| So I just spoke to our so-called security detail, and the cameras went black for about five minutes today, during which Kara Clarke Murphy vanished. | ฉันก็แค่พูดถึงรายละเอียดที่เรียกกันว่า ความปลอดภัยของพวกเรา ที่กล้องมันกลายเป็นดำมืดสนิทเป็นเวลาประมาณ 5 นาทีในวันนี้ ในระหว่างที่ คารา คลาร์ก เมอร์ฟี หายตัวไป |
| You're about to face your darkest hour, my son. | เจ้าต้องเผชิญหน้ากับช่วงเวลาที่มืดสนิท ลูกชายช้า |
| Everything magically went black. | ทุกๆอย่างมืดสนิทไปดื้อๆซะยังงั้น |
| Well, after the initial shock, tissue damage doesn't progress with further electrocution. | เธอน่าจะถูกฆ่าในห้องที่มืดสนิท มีบางอย่างไม่ถูกต้องนะ คิดว่ายังไง? |
| It'll be completely dark all around us. | ทุกอย่างรอบตัวจะมืดสนิท |
| Everything just stopped and went pitch black. | ทุกอย่างหยุดและมืดสนิทไปหมด |
| It's almost dark out. | มันคงเกือบมืดสนิทแล้ว |
| We are in the pitch dark. | เราอยู่ในความมืดสนิทแล้ว |
| Pull the blackout curtains down | ดึงม่านสีดำมืดสนิทนั้นลงมา |
*มืดสนิท* ในภาษาอังกฤษ