highbrow ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| highbrow | (n.) ผู้มีการศึกษาสูง See also: ผู้มีการศึกษาดี Syn. egghead, intellectual, savant Ops. idiot, moron |
| highbrow | (sl.) คนรสนิยมสูง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| highbrow | (ไฮ'เบรา) n. ผู้ (ถือดีว่า) มีการศึกษาสูง รสนิยมสูง, See also: highbrowism n. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He's highbrow and I'm lowbrow | เขากลายเป็นคนชั้นสูง แต่ฉันกลายเป็นดาวตกกระป๋อง |
| I must become as highbrow as Dan this instant. | ฉันต้องกลายไปเป็นคนชั้นสูง เหมือนแดนให้ได้ไงล่ะ |
| Thank you, Dorota. A brilliant and extremely highbrow idea. | ขอบคุณโดโรต้า ความคิดหรูๆและผู้ดี๊ผู้ดี |
| In the highbrow/brilliant box? | อยู่ในกลุ่มชั้นสูงที่น่าสนใจด้วย? |
| I can't wait to be there to honor you, my boyfriend, who's doing such highbrow, brilliant things. | ฉันแทบจะรอไม่ไหวที่จะได้ไปกับคุณ ที่รักของฉัน คนที่เป็นหนุ่มชั้นสูงและทำแต่สิ่งวิเศษ |
| I realized that I don't aspire to be anything like the highbrow/brilliant people at all. | ฉันคิดได้ว่าฉันไม่ได้มีความทะเยอทะยานอะไร เหมือนกับคนที่ได้เป็นชนชั้นสูงพวกนั้น |
| But my point is-- highbrow/despicable. | แต่มุมมองของฉันคือ --- คนชั้นสูงที่น่ารังเกียจ |
| But if I do it while performing an incredibly honorable and magnanimous deed, then it's highbrow/despicable. | แต่ถ้าฉันทำมันได้ดี ดูมีสไตล์ และน่าสนใจล่ะก็ เนี่ยแหละ คนชั้นสูงที่น่ารังเกียจ |
| 'Cause you said in your speech something about me being "brilliant and highbrow," | เกี่ยวกับฉันว่า ฉลาดและรสนิยมสูง |
highbrow ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ハイブラウ;ハイブロー | [, haiburau ; haiburo-] (adj-na) highbrow |
| 女史 | [じょし, joshi] (n) (1) Ms (nuance of status); Miss; Madame; (adj-f) (2) highbrow (woman); cerebral; (P) |
| 教養人 | [きょうようじん, kyouyoujin] (n) person of culture; educated person; highbrow |
| 高踏 | [こうとう, koutou] (n) highbrow; aloof; transcendent |
highbrow ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ปราชญ์ | [n.] (prāt) EN: philosopher ; sage ; wise person ; learned man ; savant ; scholar ; highbrow FR: philosophe [m] ; sage [m] ; érudit [m] ; savant [m] ; intellectuel [m] |
highbrow ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| intellektuell | {adj} [ugs.]highbrow |