| Then he winds up in gladiator academies like Chino and Tracy. | เจนจบการศึกษาได้ปริญญาคุก |
| Still, three years at Marion, fucking gladiator camp, you expect him to come back a model citizen? | จนกระทั่งสามปีที่แมเรียน ค่ายนักรบห่าเหว คุณคาดหวังให้มันกลับมาเป็นพลเมืองตัวเอย่างเหรอ ? |
| A gladiator ... not fear death. | แกดิเอเตอร์ไม่เคยกลัวความตาย |
| If it had entered the arena any gladiator here, his head would not have been from your body. | ถ้าสปาทาคัสเจอกับแกรดีเอเตอร์ของที่นี่ หัวเขาคงจะหลุดออกจากตัว |
| At a gladiator school. | ที่โรงเรียนแกดิเอเตอร์ |
| I've never seen a gladiator fuck before.... | ข้าไม่เคยเห็นกลาดิเอเตอร์ร่วมเพศมาก่อนเลย |
| And a large matter of debt to the gladiator barca, | และหนี้ที่มากมายแก่บาร์กา |
| A gladiator does not fear death. | กลาดิเอเตอร์ไม่กลัวที่จะต้องตาย |
| As much regret results from selling a gladiator like crixus, | ในเมื่อมันนำผลดีแก่เรา จากการขายแกลดิเอเตอร์เช่นคริกซัส, |
| Mmm, a gladiator of your own! | อืม แกดิเอเตอร์ที่เป็นของเจ้า |
| Your days as a gladiator are past. | เวลาของเจ้าในฐานะแกลดิเตอร์ได้ผ่านไปแล้ว |
| In ancient Rome, the winning gladiator was the recipient of gifts. | ในกรุงโรมโบราณ, was ชนะ Gladiator ผู้รับของขวัญ |
-gladiator- ในภาษาไทย
-gladiator- ในภาษาญี่ปุ่น
-gladiator- ในภาษาฝรั่งเศส