| Some welcomed the rain, but others feared a raging flood. | หลายๆคนต้อนรับฝน แต่บางคนก็ครั่นคร้ามกลัวว่า จะเกิดน้ำท่วมกันเดือดดาล |
| The northerners are such fearsome warriors. | ชาวเหนือช่างเป็นนักรบ ที่น่าครั่นคร้ามยิ่ง |
| Maybe magic once was a mighty force in the world. | บางที ครั้งหนึ่งเวทมนตร์อาจเป็น พลังที่น่าครั่นคร้ามในโลกนี้ |
| Defeat and death were upon us. | ยืนหยัดประจันหน้ากับอสูรเพลออร์ค เขาเพียงลำพังต่อกร กับศัตรูผู้น่าครั่นคร้าม |
| But we also come together today to reaffirm that the spirit of this city is undaunted. | แต่ขณะเดียวกัน เรามารวมตัวกันวันนี้ เพื่อย้ำเตือนว่า จิตวิญญาณของเมืองนี้มิได้ครั่นคร้าม |
| Hearts ablaze, banners high We go marching into battle | ชูธงไว้ไม่ครั่นคร้าม ออกไปทำสงครามเดินย่ำไป |
ครั่นคร้าม ในภาษาอังกฤษ