English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
น่าดู | (v.) to be fascinated See also: to be attractive, to be charm Syn. น่าชม, น่ามอง, ชวนดู, ชวนมอง, ชวนชม, น่าเอ็นดู Ops. ไม่น่ารัก, น่าเกลียด, ขี้ริ้วขี้เหร่, ไม่สวย |
น่าดูน่าชม | (v.) be attractive See also: be remarkable, be pleasant to look at, be worthy of looking at Syn. น่ามอง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
become | (บิคัม') {became,become,becoming,becomes} vi.,vt. กลายเป็น,เป็น,เปลี่ยนเป็น,มาเป็น,สอดคล้องกัน,เหมาะ,สมควร,น่าดู, Syn. happen,befit |
blousy | (เบลา'ซี) adj. หยาบ,ยุ่งหยิง,ไม่น่าดู |
contemptible | (คันเทมพฺ'ทะเบิล) adj. น่าดูถูก,น่าเหยียดหยาม,น่าชัง,น่ารังเกียจ., See also: contemptibility n. ดูcontemptible -Conf. contemptuous |
contemptuous | (คันเทมพฺ'ชุอัส) adj. น่าดูถูก,น่าชัง,น่ารังเกียจ,หยิ่งยโส,โอหัง. n., Syn. acornful ###A. respectful |
despicable | (เดส'พิคะเบิล) adj. น่ารังเกียจที่สุด,เลวทราม,น่าเหยียดหยาม,น่าดูหมิ่น, See also: despicableness n. ดูdespicable, Syn. mean ###A. admirable |
dynamite | (ได'นะไมทฺ) n. วัตถุระเบิดแรงสูง,ผู้ที่น่าดู,สิ่งที่มีลักษณะพิเศษ. vt. ระเบิดหรือทำลายด้วยไดนาไมท์., See also: dynamiter n. ดูdynamite dynamitic adj. ดูdynamite |
fine | (ไฟนฺ) {fined.fining,fines} adj. ดีเลิศ,เยี่ยม,ล้ำเลิศ,วิเศษ,ชั้นสูง,งดงาม,วิจิตร,หรูหรา,ประณีตไพเราะ,น่าชม,น่าฟัง,น่าดู,ละเอียดอ่อน,บอบบาง, (มีด) คม,ชำนาญ,บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ,เยี่ยม,ประณีต,ละมุนละไม,ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น,ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ, |
grubby | (กรับ'บี) adj. สกปรก,โสโครก,เต็มไปด้วยตัวด้วง,น่าชัง,น่าดูถูก., See also: grubbily adv. grubbiness n., Syn. messy,dirty |
hangdog | adj. ซึ่งถูกขู่ตะคอก,น่าสังเวช,อับอาย. n. คนที่น่าดูถูก |
harsh | (ฮาร์ช) adj. หยาบ,สาก,ฝาด,บาด (ตา) ,แสบ (แก้วหู) ,ห้าว,ไม่น่าดู, See also: harshness n., Syn. rigorous,rough |
ignominious | (อิก'นะมิน'เนียส) adj. น่าอับอาย,อัปยศอดสู,เสียชื่อเสียง,น่ารังเกียจ,น่าดูถูก, See also: ignominiousness n., Syn. humiliating,degrading |
ignominy | (อิก'นะมินนี) n. ความน่าอับอาย,ความอัปยศอดสู,ความน่าดูถูก ความรังเกียจ, Syn. disgrace,shame |
ill-favored | (อิล เฟ'เวอดฺ) adj. น่าเกลียด,ไม่น่าดู,เคราะห์ร้าย, Syn. ugly |
ill-favoured | (อิล เฟ'เวอดฺ) adj. น่าเกลียด,ไม่น่าดู,เคราะห์ร้าย, Syn. ugly |
landscape orientation | พิมพ์แนวนอนหมายถึง การพิมพ์ในแนวนอน โดยมีความกว้างของหน้ายาวกว่าความสูง (การพิมพ์แนวตั้งคือด้านกว้างสั้นกว่าด้านยาวเรียกว่า portrait orientation) บางทีใช้เป็นคำสั่งให้เลือก เมื่อต้องการสั่งพิมพ์ (Print) หรือจัดหน้าดู portrait orientation เปรียบเทียบ |
mangy | (แมน'จี) adj. เป็นโรคเรื้อนสุนัข,เป็นขี้เรื้อน,น่าดูถูก,น่าเหยียดหยาม,เลว,ชั่วช้า,ซอมซ่อ., Syn. mangey,contemptible |
meanly | (มีน'ลี) adj. อย่างต่ำต้อย,อย่างน่าดูหมิ่น,อย่างขี้เหนียว,อย่างเห็นแก่ตัว,อย่างเลวทราม adv. อย่างปานกลาง,อย่างพอควร |
miserable | (มิส'เซอระเบิล) adj. ทุกข์ยาก,ไม่มีความสุข,ยากจน,น่าดูถูก,เลว,น่าสังเวช., See also: miserableness n. miserably adv. |
obvert | (ออบเวิร์ท) vt. พลิกให้เห็นอีกด้านหนึ่งเปลี่ยนด้านดู,เปลี่ยนหน้าดู,เปลี่ยนเป็นแง่ตรงข้าม |
paltry | (พอล'ทรี่) adj. น่าดูถูก,เล็ก ๆ ,น้อย ๆ |
picturesque | (พิค'เชอะเรสคฺ) adj.สวย,งดงาม,น่าดู,เหมือนภาพวาด, See also: picturesqueness n., Syn. striking |
pitiable | (พิท'ทิอะเบิล) adj. น่าสงสาร,น่าเวทนาน่าดูถูก, See also: pitiableness n. pitiably adv. |
pitiful | (พิท'ทิฟูล) adj. น่าเวทนา,น่าสงสาร,น่าดูถูก, See also: pitifulness n. |
quaint | (เควนทฺ) adj. ประหลาด,แปลก,แปลกและน่าดูอย่างโบราณ,ประณีต,ฉลาด,เชี่ยวชาญ., See also: quaintness n. |
runt | (รันทฺ) n. สัตว์แคระ,สัตว์ที่มีขนาดเล็กกว่าปกติ,ลูกสัตว์ที่มีขนาดเล็กที่สุดหรืออ่อนแอที่สุดของคอก,บุคคลร่างเล็กที่น่าดูถูก, See also: runtish adj. runtness n. |
scruff | (สครัฟ) n. หลังคอ,ต้นคอกะรุ่งกะริ่ง,มอมแมม,ไม่มีค่า,น่าดูถูก |
scurvy | (สเคอ'วี) n. โรคลักปิดลักเปิดที่มีเลือดออกตามไรฟัน เนื่องจากขาดวิตามินซี. adj. น่าดูถูก,น่าเหยียดหยาม,เลวทราม,ต่ำช้า., See also: scurviness n., Syn. despicable |
shabby | (แชบ'บี) adj. โกโรโกโส,ปอน,เก่า,มอมแมม,ขาดกะรุ่งกะริ่ง,ขาดการบำรุงรักษา,โคลงเคลง,เลวทราม,ไม่ยุติธรรม,น่าดูถูก,เลว,ไม่ได้มาตรฐาน, See also: shabbily adv. shabbiness n., Syn. low,mean,abject,faded |
skate | (สเคท) n. รองเท้าน้ำแข็ง,รองเท้าสเก๊ต,ปลากระเบน,บุคคล,คน,ม้าแก่,คนที่น่าดูถูก vi. วิ่งด้วยรองเท้าดังกล่าว,เล่นสเก๊ต,เล่นสเก๊ตน้ำแข็ง,แฉลบไป,เลื่อนผ่านไป,ร่อนผ่านไป, See also: skateable,adj. |
slime | (สไลมฺ) n. โคลน,เลน,ของเหลวที่เหนียว (โดยเฉพาะที่มีกลิ่นหรือไม่น่าดู) ,ของเหลวเหนียวที่คัดหลั่งจากพืชหรือสัตว์. vt. ใช้ของเหลวดัง-กล่าวหา. vi. กลายเป็นของเหลวดังกล่าว. |
smart | (สมาร์ท) vi.,vt.,adj. (ทำให้) เจ็บเสียว,เจ็บปวด,เสียว,แสบ,เจ็บแค้น,รู้สึกเสียใจ,รุนแรง,ร้ายแรง,หลักแหลม,เฉียบแหลม,มีไหวพริบ,ฉลาด,ปราดเปรื่อง,เก๋,โก้,รูปหล่อ,สมาร์ท,สวย,คล่องแคล่ว,เก่ง,น่าดู,รวดเร็ว. adv. อย่างเฉลียวฉลาด,อย่างว่องไว. n.. ความเจ็บเสียว,ความเจ็บปวดเนื่องจากบาดแผล |
sneaking | (สนีค'คิง) adj. ลับ ๆ ล่อ ๆ ,ซ่อนเร้นในใจ,ไม่เปิดเผย,น่าดูถูก,ส่อเสียด,ดื้อรั้น., See also: sneakingly adv. sneakingness n. |
swine | (สไวนฺ) n. หมู,หมูบ้าน,คนสารเลว,คนตะกละและคนหยาบคาย,คนที่น่าดูถูกเหยียดหยาม pl. swine, Syn. hog,pig,wretch |
ugly | (อัก'ลี) adj. น่าเกลียด,อัปลักษณ์,ไม่น่าดู,ไม่เป็นที่ถูกใจ,ผิดศีลธรรม,ร้ายกาจ,เป็นอันตราย,ไม่เป็นมงคล. adj. มีอารมณ์เดือดดาล,ฉุนเฉียว., See also: uglily adv. ugliness n., Syn. unsightly,shocking |
ungainly | (อันเกน'ลี) adj.,adv. ไม่น่าดู,ไม่งดงาม,เก้งก้าง,อุ้ยอ้าย,เทอะทะ., See also: ungainliness n., Syn. awkward,clumsy |
ungraceful | (อันเกรส'ฟูล) adj. ไม่งดงาม,ไม่น่าดู,น่าเกลียด,หยาบ. |
unsightly | (อันไซทฺ'ลี) adj. ไม่น่าดู., See also: unsightliness n., Syn. unattractive,ugly |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
contemptuous | (adj) น่ารังเกียจ,น่าดูถูก,น่าชัง |
scurvy | (adj) ต่ำช้า,เลว,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก |
despicable | (adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก |
ungainly | (adj) งุ่มง่าม,เทอะทะ,อุ้ยอ้าย,ไม่งาม,ไม่น่าดู |
ignominious | (adj) น่าอัปยศ,น่าอาย,น่าอดสู,น่าดูถูก |
picturesque | (adj) สวย,งดงาม,น่าดู,เหมือนภาพวาด |
sightly | (adj) น่าดู,งาม,น่าชม,สวยงาม |
spectacular | (adj) น่าตื่นเต้น,น่าดู,ประทับใจ |
taking | (adj) ติดตา,น่ารัก,น่าดู |
unsightly | (adj) น่าเกลียด,ไม่น่าดู |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
blubber | (n.) ร่างกายที่อ้วนอย่างไม่น่าดู (คำไม่เป็นทางการ) Syn. fat |
glam | (adj.) น่าดู (คำไม่เป็นทางการ) See also: น่ามอง, ซึ่งมีเสน่ห์ Syn. beautiful, exquisite Ops. ugly |
glamorise | (vt.) ทำให้น่าดู See also: ทำให้น่ามอง Syn. glamorize |
glamorize | (vt.) ทำให้น่าดู See also: ทำให้น่ามอง Syn. glamorise |
glamorous | (adj.) น่าดู See also: น่ามอง, ซึ่งมีเสน่ห์ Syn. beautiful, exquisite Ops. ugly |
hangdog | (n.) คนที่น่าดูถูก See also: คนที่น่าเหยียดหยาม |
paltry | (adj.) น่าดูถูก See also: น่าหัวเราะเยาะ, น่าเหยียดหยาม Syn. ridiculously, insultingly Ops. dignified, unhumorous |
pitiful | (adj.) น่าดูถูก See also: น่าทุเรศ |
pitifully | (adv.) อย่างน่าดูถูก |
scurvy | (adj.) น่าดูถูก See also: เลวทราม, ต่ำช้า, น่าเหยีดหยาม Syn. mean, low, rotten, contemptible |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It's going to take a lot of work | คงจะต้องทำงานกันหนักน่าดู |
You know about the ugly side of life | คุณรู้เกี่ยวกับด้านที่ไม่น่าดูของชีวิต |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
On the Island. It's nice. I'm from Miami. | บนเกาะ สวยน่าดู ฉันมาจากไมอามี่ เคยไปไหม? |
That chi is incredible...! | พลังนั่น สุดยอดน่าดูเลย.. ! |
Now here's a good show. | Ah! เอาหล่ะ นี่ค่อยน่าดูหน่อย . |
My friend gave my stuff to this head of the agency, and... he liked it. | เพื่อนผม เอาผลงานผมไปให้หัวหน้าดู แล้วเขาชอบมัน |
And Emma Gerber, I mean, that hairdo must have taken hours, and you look really pretty. | และเอมม่า เกอร์เบอร์ ผมนั่นคงใช้เวลาทำน่าดู และดูน่ารักมากจริง |
Anyway, these guys are in love... and I think that that's boring. | ก็.. สองคนนี้กำลังรักกันน่าดู ซึ่งผมว่ามัน.. |
A traditional sweet shop in Koenji lt's a famous place What should I do? | ร้านขนมใหญ่แถบโคเอ็นจิ ร้านเก่าแก่น่าดู ฉันจะทำยังไงดี |
OH, SORRY. IT MUST HAVE BEEN HARD PLAYING BASKETBALL WITHOUT YOUR LEGS. | โอ้ ขอโทษ คงจะยากน่าดูเลยนะ เล่นบาสโดยไม่มีขาเนี่ย |
You're not disgusted... appalled, horrified? | คุณไม่ขยะแขยงเหรอ ไม่น่าดู สยดสยอง |
Quite a scene over here, and, um.... | . น่าดูชมชะมัด และ... |
I usually don't fall for things like that... but, God, he was just so... persistent, you know. | โดยปรกติ ฉันจะไม่รับปากใครง่ายๆ สำหรับเรื่องแบบนี้ แต่, พระเจ้า, เขาเป็นคน ยืนกราน และตื๊อน่าดู, เธอก็รู้ |
You've led something of a charmed life haven't you, Mr. Wells? | ชีวิตที่ผ่านมาคงใช้เสน่ห์ เปลืองน่าดู หรือว่าไง คุณเวลส์ |
Must be nice to get out and whack a few balls around, huh? | ออกไปเล่นข้างนอก คงสนุกน่าดู ใช่ไหม? |
Poor Piper... Must be hard growing up without knowing. That your father killed your mother. | ไพเพอร์ผู้น่าสงสาร คงลำบากน่าดูถ้าต้องโตมารู้ความจริง ว่าพ่อของเธอเป็นคนฆ่าแม่ |
I like it, this is so crazy. Oh my God! | ชอบนะเนี่ย ตื่นเต้นน่าดู ว๊ายยยย |
You shouldn't be calling the Head of Suzuran a hobo. | ไอ้สถุนนี้ใครวะ ดูท่าอวดเก่งน่าดู แน่จิงก็โชว์หน่อยสิเว้ย |
I'm so happy, I could cry, but I don't want to because it's really gross when I do. | ฉันดีใจมาก จนอยากร้องไห้ แต่ไม่อยาก เพราะมันไม่น่าดู เวลาฉันร้อง |
Now, 78's gonna be a parking lot. So we should be going. Or everyone... | ตอนนี้ ที่78จะมีรถเยอะน่าดู ดังั้นพวกเราควรจะไปได้และ หรือทุกคน... |
I shall reward you handsomely. Well, that's humiliating. I'll take that. | ฉันจะให้รางวัลนายพ่อรูปหล่อ อื้ม นั้นน่าอับอายน่าดูเลยนะเนี่ย ผมจัดการสิ่งนั้นเอง |
Yeah, before the movie, you did 20 minutes on why guacamole turns brown. | ใช่ ก่อนหน้าดูหนัง นายพล่ามตั้ง 20 นาที ว่าทำไมกัวคาโมเล่ถึงเป็นสีน้ำตาล |
Wouldn't it be funny if Father Aaron administered last rites for Lloyd as well? | - ไปเมื่อสามอาทิตย์ก่อน - คงตลกน่าดู ถ้าคุณพ่ออารอนเป็นคนทำพิธีให้ลอยด์ด้วย |
The teller cages are nicely protected, but your employees need to be more vigilant. | คอกเจ้าหน้าที่ค่อนข้าง รักษาความปลอดภัยได้น่าดูชม แต่พนักงานของคุณต้อง ตาสับปะรดมากกว่านี้หน่อย |
You think? Um, duh! Let me take a look at you. | คิดว่าไงจ๊ะ ขอน้าดูหน่อยนะ ว่าหนูหน้าเหมือนใคร |
Pretending not to notice my dad beating' the crap out of us was pretty stressful for her, I guess. | การต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้สึกรู้สาอะไร ตอนพ่อของฉันทุบตี พวกเราเจียนตายเป็นประจำ คงเครียดน่าดูสำหรับเธอ, ฉันเดาอ่ะนะ... |
Haruhi's personal photos from her junior high days. | - แต่ถ้าฉันทำให้มันแข็งแรงขึ้น - ทามะจังคงจะดีใจน่าดู จริงหรอ? |
I sure Hope we find him, 'cause it would suck if the last momento of Stefan was that crappy old necklace. | ฉันล่ะหวังจริงๆว่าจะเจอเขา ไม่งั้นมันคงจะห่วยน่าดู ถ้าของเตือนใจชิ้นสุดท้ายของสเตฟาน คือสร้อยโบราณไร้ประโยชน์ |
Your, uh, wife seems pretty stoked on the promotion, don't she? | ภรรยาของคุณท่าทางจะเดือด เรื่องตำแหน่งของคุณน่าดู ใช่มั้ย? |
Well, it'll be quite a shock when we walk in through the front door, won't it? | เอาล่ะ มันคงจะเป็นอะไรที่น่าตกใจน่าดู เมื่อเราเดินเข้าไป ทางประตูหน้า ถูกมั้ย? |
We won't be evaluating you to your face, 'cause that would be, like, really awkward, but if you make the team, you'll be getting a phone call from us by 6:00 tonight. | เราไม่ตัดสินจากหน้าตา นั่นคงจะแปลกน่าดู แต่ถ้าเธอได้เข้าทีม เราจะโทรไปตอนหกโมงคืนนี้ |
I'm taking you to see Saul Perlmutter give a lecture about his Nobel Prize-winning work in cosmology. | แม่ว่าเราน่าจะเที่ยวชมสถานที่ เห็นอะไรจะน่าดูกว่าลูกแม่ ทำให้คนได้รางวัลโนเบลอับอาย? |
All I know is, they must have deep pockets to mount an operation this big. | เท่าที่ฉันรู้ คนพวกนี้ ต้องกระเป๋าหนักน่าดู ถึงตระเตรียมทุกอย่าง ได้ขนาดนี้ |
Good, because I know how difficult it must be for you to lose a service job like this at your age. | ดี เพราะฉันรู้นายคงลำบากน่าดู ต้องตกงานบริการในวัยปูนนี้ |
[HAVELOCK YELLS AND SAM GRUNTS] [SPEAKING IN SPANISH] Nora, stop it. | นายรู้จักลายมือนี้ ฉันรู้จักลายมือนี้ นั่นมันคงเจ็บน่าดู หยุดนะนอร่า! |
And what, you think you'll just show Hannah a copy of this report, and she'll confess? | แล้วไงล่ะ ลูกคิดว่าแค่โชว์รายงาน ให้ฮันน่าดู แล้วเธอจะรับสารภาพงั้นเหรอ? |
Which is why it's gonna be such a bummer when I take the part from you. | ซึ่งมันคงจะ แย่น่าดูนะ ถ้าฉันจะได้บทนี้แทน |
I was going to take him, but I figured you went through such trouble to truss him up in your red room of pain. | ฉันกำลังจะเอาตัวเขาไป แต่คิดว่านายคงลำบากน่าดู กว่าจะล่ามเขาไว้ได้ |
Yeah, yeah, sure. That sounds easy enough, Damon. | ใช่ใช่ แน่ละ ฟังดูง่ายน่าดูนะ เดม่อน |
I'll have Reid and Rossi retrace Gina's steps, and we should interview the victims' families again. | ผมจะให้รี้ดกับรอสซี่ เดินซ้ำรอยจีน่าดู และเราควรสอบถามครอบครัวของเหยื่ออีกครั้ง |
Parker was a young kid. Pretty good on the sax. | ปาร์คเกอร์ ตอนที่ยังเป็นเด็ก เค้าเก่งน่าดู ในการเป่าแซ็ก |
Oh, she's bad, that one. So many dead people. | โอ้ เธอร้ายกาจน่าดูเลยล่ะ มีคนหลายคนต้องตาย |