ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เกลื้อน*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เกลื้อน, -เกลื้อน-

*เกลื่อน* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
กลบเกลื่อน (v.) conceal See also: hide, cover up Syn. ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบ, ซ่อนเร้น, แอบแฝง Ops. เปิดเผย
กลาดเกลื่อน (adv.) scatteringly See also: dispersedly, all over Syn. เกลื่อนกลาด, ดาษดื่น, เรี่ยราย Ops. เป็นที่เป็นทาง
มากหลาย เกลื่อนกลาด (adv.) plentifully See also: be abundantly, be numerously, be bountifully Syn. ดาษดื่น, เนืองนอง, มากมาย
เกลื่อน (adv.) dispersedly See also: scatteringly Syn. เกลื่อนกลาด, กระจัดกระจาย
เกลื่อน (adv.) widely See also: fully, normally, gluttingly Syn. เกลื่อนกลาด, ดาษดา Ops. บางตา, เบาบาง
เกลื้อน (n.) chloasma See also: liver spots, tinea, ringworm Syn. โรคเกลื้อน
เกลื่อนกล่น (adv.) aboundingly See also: fully, widely (spread), gluttingly Syn. เกลื่อนกลาด, เกลื่อน
เกลื่อนกลาด (v.) be flooded See also: be full of, be found all over, be overwhelmed Syn. มากมาย, เยอะแยะ
เกลื่อนกลาด (adv.) scattered about See also: scattered here and there, spread all over, spread all about Syn. เกลื่อน, กลาดเกลื่อน, เกลื่อนกล่น
โรคเกลื้อน (n.) chloasma See also: liver spots, tinea, ringworm
English-Thai: HOPE Dictionary
bestrew(บิสทรู') {bestrewed,bestrewn/bestrewed} vi. ปกคลุม,โปรย,ทำเกลื่อนกลาด, See also: bestrewing n. ดูbestrew, Syn. strew
blinker(บลิง'เคอะ) n. ผู้กะพริบตา,เครื่องปิดตาม้า,ผู้ปิดตาม้า,แว่นตา,ไฟกะพริบให้สัญญาณว่าจะเลี้ยวรถ,ตะเกียงสัญญาณ,ตา vt. สวมที่ปิดตาม้า,กลบเกลื่อน
chrysarobinn. ยาแก้กลากเกลื้อนหนึ่ง
dissemblance(ดิเซม'เบลินซฺ) n. ความไม่เหมือนกัน,ความแตกต่างกัน,การอำพรางความกลบเกลื่อน, Syn. unlikeness
dissemble(ดิเซม'เบิล) vt. อำพราง,กลบเกลื่อน,แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น,กลบเกลื่อน., See also: dissembler n. ดูdissemble dissemblingly adv. ดูdissemble, Syn. conceal,pretend,affect
gloze(โกลซ) v.,n. อำพราง,ปิดบัง,พูดกลบเกลื่อน,สอพลอ,อธิบาย,ให้ข้อคิดเห็น.
talebearern. ผู้นินทา,ผู้กลบเกลื่อนความจริง,ผู้ทำนายโชคชะตา., See also: talebearing n., Syn. rumourmonger
tinea(ทิน'เนีย) n. โรคผิวหนังที่เกิดจากเชื้อรา,ขี้กลาก,เกลื้อน. -tineal adj.
English-Thai: Nontri Dictionary
bestrew(vt) โปรย,หว่าน,โรย,ทำให้เกลื่อนกลาด
dissemble(vt) ปลอมแปลง,ซ่อน,ปิดบัง,อำพราง,กลบเกลื่อน,เสแสร้ง
gloze(vt) กลบเกลื่อน,ปิดบัง,อำพราง
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
euphemismการเกลื่อนคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
repercussion๑. การเกลื่อน๒. การกระเด้ง [มีความหมายเหมือนกับ ballottement] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
repercussive๑. -ใช้เกลื่อนได้๒. -กระเด้งได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
whitewashการฟอกตัว, การกลบเกลื่อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Confabulationการสร้างเรื่องขึ้นมาใหม่,พูดจาเชื่อถือไม่ได้,พูดตอแหล,อาการคล้ายการตอแหล,การเสื่อมทางจิตและความจำ,พูดจากลบเกลื่อนแต่งเรื่อง [การแพทย์]
Litter ขยะใบไม้, ขยะเศษ, ขยะเกลื่อนกลาด 1) ขยะใบไม้ คือ เศษขยะจากพืช เช่น ใบไม้ กิ่งไม้ ซึ่งร่วงหล่น บนพื้นดิน แต่ยังไม่ย่อยสลาย หรือสลายเพียงเล็กน้อย 2) ขยะเศษ คือ ขยะชิ้นเล็ก ๆ 3) ขยะเกลื่อนกลาด [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
be scattered over (vt.) เกลื่อนกลาดไปทั่ว
drug on the market (idm.) มีเกลื่อนกลาด See also: มีมากมายในท้องตลาด
leave about (phrv.) ทิ้งไว้กลาดเกลื่อน See also: วางไว้เกลื่อนกลาด, วางไว้เกลื่อน Syn. kick about, knock about, leave around, lie about
leave around (phrv.) ทิ้งไว้กลาดเกลื่อน See also: วางไว้เกลื่อนกลาด, วางไว้เกลื่อน Syn. leave about, kick about, knock about, lie about
scatteringly (adv.) อย่างเกลื่อนกลาด See also: อย่างกระจัดกระจาย
stud (vt.) เกลื่อนกลาดไปทั่ว Syn. be scattered over
stud with (phrv.) เกลื่อนกลาดด้วย See also: กระจัดกระจายด้วย
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
We have footprints, tire tracks, bullets strewn on the ground which bear his fingerprints, a broken bourbon bottle, likewise with fingerprints.เรามีแทร็ครอยเท้ายาง กระสุนเกลื่อนอยู่บนพื้นดินซึ่งหมีลายนิ้วมือข​​วดวิสกี้แตกของเขา เช่นเดียวกันกับลายนิ้วมือ
But what if somebody were covering their tracks by blaming Conklin and Bourne?แต่ถ้าใครบางคน พยายามจะกลบเกลื่อนร่องรอย โดยกล่าวหา คอนกลินกับบอร์นล่ะ?
You brought a knife to compensate your fears of Taewook.เลยไปซื้อมีด เพื่อกลบเกลื่อนความกลัวที่มีต่อ เทวุก
People chasing death down, then trying to cheat it.คนที่ไล่ตามความตาย จากนั้นก็พยายามจะกลบเกลื่อน ทำอะไร ไม่มีไหวพริบเอาซะเลยสำหรับฉัน
Now there's these junk stores and these vendors and these big signs and overhead construction cranes and all this...เดี๋ยวนี้มีแต่ร้านรวงเต็มไปหมด และป้ายโฆษณาเกลื่อนเมือง และมีแต่สร้างตึกสูงตะหง่าน เครนเอยและอีกมาก
His entire existence has been based on dissemblance and falsehood.การใช้คำพูดของเขา มักชอบอำพราง กลบเกลื่อน โกหกมดเท็จ
Geyer said that crows died outside his cell, but it wasn't just in Germany.เกเยอร์บอกว่าอีกา ตายเกลื่อนนอกห้องขังเขา แต่มันคงไม่เกิด แ่ค่ในเยอรมัน
So it was your own people that started the rumor about you and kristin- to hide her affair with melinda.งั้นก็คือพวกคุณที่กุข่าว เรื่องคุณกับคริสติน เพื่อกลบเกลื่อนเรื่อง สัมพันธ์ของ คริสตินกับเมลินดา
All our guys were gettin' chopped up all around us and... there was blood everywhereเพื่อนร่วมทีมของเราโดนยำเละ นอนเกลื่อนกลาด มีกองเลือดอยู่เต็มไปหมด
Dave was talking all kinds of crazy about dead birds and an underground pit where the magic manเดฟพูดถึงเรื่องแปลกๆ อย่างนกตายเกลื่อน และโพรงใต้ดินที่ชายลึกลับ
You know, pizza boxes, dirty underwear, neon beer clock, but look at this place!คุณก็รู้ แบบกล่องพิซซ่าเกลื่อน กางเกงในสกปรก นาฬิการูปขวดเบียร์ แต่ดูที่นี่สิ
Yes, perhaps somewhere packed tightly with young, beautiful bodies sweating and writhing against each other in a glorious orgy of the flesh.ใช่ ที่ประเภทที่มีร่างสวยๆงามๆเกลื่อนไปทุกหนแห่ง เหงื่อโซม ยักย้ายส่ายสะโพกไปมา ร่างกายเต็มไปด้วยเนื้อหนังมังสาน่ะ
But the lying, the hiding, the stifling day job to cover our tracks is exhausting and tedious.แต่การโกหก หลบซ่อน ต้องอดทนทำงาน เพื่อกลบเกลื่อนร่องรอย มันเหนื่อยและน่าเบื่อ
Missing body, killers who literally cover their tracks, anyone else getting a quick-strike assassin squad vibe?ศพที่หายไป ฆาตกรทที่กลบเกลื่อนร่องรอยของตัวเอง มันน่าจะเป็นงานของ
You're spilling it all over the place! Do you have a hole in your mouth?ไอ้เด็กพวกนี้นิ กินหกเกลื่อนกลาดไปหมดอีกแล้ว ปากพวกนายมีรูกันรึไงห๊ะ?
God, when I think of the trouble we went to, mutilating the victims to hide the signs, those absurd letters we wrote to the press.พระเจ้า เวลาที่ผมนึกถึงปัญหาที่เราเผชิญ เฉือนที่ร่างกายของเหยื่อเพื่อกลบเกลื่อนร่องรอย ของข้อความไร้สาระพวกนั้น ที่พวกเราเขียนตีพิมพ์
The remaining victims are collateral damage to be used as a forensic countermeasure, similar to what John Allen Muhammad and Lee Boyd Malvo did with the D.C. sniper case in 2002.เหยื่อที่เหลือเป็นแค่ลูกหลง เพื่อใช้เป็นการกลบเกลื่อน เหมือนกับที่จอห์น อัลเล็น มูฮัมหมัด และลี บอยด์ มัลโว
Taking the wallets could be a forensic countermeasure so the murders might not to delay victim identification.การเอากระเป๋าเงินไป อาจเป็นการกลบเกลื่อนร่องรอย ฆาตกรอาจทำไปเพื่อให้ระบุตัวเหยื่อได้ช้าลง
Everybody's been doing their best to cover, but that entire account is built on Howard's relationship.ฉันรู้ ทุกคนพยายามกลบเกลื่อนเต็มที่ แต่ลูกค้ารายนี้เป็นคอนเนคชั่นของฮาวเวิร์ด
Defuse the whole situation, defuse him.กลบเกลื่อนสถานการณ์ทั้ง กลบเกลื่อนเขา
"affecting history...โดยเสแสร้งและกลบเกลื่อน
Bodies piled two, three feet high off the gutter.ซากศพกองทับกันตั้งสองสามฟุตเกลื่อนไปหมด
Did you know what you were hiding when you covered for that girl?คุณรู้หรือไม่ ว่าคุณซ้อนอะไรไว้ ตอนที่คุณกลบเกลื่อนแทนผู้หญิงคนนั้น
Hold still, or you'II have these beads all over the floor. Yeah.นั่งให้มันนิ่ง ๆ ไม่งั้นลูกปัดจาไมก้า เป็นกระจายเกลื่อนพื้นแน่
Furthermore industry has known about this at least most industries have known about this and have attempted to trivialize these risks.ยิ่งกว่านั้น อุตสาหกรรมก็รู้เรื่องพวกนี้ดี อุตสาหกรรมส่วนใหญ่รู้อยู่แก่ใจ แต่ยังพยายามกลบเกลื่อนความเสี่ยงเหล่านี้
Babe, they're birds. You don't want a bunch of dead baby birds up there, do you?ที่รัก มันก็แค่นกน่า คุณไม่อยากให้มีลูกนกตายเกลื่อนอยู่ใต้หลังคาหรอกใช่ไหม
But the bodies are in there, and they're all... dead.แต่มีศพเกลื่อนเลยนะ ในนั้นน่ะ และพวกเขาก็ตาย.. หมดแล้ว
Look, sometimes pros will cover up their shots with another crime.พวกมืออาชีพน่ะ บางทีก็ลงมืออีกอย่าง เพื่อกลบเกลื่อนไอ้ที่จะทำ
They set Mom up. They set her up.มันเอาแม่เป็นฉากบังหน้า มันยิงแม่กลบเกลื่อน
Asking you to give up everything in BuYeo was something Do-Chi thought of to hide what was really going on.การขอให้ท่่านยอมละทิ้งทุกอย่างในพูยอ ก็เพื่อกลบเกลื่อนสิ่งที่เกิดขึ้น
They will take the beach in no time if we do not resist.มันขึ้นมาเกลื่อนหาดแล้ว เดี๋ยวจะต้านไม่อยู่นะครับ
And you killed the other two to cover it up?และฆ่าอีกสองคน เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องงั้นหรือ
Can't leave this shit lying around, bro.ทิ้งของพวกนี้เกลื่อนกลาดไม่ได้นะ เพื่อน
We're discreet. We don't leave bodies lying around.เราระมัดระวัง เราไม่ทิ้งศพไว้เกลื่อน
The male survivor who was rescued not long ago was found to be surrounded with smashed bimbap.ชายผู้รอดชีวิตที่ได้รับการช่วยเหลือเมื่อสักครู่ที่ผ่านมา ถูกพบอยู่ท่ามกลางกองคิมบับที่กระจายเกลื่อน
That's it. Don't trip on your clothes, 'cause they're everywhere, aren't they?นั่นแหละ อย่าสะดุดกองเสื้อผ้านะ เพราะมันเกลื่อนเลยใช่มั้ยล่ะ
Shells everywhere, helicopter remnants, blood.ปลอกกระสุนเกลื่อน ซากฮ.
I have even seen better stairways, 1 with a donkey bone!ผมเคยเห็นอันที่มันเด็ดกว่านี้อีก มันมีกระดูกลิงเกลื่อนไปหมด
Yeah, and they tossed the place.อืม, เขาโยนของเกลื่อนเลย
You mean like my husband's guts fertilizing the back 40?นอกจากที่ไส้สามีฉัน กระจายไปเกลื่อนทุ่งน่ะเหรอ?

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เกลื้อน*
Back to top