shod
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *shod*, -shod-
shod ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shod | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ shoe |
| shodden | (vt.) กริยาช่องที่ 3 ของ shoe |
| shoddy | (adj.) คุณภาพต่ำ See also: ทำด้วยวัสดุราคาถูก Syn. cheap, inferior, poor Ops. excellent, superior |
| shoddy | (adj.) เลวทราม See also: ต่ำช้า, ไม่ซื่อสัตย์ |
| shoddy | (n.) เส้นใยที่ได้จากเศษผ้าเก่าๆ |
| shoddy | (n.) ของคุณภาพต่ำ See also: ของปลอม, ของถูกๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| shod | (ชอด) vi. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ shoe |
| shoddy | (ชอด'ดี) n. เส้นใยที่ได้จากเศษผ้าขี้ริ้ว,ของเลวที่นำมาทำให้คล้ายของดี,ของกำมะลอ. adj. กำมะลอ,คุณภาพเลว,ทำอย่างลวก ๆ ,ซึ่งเอาของเลวมาทำให้คล้ายของดี,เลว,เลวทราม, See also: shoddily adv. shoddiness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| shod | (vt) pt และ pp ของ shoe |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระจอก | (adj.) shoddy See also: inferior, poor, low, base, bad, cheap Syn. ห่วย, กระจอกงอกง่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You recently returned from a trip to Gotan, in Northern Africa and you just took a nasty spill because of some shoddy masonry work. | เพิ่งกลับมาจากการเดินทางในโกทัน อาฟริกาเหนือ... ...แล้วก็เพิ่งสะดุดล้ม เพราะเดินผ่าน... ...กองวัสดุก่อสร้าง |
| We feel that your Mr. Garrad's done a pretty shoddy job measuring Ffynnon Garw which is, to any trained eye, a mountain. | เรารู้สึกว่า... คุณการาดของคุณทำการวัด ฟินาฮ่อนการูได้ห่วยแตกจริง ๆ |
| We need all these horses shod, we need food. And we'll pay. | เราต้องการเกือกให้ม้าเหล่านี้, ต้องการอาหาร. |
| Look, don't irresponsibly run roughshod over this and wreck people's lives. | ฟังนะ อย่าปฏิเสธผลกระทบที่จะเกิดขึ้น ถ้าคุณคิดจะทำลายชีวิตใครสักคน |
| He's been riding roughshod over the ports for years. | เขาได้ผลประโยชน์ จากท่าเรือมาหลายปี |
| It's shoddy teaching, and it makes for shoddy surgeons. | We all have, and it stops now. |
| I made that pouch myself. It's a bit slipshod, isn't it? | ข้าทำถุงผ้าเองเลยนะ มันยังไม่เสร็จเรียบร้อยซักเท่าไหร่ |
| Look, with all due respect to Olan here, his work is shoddy at best. | ฟังนะ โดยความเคารพแก่โอลัน งานของเขา ,เขาทำดีที่สุดแล้ว |
| That's shoddy work. | รวมกันได้งานไม่มีคุณภาพ |
| Now, this is very shoddy work, Pinkman. | ทีนี้ นี่เป็นผลงานที่กระจอกมาก พิ้งแมน |
| I was headed to the library computers late last night to score my Cheerios some cheap tickets on one of those off-brand airlines with shoddy safety records-- you know, to fly my JV squad, so if the plane did go down, | ฉันไปใช้คอมที่ห้องสมุด กลางดึกเมื่อวาน เพื่อจะส่งชื่อทีมเชียร์ลีดเลอร์เข้าชิงโชค |
| Who did you let in this shoddy house? Have you gone crazy? | ใครให้เธออยู่บ้านกระจอกอย่างนี้ เธอต้องบ้าแน่ๆ |
shod ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 宁缺毋滥 | [nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ˊ ㄌㄢˋ, 宁缺毋滥 / 寧缺毋濫] better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option |
| 出笼 | [chū lóng, ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ, 出笼 / 出籠] just out of the steamer basket 蒸籠|蒸笼; to appear (of products, publications, sometimes derog., "lots of shoddy material is appearing nowadays") |
| 凭陵 | [píng líng, ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ, 凭陵 / 憑陵] to ride roughshod over; to encroach |
| 作威作福 | [zuò wēi zuò fú, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ, 作威作福] tyrannical abuse (成语 saw); riding roughshod over people |
shod ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ずぼら;ズボラ;ずべら;ズベラ | [, zubora ; zubora ; zubera ; zubera] (adj-na,n) sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt |
| ちゃち | [, chachi] (adj-na) cheap; rubbishy; shoddy; roughly made |
| 不規律 | [ふきりつ, fukiritsu] (adj-na,n) irregular; undisciplined; disorganized; disorganised; slipshod |
| 処断 | [しょだん, shodan] (n,vs) judgement; judgment |
| 初代 | [しょだい, shodai] (n,adj-no) first generation; founder; (P) |
| 初度 | [しょど, shodo] (adj-f) first-time; initial |
| 初度適用 | [しょどてきよう, shodotekiyou] (n) first-time adoption; initial application (e.g. of a new technology) |
| 初段 | [しょだん, shodan] (n) lowest grade; first grade |
| 悪達者 | [わるだっしゃ, warudassha] (adj-na,n) fast slipshod work |
| 手を抜く | [てをぬく, tewonuku] (exp,v5k) to ease up (on an opponent); to cut corners; to be shoddy |
| 拙い | [つたない;まずい, tsutanai ; mazui] (adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality; shoddy; crude; (2) unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; (3) unlucky |
| 書棚 | [しょだな, shodana] (n) bookshelf |
| 杜撰脱漏 | [ずさんだつろう, zusandatsurou] (n) careless (slipshod) and with many omissions |
| 校書殿 | [きょうしょでん;こうしょでん, kyoushoden ; koushoden] (n) (See 十七殿) pavilion housing the historical archives (in Heian Palace) |
| 無任所大臣 | [むにんしょだいじん, muninshodaijin] (n) minister without a portfolio |
| 疎慢;粗慢 | [そまん, soman] (adj-na,adj-no,n) slipshod; sloppy; shoddy |
shod ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบขอไปที | [adj.] (baēp khøpai) EN: slipshod FR: |
| ฉาบฉวย | [adj.] (chāpchūay) EN: careless ; slovenly ; slipshod FR: négligé ; peu soigné |
| ชุ่ย | [v.] (chui) EN: do carelessly ; do in a slipshod way FR: |
| ชุ่ย | [adj.] (chui) EN: slipshod ; careless ; sloppy ; half-baked ; slovenly ; casual FR: bâclé ; négligé ; peu soigné ; qui manque de rigueur |
| กระจอก | [adj.] (krajøk) EN: shoddy ; poor ; inferior ; low ; base ; cheap FR: médiocre ; minable |
| ลวก | [adj.] (lūak) EN: careless ; slovenly ; casual ; cursory ; slipshod ; perfunctory ; rough FR: négligé ; désinvolte ; superficiel ; peu soigné ; grossier |
| ลวก ๆ | [adj.] (lūak-lūak) EN: careless ; slovenly ; casual ; cursory ; slipshod ; perfunctory ; rough FR: négligé ; désinvolte ; superficiel ; peu soigné ; grossier |
| มักง่าย | [adj.] (makngāi) EN: careless ; negligent ; given to makeshift ; rough-and-ready ; sloppy ; slipshod FR: négligent ; indolent |
| ต่ำ | [adj.] (tam) EN: low ; inferior ; common ; lowly ; vulgar ; bad ; shoddy ; inadequate ; poor ; humble ; base ; second-rate ; short FR: petit ; bas ; faible ; grave ; inférieur ; ordinaire ; commun ; médiocre ; de mauvaise qualité ; piètre |
| ทำงานชุ่ย | [v. exp.] (tham ngān c) EN: work in a slipshod way ; do a slipshod piece of work ; be careless in one's work FR: travailler sans soin |
shod ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| kitschig | {adv}shoddily |
| raubeinig; rücksichtslos | {adj} | über etw. rücksichtslos hinweggehenroughshod | to ride roughshod over sth. |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า shod