I'm Mr. Arlington Beech, professional gambler and you're Miss Stephanie Broadchest- l am not. | ผมคือ มิสเตอร์ อาร์ลิงตัน บีช นักพนันชั้นเซียน และคุณเล่นเป็น มิส สเตฟานี อกผาย - - |
A gambler can read people's thoughts clearly. | การพนันสามารถอ่านความคิดของคนได้ชัดเจน |
Ah,the gambler in you checking out the players. | อา ผีพนันในตัวคุณ กำลังหยั่งเชิงคู่แข่งสินะ |
I'm not much of a gambler when it comes to arterial blockage. | ผมคงไม่เสี่ยงให้มันไปอุดหลอดเลือดแดงที่หัวใจคุณแน่ |
Supposed to be some sort of high stakes gambler from vegas. | เขาเป็นนักพนันตัวกลั่นจากเวกัส |
A gambler in Atlantic City. | นักพนันในแอตแลนติกซิตี้ |
Every compulsive gambler believes in a system, no matter how illogical. | พวกติดการพนันทุกคน เชื่อในระบบ ไม่ว่าจะไร้เหตุผลแค่ไหน |
If I had a dollar for every bad gambler who lost money on my site, and turned around and claimed they got cheated, I wouldn't need a site. | ถ้าฉันมีเงินดอลลาร์สำหรับทุกเลว นักการพนันที่สูญเสียเงินในเว็บไซต์ของฉัน และหันไปรอบ ๆ และอ้างว่าพวกเขา โดนโกงฉันจะไม่ต้องเว็บไซต์. |
And you're just like every other gambler who comes onto your site. | และคุณเช่นเดียวกับทุกอื่น ๆ นักพนันที่เข้ามาบนเว็บไซต์ของคุณ. |
But perhaps the gambler loses his bet and decides he does not have to pay after all. | แต่หากถ้านักพนัน เป็นฝ่ายที่แพ้ และตัดสินใจว่า จะไม่จ่ายเงินเลย |
For the gambler to fritter away the gifts of God, using it for himself. | พวกนักพนันต้องสูญเสีย ของขวัญจากพระเจ้า ใช้มันเพื่อตัวเอง |