*ทัดทา* ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทัดทา | (n.) tool for gleaning paddy See also: a board with a handle for scooping up rice |
| ทัดทาน | (v.) prohibit See also: advise against, oppose, object to, resist, protest Syn. ทักท้วง, ห้ามปราม, คัดค้าน, ท้วงติง Ops. เห็นด้วย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| antiremonstrant | (แอนทีรีมอน' สทรันทฺ) n. ผู้ทัดทานและแนะนำ (opposed to remonstrance) |
| expostulate | (อิคซพอส'ชะเลท) vi. เตือน,ตักเตือน,ว่ากล่าว,ทัดทาน, See also: expostulation n. expostulator n. expostulatory,expostulative adj., Syn. warn |
| remonstrance | (รีมอน'สเทรินซฺ) n. การคัดค้าน,การทัดทาน,การประท้วง,การโต้แย้ง |
| remonstrant | (รีมอน'สเทรินทฺ) adj. คัดค้าน,ทัดทาน,ประท้วง,โต้แย้ง n. ผู้คัดค้าน,ผู้ทัด-ทาน,ผู้ประท้วง,ผู้โต้แย้ง |
| remonstrate | (รีมอน'สเทรท) vt. คัดค้าน,ทัดทาน,ประท้วง,โต้แย้ง vi. คัดค้านหรือโต้แย้งด้วยเหตุผล, See also: remonstration n. remonstrative adj. remonstrator n., Syn. protest,object,contend |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| belie | (vt) โกหก,ไม่ซื่อตรง,หลอกลวง,ทัดทาน,คัดค้าน,ใส่ความ |
| expostulate | (vt) ขัดแย้ง,ทัดทาน,ว่ากล่าว,ตักเตือน,เตือน |
| expostulation | (n) การขัดแย้ง,การทัดทาน,การว่ากล่าว,การตักเตือน |
| remonstrance | (n) การประท้วง,การคัดค้าน,การทัดทาน |
| remonstrate | (vt) ประท้วง,คัดค้าน,ทัดทาน,โต้แย้ง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| antiremonstrant | (n.) ผู้ทัดทานและแนะนำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So you'll take it. I'll hear no more about it. | เพราะฉะนั้นเจ้าต้องรับมันไป ข้าไม่ขอฟังคำทัดทาน |