veneration ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| veneration | (n.) ความเคารพ See also: ความเลื่อมใส, ความนับถือ, การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ Syn. admiration, estimation, favor, respect Ops. disrespect, contempt |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| veneration | (เวนนะเร'เชิน) n. ความเคารพ,ความเลื่อมใส,ความนับถือ,การแสดงความเคารพ,การแสดงความนับถือ., See also: venerational adj. venerative adj. veneratively adv. venerativeness n., Syn. awe,reverence |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| veneration | (n) การนับถือ,ความเคารพ,ความเลื่อมใส |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| O, veneration to you, | โอ,ท่านผู้ควรแก่การนับถือ |
| Veneration Offerings! Take it with both hands. | ของบูชา ต้องรับสองมือ |
veneration ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 尊崇 | [そんすう, sonsuu] (n,vs) reverence; veneration |
| 恭敬 | [きょうけい, kyoukei] (n) respect; reverence; veneration |
| 脇侍;脇士;夾侍;挟侍(oK) | [きょうじ;わきじ(脇侍;脇士), kyouji ; wakiji ( waki samurai ; waki samurai )] (n) flanking attendant to the main deity of veneration in a temple |
| 敬い | [うやまい, uyamai] (n) reverence; respect; honor; honour; veneration; esteem |
veneration ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การนับถือ | [n.] (kān naptheū) EN: faith FR: vénération [f] ; adoration [f] ; croyance [f] |
| คารวะ | [n.] (khārawa) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; reverence ; veneration ; compliment ; praise FR: respect [m] ; déférence [f] ; vénération [f] |
| นมักการ | [n.] (namakkān) EN: salutation ; act of paying homage ; homage ; veneration ; salutation with joined palms FR: |
| นมัสการ | [n.] (namatsakān) EN: salutation ; act of paying homage ; homage ; veneration ; salutation with joined palms FR: |