ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

allied

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *allied*, -allied-

allied ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
allied (adj.) ซึ่งเป็นพันธมิตรกันโดยสนธิสัญญา
allied (adj.) ซึ่งมีความสัมพันธ์กัน Syn. related, associated, connected
allied (adj.) ซึ่งมีลักษณะคล้ายกัน See also: ซึ่งมีลักษณะที่เกี่ยวข้องกัน
English-Thai: HOPE Dictionary
allied(อะไลดฺ', แอล' ไลดฺ) adj. เป็นพันธมิตรกันโดยสนธิสัญญา, ซึ่งมีความสัมพันธ์กัน, มาจากที่เดียวกัน, มีแหล่งกำเนิดเดียวกัน, Syn. united
English-Thai: Nontri Dictionary
allied(adj) เป็นพันธมิตรกัน,เกี่ยวพันกัน,เกี่ยวดองกัน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Allied Health Sciences Professionsวิชาชีพประเภทวิทยาศาสตร์สุขภาพ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
คณะสหเวชศาสตร์ (n.) Faculty of Allied Health Science
กลุ่มพันธมิตร (n.) Allied See also: alliance, Aliies Syn. ฝ่ายสัมพันธมิตร Ops. ฝ่ายอักษะ
ฝ่ายพันธมิตร (n.) Allied See also: alliance, Aliies Syn. กลุ่มพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร Ops. ฝ่ายอักษะ
สองฝักสองฝ่าย (adj.) be allied See also: dependent on two countries Syn. สองฝ่าย Ops. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
สองฝ่าย (adj.) be allied See also: dependent on two countries Ops. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
General Jodl... signed the "Act of Unconditional Surrender"... of all German land, sea and air forces in Europe... to the Allied Expeditionary Force, and simultaneously to the Soviet High Command.กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียต
...in the South, the Allied bombings have forced thousands to flee.สัมพันธ์มิตรทิ้งระเบิดทางใต้ ทำให้ผู้คนนับพันต้องหนี ผู้อพยพหลั่งไหลสู่ชนบทและเมืองท่า
...as Allied bombings continue.สัมพันธมิตรยังคงทิ้งระเบิดต่อไป
She's allied with * Goodchild then is with him now.เธอกลายเป็นพัธมิตร * ของกู๊ดชายลด์ และกำลังอยู่กับเขา
It seems as though the German aggressors cannot be stopped as the Allied nations valiantly fight to survive.ดูเหมือนว่าจะไม่มีทาง ยับยั้งเยอรมันผู้รุกรานได้ ในขณะที่สัมพันธมิตรหาญกล้า ต่อสู้เพื่อความอยู่รอด
General Stanfield, the former allied commander of NATO--พลเอกสแตนฟิลด์ อดีต ผบ.ชาติพันธมิตรแห่งนาโต้
The Allied Forces have not lost cohesion, and their morale is high.กองกำลังพันธมิตร ยังคงไม่แตกแยก และมีศีลธรรมสูง
The RAF continues to give all the support in its power... to the Allied armies in northeastern France and Belgium.ส่วนกองทัพอากาศ พร้อมที่จะให้ความสนับสนุนอย่างเต็มกำลัง เพื่อหนุนกองทัพพันธมิตรในทางตะวันออกเฉียงเหนือของ ฝรั่งเศส และ เบลเยี่ยม ทางรถไฟ และท้องถนนต่างๆ
In the Senate less than three months and already closely allied with the President on what many people are calling unprecedented access to the average American's most private details.ในวุฒิสภา แค่ไม่ถึง 3 เดือน และเป็นพันธมิตรที่แนบแน่นกับท่านประธานาธิบดี กับการที่ประชาชนส่วนใหญ่เรียกว่าการเจาะลึกอย่างไม่เคยมีมาก่อน
That allied commander john pershingที่นายพล จอห์น เพอร์ชิ่ง
You killed a man that was part of an organization that we have been allied to for more than 20 years.ลูกฆ่าคนที่เป็นส่วนหนึ่ง ภายในองค์กร เราเป็นพันธมิตรกัน มามากกว่า 20 ปีแล้ว
I should never have allied myself with a madman.ฉันไม่น่าไปเกลือกกลัวกับคนบ้าแบบนั้นเลย

allied ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
同盟国[tóng méng guó, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ, 同盟国 / 同盟國] allied nation; ally; confederation
盟军[méng jūn, ㄇㄥˊ ㄐㄩㄣ, 盟军 / 盟軍] allied forces
联军[lián jūn, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 联军 / 聯軍] allied armies
协约国[xié yuē guó, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ, 协约国 / 協約國] Allies; entente (i.e. Western powers allied to China in WW1)
盟邦[méng bāng, ㄇㄥˊ ㄅㄤ, 盟邦] ally; allied country
日英联军[Rì Yīng lián jūn, ㄖˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 日英联军 / 日英聯軍] Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922)

allied ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
GHQ[ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ
友党[ゆうとう, yuutou] (n) allied political party
同盟軍[どうめいぐん, doumeigun] (n) allied armies
対日理事会[たいにちりじかい, tainichirijikai] (n) Allied Council for Japan
盟邦[めいほう, meihou] (n) ally; allied powers
近縁種[きんえんしゅ, kin'enshu] (n) related species; allied species
連合国[れんごうこく, rengoukoku] (n) allied nations; (WW II) the Allies
連合国軍最高司令官総司令部[れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ, rengoukokugunsaikoushireikansoushireibu] (n) (See GHQ) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ
連合軍[れんごうぐん, rengougun] (n) (WWII) the Allies; allied forces

allied ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ดอง[v.] (døng) EN: be related by marriage ; be related ; be allied to FR: avoir un lien familial
ประเทศพันธมิตร[n. exp.] (prathēt pha) EN: allied country FR: pays allié [m] ; pays ami [m]
ทหารสัมพันธมิตร[n. prop.] (Thahān Samp) EN: Allied forces FR: Forces alliées [fpl] ; Alliés [mpl]

allied ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Konzernunternehmen {n}allied company
Alliierte Raketenabwehr {f} [mil.]Allied Missile Defense (AMD)
Savannennachtschwalbe {f} [ornith.]Allied Nightjar
Silberbrillen-Laubsänger {m} [ornith.]Allied Flycatcher Warbler
Fleckenmonarch {m} [ornith.]Allied Flycatcher
Gelbschenkel-Kernbeißer {m} [ornith.]Allied Grosbeak

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า allied
Back to top