ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เหมือนว่า*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เหมือนว่า, -เหมือนว่า-

*เหมือนว่า* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ดูเหมือนว่า (aux.) seem See also: as if, as though Syn. ดูเหมือน, ดูเหมือนจะ, ดูท่า
เหมือนว่า (conj.) as though See also: as if, like Syn. เหมือนกับ, ดุจว่า, ดังว่า, ประหนึ่งว่า
English-Thai: HOPE Dictionary
glossy(กลอส'ซี) adj. เป็นเงามันหรือวาว,แสงเหลือบ,หน้าเนื้อใจเสือ,ดูเหมือนว่าถูกต้องแต่ความจริงไม่ใช่., See also: glossily adv. glossiness n., Syn. reflecting,shining
heuristicsวิทยาการศึกษาสำนึกหมายถึง วิธีการแก้ปัญหาที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีแนวทางหรือกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนตายตัว เช่น ในเกมหมากรุก คงมีแต่การทดลองหรือคาดเดาหลาย ๆ ทางให้ตัดสินเลือกทางที่คิดว่าจะได้ผลดีที่สุด ซึ่งมักจะใช้ผลจากประสบการณ์ที่ผ่านมา ตรงข้ามกับกับ "สามัญสำนึก" หรือ common sense
English-Thai: Nontri Dictionary
seem(vi) ดูราวกับ,ดูเหมือนว่า,ประหนึ่ง,ดูคล้าย
seemingly(adv) ประหนึ่งว่า,ดูเหมือนว่า,ดูราวกับ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
appear to be (vi.) ดูเหมือนว่า Syn. appear, seem
come across as (phrv.) ดูเหมือนว่าจะเป็น (จากพฤติกรรม) See also: มีท่าทางของ, มีลักษณะของ
look as if (vt.) ดูเหมือนว่า See also: เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง Syn. look, look like, resemble
look like (phrv.) ดูเหมือนว่ามีผล See also: ดูเหมือนจะเกิด
seem (vt.) ดูเหมือนว่า See also: เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง Syn. look, look like, look as if, resemble
sound (vi.) ดูเหมือนว่า Syn. appear, appear to be, seem
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
It seems like everyone is in a rushดูเหมือนว่าทุกคนเร่งรีบ
It seems I have no optionมันดูเหมือนว่าฉันจะไม่มีทางเลือก
It seemed as if there was no way outมันดูเหมือนว่าไม่มีทางออกเลย
Although it looks like he is fine, but deep down he definitely feels hurt and sadแม้จะดูเหมือนว่าเขาสบายดี แต่ลึกๆ ข้างในแล้วเขาเจ็บปวดและเศร้าโดยแท้
It looks like there's something else you want from meดูเหมือนว่าเธอต้องการอะไรอย่างอื่นจากฉันอีก
Look likes she's upset with me, but now is not the time for discussionดูเหมือนว่าเธอจะหัวเสียกับฉันนะ แต่ตอนนี้ก็ไม่ใช่เวลาที่จะมามัวโต้เถียงกันอยู่
It seems like we're back to normalดูเหมือนว่าพวกเราจะกลับคืนสู่ภาวะปกติแล้ว
It seems that he's not in a good moodดูเหมือนว่าเขาจะอารมณ์ไม่ดีอยู่นะ
It seems like the rumor I heard was trueดูเหมือนว่าข่าวลือที่ฉันได้ยินนั้นเป็นความจริง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
We pretend to take up hope again as the image recedes into the past, as if we were cured once and for all of the scourge of the camps.เราตั้งความหวังใหม่ขึ้นมา ให้ความทรงจำได้กลายเป็นอดีต เหมือนว่ามนุษยชาติ ได้ชดเชยชะตาชีวิตจากในแคมป์แล้ว
According to your dossier, your chief qualification... seems to be your friendship with this man Chai Keong.{\cHFFFFFF}ตามที่เอกสารของคุณ วุฒิการศึกษาหัวหน้าของคุณ ... {\cHFFFFFF}ดูเหมือนว่าจะเป็นมิตรภาพของคุณ กับผู้ชายคนนี้ชัย Keong
Yes, it seems she left and took all her luggage.ค่ะ, ดูเหมือนว่าเธอไป พร้อมกับข้าวของของเธอ. ใช่ค่ะ.
You know, it looks like it'll take old Leroy about 10 years to paint this hall!คุณรู้ไหม มันดูเหมือนว่ามันจะใช้ เลอรอย ประมาณ 10 ปี ที่จะทาสีห้องโถงนี้
Sometimes it seems to be accelerating, and other times it just seems to stop.และครั้งอื่น ๆ มันก็ดูเหมือนว่า จะหยุด
We don't know what it is, except that it's large and seems to have some purpose.เราไม่ทราบว่าสิ่งที่นรกมันเป็น ยกเว้นว่ามันมีขนาดใหญ่มาก และดูเหมือนว่าจะมีจุดประสงค์ บางอย่าง
I don't approve of murder, but it seems to me you've done the world a public service by ridding it of an appalling blackmailer and his disgusting informers.ผมไม่เห็นด้วยกับการฆาตกรรม แต่มันดูเหมือนว่าคุณได้ทำ เหมือนเป็นบริการ โดยการจัดการคนแบล็กเมล์ แล้วผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา
Hey, Vern, looks like your ma's been out driving again.เฮ้ เวิร์น ดูเหมือนว่า แม่นายจะออกมาขับอีกแล้วนะ
"Billy, I wish we'd never boosted that car.""บิลลี่ ฉันอยากให้เป็นเหมือนว่า เราไม่เคยไปขโมยรถนั่นมา"
This will really sound silly, but it's like they were watching or listening.อาจฟังดูงี่เง่านะ แต่เหมือนว่ามันกำลังดู หรือว่าฟังเรา
Jonathan, it seems like I was all wrong about you.โจนาธาน, ดูเหมือนว่า เมื่อคราวก่อนฉันพูดรุนแรงกับคุณเกินไป
I'm not entirely certain, but it seems that the power that had been held back by the drugs is breaking free.ฉันยังไม่ค่อยแน่ใจทั้งหมด แต่ดูเหมือนว่าพลังนั่นถูก ยึด และหยุดไว้ด้วยยากพวกนั้น
Well, yes, he looks like he could use some really nice furniture.อ้อ ดูเหมือนว่าท่าทางเขาอยากได้ เฟอร์นิเจอร์งามๆสักชุดนะครับ
Then I jerked him off even though he was dead to make it look like there was come everywhere to make it look like it was her.ผมถอดเสื้อผ้าเขาและทำให้เหมือนสำเร็จความใคร่ แม้ว่าเขาจะตายไปแล้ว ...เพื่อทำให้ดูเหมือนว่า มีการหลั่งอยู่ทุกที่... ...เพื่อให้ดูเหมือนว่าเป็นเธอ
He's out there now, somewhere and whoever you are I and the other survivors of Flight 1 04 say thank you.ฮัลโลห ดูเหมือนว่าแกจะมีความสุขดีนะ นี่นายน่าจะมาร่วมกับเรานะ
Although the impostor has been shot down... it looks like Christmas will have to be cancelled this year.ถึงแม้ว่า นักต้มตุ๋น จะถูกยิงตายแล้ว ดูเหมือนว่า ปีนี้เราคงต้องยกเลิกคริสต์มัส
Harglow sent me with you to make it look good... only we weren't supposed to find anything, but we did.ฮาร์โกลว์ส่งฉันมากับคุณ เพื่อทำให้ดูเหมือนว่าเราไม่รู้เรื่องอะไรเลย เพื่อให้เราหาหลักฐานอะไรไม่พบ แต่เรารู้ทุกอย่าง
Looks like it's going to be a long night.โง่! ดูเหมือนว่ามันจะ เป็นคืนที่ยาวนาน
But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs, your proposal seems less like science, and more like science fiction.แต่ในขณะที่แขนของมูลนิธิ ของเรามีคำสั่งให้การสนับสนุน โปรแกรมทดลองข้อเสนอของคุณ ดูเหมือนว่าน้อยเช่นวิทยาศาสตร์ และอื่น ๆ เช่นเดียวกับนิยายวิทยาศาสตร์
Uh-oh. Looks like our asshole pilot plans on flying people outta here.อ๊ะ ดูเหมือนว่าไอ้นักบินของเรา แผนกับคนบิน outta ที่นี่
But I just couldn't seem to get him to put down that purple crayon.แต่ ดูเหมือนว่า ฉันจะไม่สามารถทำให้ เขาลงจากยอดเขาได้เลย
But if this crisis isn't resolved soon and a country under our protection is threatened, we will have no choice but to defend our interests.และตอน นี้ดูเหมือนว่าคุณ เลียวโนเวนส์ ใช่
What's more, it looks like Sadler's gathering together martial artists from around the world in one of his labs.แล้วก็นะ ดูเหมือนว่า แซดเลอร์ กำลังรวบรวมนักสู้... ...จากทั่วโลก ไว้ที่ห้องทดลองของเขาน่ะ
We thought it was an error. It looks like the virus.ตอนแรกนึกว่า การสื่อสารผิดผลาด แต่ดูเหมือนว่า มันจะเป็นไวรัส
Well, it looked like you could use some help.คุณมาทำอะไรที่นี่? ดูเหมือนว่าคุณจะต้องการ ความช่วยเหลือ
It was hard to figure out what was happening... but it looked like shops had closed their doors, factories had gone on strike.มันยากที่จะเข้าใจว่า ได้เกิดอะไรขึ้น... แต่ดูเหมือนว่า ร้านค้าต่างพากันปิด โรงงานต่างๆ หยุดงานประท้วง
Why... it's almost as if...ทำไม... ดูเหมือนว่าหล่อนครุ่นคิดอะไรอยู่นะ ท่านตัดสินใจได้รึยังคะ?
When I first came to Los Angeles, it looked like just this mass of dots... all jumbled and disconnected.ครั้งแรกที่ผมมายัง ลอส แองเจลีส ดูเหมือนว่าเมืองนี้เป็นเมืองแห่งแสงสี ที่แสนจะยุ่งเหยิง และ ขาดจากกัน
Well, I was hoping, but... lt seems that Nagamine is on Jupiter right now.อืม ผมหวังไว้ แต่... มันดูเหมือนว่านากามิเนะนั้น ตอนนี้ไปยู่บนดาวพฤหัสแล้ว
Mulan, seems your grandma invited someone to help us celebrate the engagement.มู่หลาน ดูเหมือนว่าคุณยายท่านจะมีแขกนะ คงจะมาร่วมฉลองกับการหมั้นของเรามั๊ง
Well... it seems that Fiona is not exactly... happy.คือ... มันดูเหมือนว่า ฟิโอนา ไม่ค่อยจะมี... ความสุข.
Well folks, it looks like we're up chocolate creek without a popsickle stick.งั้นเอางี้ , มันดูเหมือนว่าเราตกอยู่ใน สถานะการณ์ไม่มีทางเลือกซะแล้ว.
Do you, Princeton Girl feel like you made the right choice meeting me here tonight?คุณคือ พรินซ์ตันเกิล์ ใช่ไหม? ... รู้สึกเหมือนว่าคุณตัดสินใจถูกต้อง ที่มาพบผมที่นี่คืนนี้ใช่ไหม?
Audrey seems to have lots of luck with sons don't you think?ออเดรย์ ดูเหมือนว่าคุณจะมีหลายสิ่งที่เป็นโชค คุณไม่คิดอย่างนั้นหรอ?
Well, it looks like the steroids finally kicked in.แหม ดูเหมือนว่า สเตอรอยด์สเริ่มออกฤทธิ์
Translation ** Backalley Editing and Release ** furransuคุณดูเปลี่ยนไปนะคะ เหมือนว่า ความคิดคุณเปลี่ยนไป
Well, Grandpa Joe seems to know more about it than we do, and....ก็ ดูเหมือนว่าปู่โจจะรู้เรื่องมากกว่าชั้นนะ แล้วก็
And giving a woman a dozen of them, it's like saying... there is such a thing as perfect.ให้ดอกไม้แบบนี้โหลนึงกับผู้หญิงสักคน มันเหมือนว่า... มีบางสิ่งบางอย่างที่สมบูรณ์แบบ
Well, it's likely November before I can come out here again.เอ่อ เหมือนว่าก่อนเดือนพฤศจิกายน เราคงไม่สามารถมาที่นี่ได้อีก
Tyler said it sounded like he was being attacked.เทย์เลอร์ พูดน้ำเสียงเหมือนว่า สโทร์ดี้โดนอะไรเล่นงานแล้ว

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เหมือนว่า*
Back to top