jointly
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *jointly*, -jointly-
jointly ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| jointly | (adv.) อย่างร่วมกัน See also: พร้อมกัน, ด้วยกัน Syn. collectively, together |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| jointly | (จอยทฺ'ลี) adv. ร่วมกัน,พร้อมกัน, Syn. together |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| jointly | (adv) ร่วมกัน,โดยร่วมมือกัน,พร้อมกัน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ร่วมทุน | (v.) jointly own business See also: share investment Syn. ร่วมหุ้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Regina Kroit, Angela Zeva and Andrea Lumen of jointly aiding and abetting murder in 300 cases. | เรจินา ครอยท์, แองเจลา ซีวา และ อันเดรีย ลูมัน ในข้อหาช่วยเหลือและส่งเสริม การฆาตกรรมเป็นจำนวน 300 คดี |
| A jointly sealed covenant? | เคยเห็นตราประจำตระกูลนั่นที่ไหนมาก่อนนะ |
| I want to buy that jointly sealed covenant. | เงินแค่นั้นไม่พอหรอก |
| This jointly sealed covenant is... the absolute proof of it. | เขาจะเริ่มลงมือรึยังนะ คงจะเริ่มแล้ว |
| So that jointly sealed covenant did still exist? | เจ้าอยากให้กลับไปสู่ยุคสงครมรึไง |
| This jointly sealed covenant shows clearly, that our Tokugawa Ieyasu... is the legitimate successor of Nobunaga. | ครอบครองแผ่นดินนี้ เจ้าอยากแก้แค้นให้เพื่อนเหรอ |
| Both of us. It's jointly owned. | ชื่อเราทั้งคู่ค่ะ เป็นเจ้าของบ้านร่วมกัน |
| I could tell you we will run him jointly, but it would not be the truth. | ผมอยากให้คุณมีส่วนในตัวเขา แต่ผมทำไม่ได้ |
jointly ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 会审 | [huì shěn, ㄏㄨㄟˋ ㄕㄣˇ, 会审 / 會審] joint hearing; to review jointly (i.e. with other checkers) |
| 联名 | [lián míng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ, 联名 / 聯名] jointly (signed, declared, sponsored) |
| 七事 | [qī shì, ㄑㄧ ㄕˋ, 七事] the Seven Duties of a sovereign, namely offering sacrifice 祭祀, giving audience 朝覲|朝觐, administering jointly 會同|会同, receiving guests 賓客|宾客, running army 軍旅|军旅, attending to farm work 田役, mourning ceremonial 喪荒|丧荒; 7 up (fizzy drink) |
| 联运 | [lián yùn, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˋ, 联运 / 聯運] through transport; through traffic jointly organized by different enterprises |
jointly ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 共同居留地 | [きょうどうきょりゅうち, kyoudoukyoryuuchi] (n) (obsc) (See 共同租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement) |
| 共同租界 | [きょうどうそかい, kyoudousokai] (n) (See 専管租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement) |
| 出し合う | [だしあう, dashiau] (v5u,vt) to contribute jointly |
| 玉繭 | [たままゆ, tamamayu] (n) (1) dupion (double cocoon formed jointly by two or more silkworms); dupioni; (2) cocoon |
| 第三セクター | [だいさんセクター, daisan sekuta-] (n) joint venture of government and business; business venture financed jointly by the public and private sectors; semi-public sector; third sector |
| 連判状 | [れんばんじょう, renbanjou] (n) jointly sealed covenant |
| 併せ用いる | [あわせもちいる, awasemochiiru] (v1) to use jointly; to use at the same time |
| 併用(P);並用 | [へいよう, heiyou] (n,vs) using together (jointly); used at the same time; (P) |
| 共に(P);倶に;供に(iK) | [ともに, tomoni] (adv) (1) (uk) together; jointly; (2) (uk) (often as ...とともに) at the same time; with; as ...; including; along with; (3) (uk) both; (P) |
| 寄せ書き;寄書き | [よせがき, yosegaki] (n,vs) (1) write jointly; (2) collection of autographs |
jointly ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ด้วยกัน | [adv.] (dūay kan) EN: together (with) ; in company with ; along ; jointly FR: ensemble ; conjointement |
| กัน | [adv.] (kan) EN: one another ; each other ; mutually ; together ; jointly FR: l'un et l'autre ; l'un l'autre ; ensemble ; entre eux ; réciproquement ; mutuellement |
| ล้อมกรอบ | [v.] (lømkrøp) EN: besiege ; lay siege ; mob ; attack from every side ; jointly attack sb. ; surround FR: |
| ล้อมกรอบ | [v.] (lømkrøp) EN: jointly speak or write against sb. FR: |
| ร่วมกัน | [adj.] (ruam kan) EN: mutual ; jointly ; common ; combined FR: mutuel |
| ร่วมกัน | [adv.] (ruam kan) EN: mutual ; jointly ; common ; combined FR: de concert ; tous ensemble ; ensemble ; en commun ; de pair |
| สมทบ | [v.] (somthop) EN: join ; associate ; combine ; unite ; add ; do jointly ; do conjointly FR: se joindre ; participer |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า jointly