-agreeable- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sir William Lucas, for instance, is a very agreeable man. | อย่างเซอร์วิลเลี่ยม ลูคัส ก็เป็นคนน่าคบมาก |
| A very agreeable alternative. | เป็นตัวแทนที่ดีเยี่ยม |
| Everything agreeable in the way of talking and sitting down together all managed with the utmost decorum. | ทุกอย่างก็เพื่อแค่ไปคุยกัน และนั่งอยู่ด้วยกัน แบบมีสมบัติผู้ดีแค่นั้นเอง |
| You add an agreeable sense of the macabre to any delirium. | เจ้ามาเพราะต้องการให้ข้าไปช่วยผู้หญิงเจ้าปัญหา รึว่า ผู้หญิงมีปัญหา? |
| Batiatus is in agreeable spirits. | บาเทียทัสอยู่ในอารมณ์ที่จะตกลงยินยอมได้ |
| I find cultivating a complimentary strain with ladies makes life more agreeable to us all. | ฉันพบว่าฉันชอบที่จะอยู่กับผู้หญิง และทำให้ชีวิตฉันได้รับการยอมรับจากทุกๆ คน |
| A rabid dog would be more agreeable pupil. | หมาจรจัดยังเป็นศิษย์ที่น่ายอมรับยิ่งกว่า |
| I regret not having taken different path towards more agreeable solution. | ผมเสียใจที่ไม่ได้มีการดำเนินการ เส้นทางที่แตกต่างกัน ต่อมากขึ้น วิธีการแก้ปัญหาที่น่าพอใจ |
| You know, you're very agreeable today, just so you know. | คุณรู้นะ คุณเป็นที่น่าพอใจมากวันนี้ |
| Captain Pollard, we've just had a most agreeable conversation with Mr. Chase, who'd be honored to serve under you. | กัปตันพอลลาร์เราได้มีเพียงแค่ การสนทนาที่น่าพอใจมากที่สุด กับนายเชส ใครจะได้รับเกียรติในการ ให้บริการภายใต้คุณ |
| She would have made me a very agreeable wife. | เธอคงเป็นเมียรักคู่ชีวิตผมได้ |
-agreeable- ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中听 | [zhōng tīng, ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥ, 中听 / 中聽] pleasant to hear (i.e. agreeable news); to one's liking; music to one's ears |
-agreeable- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アグレアブル | [, agureaburu] (n) agreeable |
| 好青年 | [こうせいねん, kouseinen] (n) good young man; agreeable youth |
| 快男子 | [かいだんし, kaidanshi] (n) agreeable fellow |
| 意を迎える | [いをむかえる, iwomukaeru] (exp,v1) to cater to another's wish; to accommodate; to be agreeable |
| 愛想のいい;愛想のよい;愛想の良い | [あいそのいい(愛想のいい;愛想の良い);あいそのよい(愛想のよい;愛想の良い), aisonoii ( aisou noii ; aisou no yoi ); aisonoyoi ( aisou noyoi ; aisou no yoi )] (adj-i) affable; amiable; sociable; agreeable |
-agreeable- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กลมกล่อม | [adj.] (klomklǿm) EN: just right ; perfect ; mellow ; agreeable ; pleasant ; full-flavoured FR: plaisant ; agréable ; à point |
| กระเอา | [adj.] (kra-ao) EN: just right ; perfect ; mellow ; agreeable ; pleasant ; full-flavoured FR: plaisant ; agréable ; à point |
| น่าพอใจ | [adj.] (nā phøjai) EN: agreeable ; satisfactory ; pleasurable FR: agréable ; plaisant ; satisfaisant |
| เสียงกลมกล่อม | [n. exp.] (sīeng klomk) EN: agreeable voice FR: voix agréable [f] |
-agreeable- ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wohlgeruch | {m}pleasant aroma; agreeable aroma |