: ที่นอน Syn. bunk, bed |
| insomniac | (adj.) ที่นอนไม่หลับ See also: ซึ่งทำให้นอนไม่หลับ |
| bed down | (phrv.) นอน (ในสถานที่ที่ไม่ใช่ที่นอน) Syn. bunk down |
| bed sheet | (n.) ผ้าปูที่นอน Syn. counterpane |
| bed sheet | (n.) ผ้าปูที่นอน Syn. covering |
| bed-wetting | (n.) ปัญหาปัสสาวะรดที่นอน (มักเป็นในเด็กขณะนอนหลับ) |
| bedclothes | (n.) ผ้าปูที่นอนหรือผ้าคลุมเตียง Syn. bedcovers |
| bunk down | (phrv.) หาที่นอนให้ See also: จัดที่นอนให้ Syn. bed down |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's eating, sleeping and then peeing and pooping. | คือ การกิน ที่นอน และฉี่กับอึ |
| There's food, water, and cots. | เรามีอาหาร น้ำ ที่นอน แล้วมันก็เป็นที่ๆ ปลอดภัยที่สุด |
| Chow, then bed, you'll be fine | ที่นอน แล้วเจ้าจะดีขึ้น |
| Were the victims' bunks made before they went into the woods? | ที่นอนของเหยื่อถูกทำ ก่อนที่พวกเขาไปที่ป่ารึเปล่า |
| Slept with. Since you've been here. | ที่นอนด้วย ตั้งแต่อยู่ที่นี่น่ะ |
| Real beds, hot food, women. | ที่นอนดีๆ.อาหารอุ่นๆ.ผู้หญิง |
| Guess who's on the other end? | ที่นอนถูกคลุมด้วยแผ่นพลาสติกลื่น |
| There's bedding for two... | ที่นอนนั่นสำหรับสอง... |
| I'll give you those. | ที่นอนนายอยู่ด้านหลังห้องนี้ |
| Spirits that lie dormant! | ที่นอนนิ่งอยู่ในสุสาน! |
| The thread count was calling to me. | ที่นอนผ้าลินินมันเรียกหาฉัน |
| The couches are comfortable, but there are cots in storage if you like. | ที่นอนมีความสะดวกสบาย แต่เราก็มีเตียงพับ อยู่ในห้องเก็บของถ้าคุณต้องการ |
| The sheets had never been slept in. | ที่นอนยังไม่เคยมีใครได้นอน |
| It is your daughter lying there. We have to get her to a doctor. | ที่นอนอยู่นั่นน่ะ ลูกสาวคุณนะ เราต้องพาแกไปหาหมอ |
| The bed is under the boxes. Help yourself. | ที่นอนอยู่ใต้กล่องนั่น ช่วยตัวเองนะ |
| The heated bed is warm. | ที่นอนอุ่นกำลังพอดี. |
| The mattress isn't hypoallergenic. | ที่นอนไม่ได้เป็น hypoallergenic |
| We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes. | เราต้องการแค่ที่นอนฟาง ที่เก็บอาหาร และหีบเก็บของ มีเพียงผ้าห่มที่ไม่เพียงพอ คำกล่าวหา และด่าทอ กล่าวย้ำสั่งให้ทำงาน |
| A poorly made bed means twenty baton blows. | ถ้าไม่เก็บที่นอน อาจโดนเฆี่ยน 20 ครั้ง |
| A body of indeterminate age that dies with its eyes wide open. | นั่นคือเพื่อนร่วมขัง ที่นอนตายด้วยตาเบิกโพลง |
| Sonny's running wild. He wants to go to mattresses already. | ป่าวิ่งซันนี่ เขาต้องการที่จะไปที่ที่นอนแล้ว |
| Paulie, go down 39th Street, pick up 18 mattresses and bring me the bill. | พอลลี่ลงไปถนน 39 รับ 18 ที่นอนและนำฉันเรียกเก็บเงิน |
| "Here lies the body of Mary Lee Died at the age of 103 | "ร่างที่นอนราบนี่คือเเมรื่ ลี เธอตายตอนอายุ 103 |
| Michael, when you get sleepy, I've got a bed made up for you in back. | ไมเคิล ง่วงรึยัง ฉันจะได้เตรียมที่นอนไว้ให้ |
| I wash my sheets every day. | ฉันล้างผ้าปูที่นอนทุกวัน |
| It will make you wet the bed. | เดี๋ยวท่านจะฉี่รดที่นอนเอานะ. |
| Let me tell you. For the past 10 over years, I have never wetted my bed. | จะบอกอะไรให้นะ ตลอด 10 ปีที่ผ่านมาข้าไม่เคยฉี่รดที่นอนมาก่อน. |
| I used to wash my feet with hot water when I was young. And I would wet my bed once I wash my feet. | ข้าเคยล้างเท้าด้วยน้ำร้อนตอนยังเด็กๆ แล้วข้าก็ฉี่รดที่นอนเวลาข้าล้างเท้าด้วยน้ำร้อน. |
| Meanwhile, Mr. Boddy had been on the floor. | ขณะเดียวกัน คุณบ๊อดดี้ที่นอนอยู่บนพื้น |
| Here. Make yourself a bed. | ฮ่าๆ เฮ้ ทำที่นอนของแกเถอะ |
| He wipes the sweat off his brow, leans back and fires. | ริค โรเด็นประจําที่นอน เพื่อทีมเเยงกี้เเล้ว |
| Ice-cream soda pop Vanilla on the top | มัดจำ 10 ดอลล่าร์สำหรับผ้าปูที่นอน |
| In fact, I try to give myself a wide berth. | ในความเป็นจริงฉันพยายามที่จะให้ตัวเองที่นอนกว้าง |
| The same mole I had seen during all those nights of sleeping just like brother and sister. | ไฝเม็ดเดียวกับที่ฉันได้เห็น มาตลอดหลายคืนที่ผ่านมา... ที่นอนหลับกันเหมือนกับเป็นพี่น้อง |
| Another time, I slept near him. | แล้วก็ตอนที่นอนอยู่ใกล้เขา |
| There's a man on the 12th floor in a coma who didn't quite hear you. | ฉันว่ามีคนไข้ชั้น 12 ที่นอนโคม่าอยู่ คงได้ยินไม่ชัด |
| Now I don't feel so bad about sleeping with Jason Hurley. | งั้นฉันก็ไม่รู้สึกผิด ที่นอนกับเจสัน เฮอร์ลี่ |
| Mr Bennet, what is it? Are we to be murdered in our beds? | คุณเบนเน็ต มีอะไรเหรอ พวกเราถูกปล้นบนที่นอนเลยเหรอ |
| I know I ain't the one getting mad at them sheets, though. | ฉันรู้แค่ว่าฉันไม่ใช่/คนที่จะมาคุล้มคลั่งกับผ้าปูที่นอนเว้ย |
| "I should have pinned you to the mattress when last I had the chance. | "ผมน่าจะตรึงคุณไว้บนที่นอน ตอนที่ยังมีโอกาส |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ที่นอน