tattletale
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *tattletale*, -tattletale-
tattletale ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tattletale | (n.) ผู้เปิดเผยความลับ See also: คนที่เปิดเผยความลับหรือการกระทำที่ไม่ดีของผู้อื่น Syn. informer, talebearer, busybody, troblemaker |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนปากบอน | (n.) tattletale See also: gossip, blabbermouth, bigmouthed, outspoken, indiscreet, shoot off one´s mouth Syn. คนปากสว่าง, คนปากโป้ง |
| คนปากสว่าง | (n.) tattletale See also: gossip, blabbermouth, bigmouthed, outspoken, indiscreet, shoot off one´s mouth Syn. คนปากบอน, คนปากโป้ง |
| คนปากโป้ง | (n.) tattletale See also: gossip, blabbermouth, bigmouthed, outspoken, indiscreet, shoot off one´s mouth Syn. คนปากบอน, คนปากสว่าง |
| นกกะปูด | (n.) tattletale See also: gossip, blabbermouth, bigmouthed, outspoken, indiscreet, shoot off one´s mouth Syn. คนปากบอน, คนปากสว่าง, คนปากโป้ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Don't be a tattletale little bro. | อย่าเพ้อเจ้อนักเลย เจ้าหนู |
| It's too bad the tattletale can't tell us who the crane operator was. | ลูกทำอะไรน่ะ โนอาห์? ลูกทำอะไร? |
| I didn't tattletale on you. | ฉันไม่ได้ฟ้องเรื่องนายนะ |
| Well, what mommy doesn't know won't hurt her, okay, Mr. Tattletale? | ก็แม่หนูไม่รู้นี่ ว่ามันไม่เป็นไรหรอก โอเคนะ |
| You're such a tattletale. | พี่แม้งโคตรจะปากโป้งเลย |
tattletale ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 打小报告 | [dǎ xiǎo bào gào, ㄉㄚˇ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ, 打小报告 / 打小報告] tattletale; to rat on sb |
tattletale ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คนปากบอน | [n. exp.] (khon pākbøn) EN: tattletale ; blabbermouth ; gossip FR: |
| นกกะปูด | [n.] (nokkapūt) EN: tattletale FR: commère [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า tattletale