Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระทำกามกิจ | (v.) engage in sexual intercourse See also: copulate, have sex, have sexual relations Syn. ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, สมพาส, เสพสังวาส, สังวาส, เย็ด |
กลัดมัน | (v.) have strong sexual desire |
กามาพจร | (n.) world of sexual pleasure Syn. กามาวจร |
กามาวจร | (n.) world of sexual pleasure Syn. กามาพจร |
กามิศ | (adj.) full of sexual desire See also: lustful Syn. กาเมศ |
กาเมศ | (adj.) full of sexual desire See also: lustful |
ตัดสวาท | (v.) terminate sexual relations See also: jilt Syn. เลิกรา, ตัดสัมพันธ์, สิ้นสุดสัมพันธ์ |
ประเวณี | (v.) have a sexual intercourse See also: copulate, have sex Syn. เสพสังวาส, ร่วมรัก |
มีเพศสัมพันธ์ | (v.) engage in sexual intercourse See also: copulate, have sex, have sexual relations Syn. กระทำกามกิจ, ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, สมพาส, เสพสังวาส, สังวาส, เย็ด |
สมพาส | (v.) engage in sexual intercourse See also: copulate, have sex, have sexual relations Syn. กระทำกามกิจ, ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, เสพสังวาส, สังวาส, เย็ด |
สมสู่ | (v.) have sexual relations See also: sleep together, cohabit, live together Syn. สู่สม, ร่วมรัก, ร่วมประเวณี, สังวาส |
สิ้นสุดสัมพันธ์ | (v.) terminate sexual relations See also: jilt Syn. เลิกรา, ตัดสัมพันธ์ |
หวาม | (v.) have one´s sexual passions aroused Syn. เสียวซ่าน, วาบหวาม, ซาบซ่าน |
หิ้ว | (v.) take a woman out for sexual gratification |
เย็ด | (v.) engage in sexual intercourse See also: copulate, have sex, have sexual relations Syn. กระทำกามกิจ, ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, สมพาส, เสพสังวาส, สังวาส |
เลิกรา | (v.) terminate sexual relations See also: jilt Syn. ตัดสัมพันธ์, สิ้นสุดสัมพันธ์ |
เสพเมถุน | (v.) have a sexual intercourse Syn. ร่วมประเวณี, เสพสังวาส, ร่วมประเวณี |
ได้เสีย | (v.) have sexual relations without marriage See also: become intimate sexually, have sexual intercourse Syn. ร่วมประเวณี, ร่วมรัก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Primitive sexual practices. | การปฏิบัติทางเพศดั้งเดิม |
Does sexual activity always repulse you in this way? | Does sexual activity always repulse you in this way? |
You said before the accident you had fantasies of sexual excitement and driving off the road. | คุณบอกว่าก่อนจะเกิดอุบัติเหตุ... ...คุณเห็นภาพเพ้อฝันของการ มีเซ็กซ์แบบตื่นเต้นและกำลังขับรถออกมา |
No visible cause, no sign of battery or sexual assault. All we have is this. | (เสียงผู้ชาย) พวกเราคาดว่าตายมาแล้ว ประมาณ 8-12 ชั่วโมง |
I'm no longer encumbered by sexual appetites. | ไม่มีทางถูกยั่วยุด้วย ความต้องการทางเพศอีกต่อไป |
What do you say I throw in a little sexual harassment charge to boot? | งั้นจะว่าไงถ้าผมปล่อยข่าวเรื่องชีวิตเซ็กส์ลับๆอีกเรื่อง |
Nakajima has illicit sexual relations with her boyfriend | นากาจิม่ามีความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดกฎหมายกับแฟนของเธอ |
Okay, I mean sexual harassment suit. | โอเค จริงๆ แล้วหมายถึงชนะคดีละเมิดทางเพศ |
Have you and Mrs. Windham had sexual relations? | เธอนอนกับคุณนายวินดัมหรือเปล่า |
We cannot appear to promote sexual promiscuity. | เดี๋ยวคนจะมองว่าเรายุให้เด็กสำส่อน |
I'm gonna have... sexual intercourse, baby. | ผมกำลังจะมีเพศสัมพันธ์แล้วทูนหัว |
For teenagers, sexual intercourse can be dangerous. | สำหรับวัยรุ่นแล้ว การมีเพศสัมพันธ์อาจก่อให้เกิดอันตราย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
行房 | [xíng fáng, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄤˊ, 行房] euphemism for sexual intercourse; to go to bed with sb |
性取向 | [xìng qǔ xiàng, ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄤˋ, 性取向] sexual orientation (e.g. gay) |
性指向 | [xìng zhǐ xiàng, ㄒㄧㄥˋ ㄓˇ ㄒㄧㄤˋ, 性指向] sexual orientation (e.g. gay) |
房事 | [fáng shì, ㄈㄤˊ ㄕˋ, 房事] sexual intercourse (between married couple) |
发情期 | [fā qíng qī, ㄈㄚ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧ, 发情期 / 發情期] the breeding season (zool.); oestrus (period of sexual receptivity of female mammals) |
交合 | [jiāo hé, ㄐㄧㄠ ㄏㄜˊ, 交合] sexual intercourse; to copulate |
两性异形 | [liǎng xìng yì xíng, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, 两性异形 / 兩性異形] sexual dimorphism |
性交 | [xìng jiāo, ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ, 性交] sexual intercourse |
性伙伴 | [xìng huǒ bàn, ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄢˋ, 性伙伴] sexual partner |
性伴 | [xìng bàn, ㄒㄧㄥˋ ㄅㄢˋ, 性伴] sexual partner |
性偏好 | [xìng piān hào, ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄢ ㄏㄠˋ, 性偏好] sexual preference |
性健康 | [xìng jiàn kāng, ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 性健康] sexual health |
性器官 | [xìng qì guān, ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ, 性器官] sexual organ |
金瓶梅 | [Jīn píng méi, ㄐㄧㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄟˊ, 金瓶梅] Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アイコラ | [, aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. |
アイドルコラージュ | [, aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei |
エディプスコンプレックス | [, edeipusukonpurekkusu] (n) Oedipus complex; sexual attraction to one's mother |
エロアニメ | [, eroanime] (n) (abbr) erotic animation; pornographic animation; animation containing explicit sexual content |
エロ恋 | [エロこい;エロコイ, ero koi ; erokoi] (n) purely sexual love; highly sexual love |
くわえ込む;咥え込む;銜え込む;咥えこむ;銜えこむ | [くわえこむ, kuwaekomu] (v5m) (1) to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); (2) to bring in a man for sex |
こます | [, komasu] (v5s,vi) (1) to do; to have sexual intercourse; (2) to give; to present; to award |
セクシュアルハラスメント;セクシャルハラスメント | [, sekushuaruharasumento ; sekusharuharasumento] (n) sexual harrassment; sexual harassment |
セクハラ | [, sekuhara] (n) (abbr) (See セクシュアルハラスメント) sexual harassment; (P) |
セックス | [, sekkusu] (n,vs) sexual intercourse; (P) |
セックスフレンド | [, sekkusufurendo] (n) sex friend; someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway |
セフレ | [, sefure] (n) (abbr) (See セックスフレンド) sex friend (someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway) |
にゃにゃ;にゃんにゃん | [, nyanya ; nyannyan] (n,vs) (1) cat meow; miaow; (n) (2) cat; (n,vs) (3) sexual intercourse; making out |
ばっくんちょ;ばくんちょ | [, bakkuncho ; bakuncho] (n) (1) (sl) eating in one bite; (2) sexual intercourse |
ブルセラ | [, burusera] (n) (sl) (from ブルマー and セーラー服) used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal); (P) |
ブルセラショップ | [, buruserashoppu] (n) (See ブルセラ) used women's clothing store (catering to male clientele who purchase panties, high-school uniforms, etc. for sexual arousal) |
ペッティング | [, petteingu] (n) heavy petting; sexual petting |
まぐわう | [, maguwau] (v5u,vi) (from 目合ひ; まぐわい) to have sexual intercourse |
ヤリ友;やり友;遣り友 | [ヤリとも(ヤリ友);やりとも(やり友;遣り友), yari tomo ( yari tomo ); yaritomo ( yari tomo ; yari tomo )] (n) (vulg) fuck buddy; someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway |
ヤリ目;やり目 | [ヤリもく(ヤリ目);やりもく(やり目);ヤリモク, yari moku ( yari me ); yarimoku ( yari me ); yarimoku] (n) (from 遣る and 目的) sexual rather than serious relationship |
ラブローション | [, raburo-shon] (n) sexual lubricant (wasei |
レズる | [, rezu ru] (v5r) to engage in lesbian sexual activity |
ローション | [, ro-shon] (n) (1) lotion; (2) (abbr) (See ラブローション) sexual lubricant; (P) |
ワンワンスタイル | [, wanwansutairu] (n) (X) (vulg) doggie fashion sexual activity (wasei |
一盗二婢 | [いっとうにひ, ittounihi] (exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant |
三人婚 | [さんにんこん, sanninkon] (n) ménage à trois; three-way sexual relationship |
不感症 | [ふかんしょう, fukanshou] (n) sexual frigidity |
九浅一深 | [きゅうせんいっしん, kyuusen'isshin] (exp) nine shallow, one deep (ancient Chinese sexual technique) |
乱交パーティー | [らんこうパーティー, rankou pa-tei-] (n) (X) sexual orgy |
五戒 | [ごかい, gokai] (n) {Buddh} the five precepts (prohibitions against killing, theft, sexual misconduct, lying and intemperance) |
交わり | [まじわり, majiwari] (n) (1) acquaintance; relations; fellowship; (2) sexual intercourse; (3) intersection |
交わる | [まじわる, majiwaru] (v5r,vi) (1) to cross; to intersect; to join; to meet; (2) to associate with; to mingle with; to consort with; (3) to have a sexual relationship; to copulate; (P) |
和姦 | [わかん, wakan] (n) (consensual) sexual intercourse |
垢掻き | [あかかき, akakaki] (n) (arch) (See 湯女) female assistant who scrubbed customers at public baths and also offered sexual services (Edo period) |
変態性 | [へんたいせい, hentaisei] (n) sexual perversion |
変態性欲 | [へんたいせいよく, hentaiseiyoku] (n,adj-no) abnormal sexuality; sexual perversion |
契り | [ちぎり, chigiri] (n) (1) pledge; vow; promise; (2) (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; (3) destiny; fate; karma |
契る | [ちぎる, chigiru] (v5r,vt) (1) (arch) to pledge; to promise; to swear; (2) to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed |
婚前交渉 | [こんぜんこうしょう, konzenkoushou] (n) premarital sexual relations (intercourse) |
強淫 | [ごういん, gouin] (n) (obsc) rape; sexual assault |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
性交 | [せいこう, seikou] Thai: การมีเพศสัมพันธ์ English: sexual intercourse |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อวัยวะเพศ | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: sexual organ ; vulva FR: organe sexuel [m] ; organes génitaux [mpl] ; vulve [f] |
เบี่ยงเบนทางเพศ | [v. exp.] (bīengbēn th) EN: be sexually misoriented ; be a sexual deviant ; have a sexual deviation FR: |
ชำเรา | [n.] (chamrao) EN: sexual intercourse FR: rapport sexuel [m] |
ชำเรา | [n.] (chamrao) EN: illicit sexual relations ; adultery FR: adultère [m] ; relations sexuelles extra-conjugales [fpl] |
ชู้สาว | [adj.] (chūsāo) EN: adulterous ; sexual FR: adultère |
ได้เสีย | [v.] (dāisīa) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate FR: se mettre en concubinage |
ฟองกาม | [v.] (føngkām) EN: feel a sexual desire FR: |
หนุมานขย่มตอ | [n. exp.] (hanumān kha) EN: "woman on top" position for sexual intercourse FR: |
หิ้วผู้หญิง | [v. exp.] (hiu phūying) EN: take a woman out for sexual gratification ; pick up a girl FR: embarquer une fille (fam.) |
แก้เงี่ยน | [v. exp.] (kaē ngīen) EN: get sexual relief FR: |
กาม | [n.] (kām) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama ; sense-desire ; desire ; object of sensual enjoyment ; sensual pleasures FR: plaisir sexuel [m] ; plaisir charnel [m] ; érotisme [m] ; sensualité [f] ; désir sexuel [m] ; envie [f] |
กามาพจร | [X] (kāmāphajøn) EN: world of sexual pleasure FR: |
กามารมณ์ | [n.] (kāmārom) EN: lustful mood ; mood for sexual pleasures ; sexual desire ; libido ; sexual urge FR: instinct sexuel [m] ; libido [f] |
กาเมสุมิจฉาจาร | [n.] (kāmesumitch) EN: sexual misconduct ; sensual misconduct ; unlawful sexual intercourse ; adultery FR: |
กาเมศ | [adj.] (kāmēt) EN: full of sexual desire FR: |
กามิศ | [adj.] (kāmit) EN: full of sexual desire FR: |
กามกรีฑา | [n.] (kāmkrithā) EN: sexual dalliance FR: |
กาม- | [pref.] (kāmma-) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama ; sense-desire ; desire ; object of sensual enjoyment ; sensual pleasures FR: plaisir sexuel [m] ; plaisir charnel [m] ; érotisme [m] ; sensualité [f] ; désir sexuel [m] ; envie [f] |
กามกิจ | [n.] (kāmmakit) EN: sexual intercourse ; intercourse ; sexual activity ; sex FR: rapport sexuel [m] ; relation sexuelle [f] |
กามกรีฑา | [n.] (kāmmakrīthā) EN: sexual dalliance ; love games ; love making ; sex games ; voluptuous delights FR: |
กามราค | [n.] (kāmmarāk) EN: sexual intercourse ; sensual passion ; lust ; lasciviousness FR: |
กามราคะ | [n.] (kāmmarākha) EN: sexual intercourse ; sensual passion ; lust ; lasciviousness FR: |
กามตัณหา | [n.] (kāmmatanhā) EN: sensuality ; sexual desire ; lust ; carnal desire ; lasciviousness ; concupiscence ; craving for sensual pleasure ; sensual craving FR: volupté [f] ; jouissance [f] ; sensualité [f] ; plaisir charnel [m] ; lascivité [f] ; lasciveté [f] ; concupiscence [f] |
กำหนัด | [n.] (kamnat) EN: lust ; sexual desire ; passion ; voluptuousness ; erotic feeling ; sexual passion FR: désir sexuel [m] |
กำหนัด | [v.] (kamnat) EN: lust ; be sexually aroused ; desire ; crave ; yearn ; be in heat ; be roused by sexual desire ; be sexually excited FR: être excité ; être en chaleur |
กามราคะ | [n. exp.] (kām rākha) EN: sexual intercourse ; sensual passion ; sensual lust ; sense-desire ; sensuality ; desire for sensual pleasures FR: |
กามสังวร | [n. exp.] (kām sangwøn) EN: sexual restraint FR: |
กามตายด้าน | [n. exp.] (kām tāidān) EN: sexual impotence ; impotence ; frigidity FR: impuissance sexuelle [f] ; impuissance [f] |
กามวิปริต | [n.] (kām wiparit) EN: sexual perversion ; sex inversion FR: |
กามวิตถาร | [n.] (kāmwitthān) EN: sexual pervert ; abnormal sex ; sex perversion ; masochism FR: perversion sexuelle [f] |
การเบี่ยงเบนทางเพศ | [n. exp.] (kān bīengbē) EN: sexual deviation FR: déviation sexuelle [f] |
การคุกคามทางเพศ | [n. exp.] (kān khukkhā) EN: sexual harassment FR: harcèlement sexuel [m] |
การกระทำทารุณทางเพศ | [n. exp.] (kān kratham) EN: sexual abuse FR: abus sexuel [m] |
การเลือกปฏิบัติทางเพศ | [n. exp.] (kān leūak p) EN: sex discrimination ; sexual discrimination FR: |
การร่วมประเวณี | [v. exp.] (kān ruam pr) EN: sexual intercourse ; sexual relations FR: |
การสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศ | [n. exp.] (kān seūppha) EN: sexual reproduction FR: reproduction sexuée [f] |
ความใคร่ | [n.] (khwām khrai) EN: sexual desire ; lust ; libido ; love ; passion FR: désir sexuel [m] ; désir [m] ; libido [m] |
ความผิดปกติทางเพศ | [n. exp.] (khwām phit ) EN: sexual deviation ; sexual abnormality ; sexual disorders FR: déviation sexuelle [f] |
ความสัมพันธ์ทางเพศ | [n. exp.] (khwām samph) EN: intimacy ; sexual intercourse ; affair FR: relation sexuelle [f] ; relation [f] |
กลัดมัน | [adj.] (klatman) EN: lustful ; oversexed ; in heat ; having strong sexual desire ; randy ; sexually excited FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Begehren | {n} | sexuelles Begehrendesire | sexual desire |
Liebesbeziehung | {f}love relationship; sexual relationship |