| That, with the Lifestream, guides the flow of worlds. | เหล่าวิญญาณกับไลฟ์สตรีม จะเป็นเครื่องนำทางให้กับดาวดวงนี้เอง |
| I hate asking for directions. - That's why I get a nav. | ฉันเบื่อการถามทางน่ะค่ะ ก็เลยต้องการใช้เครื่องนำทาง |
| Check this, you're gonna fucking love this. | เครื่องนำทาง ต่อไอโฟนฉัน ฉันจะได้เชคเว็บไซต์ |
| These pearls, they provide a quick escape from the Underworld. | ใข่มุกนี้ เป็นเครื่องนำทางออกจากใต้ภิภพ |
| You said you could understand their navigation use their maps. | คุณรู้วิธีใช้เครื่องนำทางของพวกนั้น คุณใช้แผนที่ได้ |
| 'Immediately, it was advantage Lambo, because the Aventador has satnav... ' | 'แลมโบก็ก้าวหน้าทันที เพราะ เอเวนทาดอร์มีเครื่องนำทาง' |
| Listen, that thing doesn't give you power to create life... it's a homing beacon of death. | ฟังนะ ไอ้นั่นไม่ได้ให้อำนาจเจ้าสร้างชีวิต มันเป็นเครื่องนำทางสู่ความตาย |
| The idea that my opinion will guide people is very frightening. | ความคิดที่ว่าความเห็นของฉัน จะเป็นเครื่องนำทางคนอื่นมันน่ากลัวมาก |
*เครื่องนำทาง* ในภาษาอังกฤษ