stalwart ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stalwart | (adj.) ซื่อสัตย์ See also: ไว้วางใจได้ Syn. dependable, loyal |
| stalwart | (adj.) แข็งแกร่ง See also: บึกบึน, กำยำ, แข็งแรง Syn. robust, strong, vigorous |
| stalwart | (n.) คนที่ซื่อสัตย์ See also: คนที่ไว้วางใจได้ Syn. standby |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| stalwart | (สทอล'เวิร์ท) adj.,n. (ผู้) แข็งแรง,แข็งแกร่ง,กำยำล่ำสัน,บึกบึน,กล้าหาญ,เด็ดเดี่ยว,ทรหด,แน่นแน่น,ไม่ย่อท้อ., Syn. strong,resolute,firm |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| stalwart | (adj) กำยำ,แข็งแรง,บึกบึน,กล้าหาญ,แข็งแกร่ง,ทรหด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Stalwart and steady and true | ซื่อตรงมั่นคงหาญกล้า |
| Take this unbloomed stalwart. | ว่าไง พ่อหนุ่มผู้ยังประสีประสา |
| Unbloomed stalwart. | พ่อหนุ่มน้อยผู้ไม่ประสา |
stalwart ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 刚毅木讷 | [gāng yì mù nè, ㄍㄤ ㄧˋ ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ, 刚毅木讷 / 剛毅木訥] stalwart and plain spoken (成语 saw); unwavering and prudent |
| 刚毅 | [gāng yì, ㄍㄤ ㄧˋ, 刚毅 / 剛毅] resolute; steadfast; stalwart |
| 劲 | [jìng, ㄐㄧㄥˋ, 劲 / 勁] stalwart; sturdy |
| 昂藏 | [áng cáng, ㄤˊ ㄘㄤˊ, 昂藏] tall and strongly built; stalwart; courageous |
stalwart ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 健児 | [けんじ, kenji] (n) stalwart youth |
| 猛者 | [もさ, mosa] (n) man of valour; man of valor; stalwart |
| 益荒猛男 | [ますらたけお, masuratakeo] (n) brave and stalwart man |
| 硬軟両派 | [こうなんりょうは, kounanryouha] (n) stalwart and insurgent factions |
| 硬派 | [こうは, kouha] (n,adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P) |
stalwart ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กำยำ | [adj.] (kamyam) EN: sturdy ; strong ; stout ; stalwart ; robust ; strong-built ; burly ; muscular FR: fort ; robuste ; costaud ; vigoureux ; baraqué (ram.) |
| กล้าแข็ง | [adj.] (klā khaeng) EN: strong ; stalwart ; powerful ; tough ; brave and strong FR: |
| ล่ำ | [adj.] (lam) EN: muscular ; stout ; stalwart ; sturdy ; robust ; brawny ; athletic ; strong FR: corpulent ; robuste ; fort ; musclé ; mastoc (fam.) ; baléze = balaise (fam.) |
| ล่ำสัน | [adj.] (lamsan) EN: sturdy ; stout ; stalwart ; muscular ; robust ; brawny ; athletic FR: robuste ; musclé ; athlétique |
stalwart ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| handfest; robust | {adj} | handfester | am handfestestenstalwart | more stalwart | most stalwart |
| (treuer) Anhänger | {m}stalwart |