*ตะขอ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ตะขอ, -ตะขอ-
*ตะขอ* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะขอ | (n.) hook See also: gaff Syn. ขอ, ตาขอ |
| ติดตะขอ | (v.) hook See also: connect with a hook, be caught by a hook |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| agraffe | (อะแกรฟ') n. ตะขอเกี่ยว (เสื้อผ้า, หมวก) ., Syn. agrafe |
| buttonhook | n. ดุมตะขอเกี่ยว |
| buttons | n. ดุมตะขอเกี่ยว |
| coupler | (คัพ'เพลอะ) n. เครื่องต่อ,อุปกรณ์ต่อเชื่อม,สิ่งที่พ่วง,ตะขอพ่วง,จานต่อเพลา |
| crampon | (แครม'เพิน) n. เหล็กยึด,เหล็กเกราะ,ตะขอโลหะ,ตะปูยึดปลายแหลมบนพื้นรองเท้าย่ำหิมะ |
| crook | (ครุค) {crooked,crooking,crooks} n. สิ่งที่ทอ,ไม้เท้าด้ามงอ,ตะขอ,หัวเลี้ยว,ทางโค้ง,คนทุจริต,คนหลอกลวง,โจร,ขโมย vt. งอ,ทำให้งอ,ล่อลวง vi. งอ,โค้ง |
| crotchet | (ครอท'ชิท) n. ตะขอเล็ก ๆ ,เครื่องมือหรือส่วนที่มีลักษณะเป็นตะขอ,เครื่องมือผ่าตัดรูปตะขอ,ความคิดแปลก ๆ ,ความคิดวิตถาร,โน๊ตดนตรีที่แบ่งเสียง 4, Syn. vagaru |
| crow | (โคร) {crowd/crew,crowed,crowding,crows} n. อีกา,ชะแลง,ตะขอเกี่ยวสินค้า -Phr. (a white crow ของหายาก ของล้ำค่า) vt.,n. (การ) (ไก่หรือนก) ขัน,ร้องเสียงหรือออกเสียงแสดงความดีใจ,คุยโต, See also: crowingly adv. |
| crowbar | (โคร'บาร์) n. ชะแลง,ตะขอเกี่ยวสินค้า, Syn. crow |
| gaff | (แกฟ) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวปลาขนาดใหญ่,ฉมวกแทงปลา,คานเอียงลาดบนเสากระโดงเรือ. vt. เกี่ยวปลาด้วยตะขอ |
| gaft | (แกฟทฺ) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวปลาขนาดใหญ่, Syn. hook |
| gig | (กิก) n. ฉมวก,ขอ,ตะขอ,อาชีพ v. กระตุ้น,ปลุกเร้า,แทง |
| grapnel | (แกรพ'เนล) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวเรือ,สมอที่มีก้ามรอบตัว., Syn. graplin,grapline |
| grapple | (แกรพ'เพิล) n. ตะขอ,ที่จับ,การจับ,การคว้า,การชกกัน. vt. จับ,คว้า,ยึด. vi. ยึดด้วยตะขอ,ใช้ตะขอ,ยึด,จับ,ต่อสู้. n. |
| grappling | (แกรพ'ลิง) n. ตะขอ,ที่จับ, Syn. grapnel |
| grappling iron | ตะขอเหล็ก., Syn. grappling hook |
| hamate | (เฮ'เมท) adj. เป็นรูปตะขอ,คล้ายตะขอ. n. กระดูกรูปลิ่มของกระดูกข้อมือ |
| hanger | (แฮง'เกอะ) n. ที่แขวน,คนแขวน,ตะขอ |
| holdfast | n. เครื่องยึด,เครื่องจับ,ตะขอ,ที่หนีบ |
| hook | (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย |
| hooked | (ฮุคทฺ) adj. คล้ายตะขอ,งอคล้ายตะขอเป็นตะขอ,ติดยาเสพติด,ถูกครอบงำ |
| mule | (มิวลฺ) n. ล่อ,ลูกผสม,เครื่องปั่นฝ้าย,คนหัวดื้อ,รองเท้าแตะของผู้หญิง |
| peav | (e) y (พี'วี) n. ตะขอเกี่ยวซุง |
| sloth | (สลอธ) n. ความขี้เกียจ,ความเกียจคร้าน,ความเฉื่อยชา,สัตว์เฉื่อยชา มีขนยาวและมีอุ้งเท้ายาวเหมือนตะขอสำหรับจับกิ่งไม้,ฝูงหมี, Syn. indolence,laziness,lethargy |
| trawl | (ทรอล) n. อวนจับปลาในน้ำลึก ใช้เรือลาก,สายตะขอจับปลาทะเล. vt.,vi.จับปลาด้วยอวนหรือสายตะขอ,ลากอวน,ตกปลาด้วยวิธีลากเบ็ดช้า ๆ, Syn. trawlnet |
| unciform | (อัน'ซะฟอร์ม) adj. เป็นรูปตะขอ n.กระดูกรูปตะขอ |
| uncinal | (อัน'ซินิท,-นัล) adj. เป็นรูปตะขอ,งอเป็นรูปตะขอ, Syn. hooked,bent |
| uncinate | (อัน'ซินิท,-นัล) adj. เป็นรูปตะขอ,งอเป็นรูปตะขอ, Syn. hooked,bent |
| unhook | (อันฮุค') vt. ปลดข้อออก,ปลดตะขอ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crotchet | (n) ตะขอ,โน้ตเพลงรูปตะขอ,ความคิดวิตถาร |
| gaff | (n) ฉมวก,หลาวแทงปลา,ตะขอเกี่ยวปลา |
| holdfast | (n) ตะขอ,เครื่องยึดจับ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| armature | เกราะ [หนาม, เกล็ด, ตะขอ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| barb | ขนรูปตะขอ, หนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| barbed | มีขนรูปตะขอ, มีหนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| barbellate | มีขนบางรูปตะขอ, มีหนามบางรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| bur; burr | ผลมีหนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| burr; bur | ผลมีหนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| clasp | ตะขอ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Kennedy bar | แผงตะขอเคนเนดี [มีความหมายเหมือนกับ continuous bar retainer; continuous clasp] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| unciform | -รูปขอ, -รูปตะขอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| uncinate; uncinal | -ขอ, -ตะขอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| uncinate | -รูปตะขอโค้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| wrought clasp | ตะขอลวดดัด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Circlet, Simple | ตะขอโอบฟัน [การแพทย์] |
| Clasp | ตะขอ [การแพทย์] |
| Claws | ตะขอ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| barbed | (adj.) (ตะขอหรือลูกศร) ที่มีเงี่ยงโค้งออก See also: (ตะขอหรือลูกศร) ที่มีลวดโค้งออก Syn. spiked, hooked Ops. blunt |
| billhook | (n.) มีดที่ปลายเป็นตะขอคม |
| crook | (n.) ตะขอ |
| crotchet | (n.) ตะขอ Syn. hook |
| gaff | (n.) ตะขอ See also: ฉมวก Syn. spike, barb |
| gig | (n.) ตะขอ See also: ฉมวก, ขอ, เงี่ยง |
| grapple | (vt.) เกี่ยวด้วยตะขอ See also: คว้าด้วยตะขอ, ยึดด้วยตะขอ |
| grapple | (n.) ตะขอ See also: ตะขอ Syn. hook |
| grappling-hook | (n.) ตะขอเหล็ก Syn. grappling-iron |
| grappling-iron | (n.) ตะขอเหล็ก Syn. grappling-hook |
| hook | (n.) ตะขอ See also: ที่เกี่ยว, ตะขอแขวน, ขอ |
| hook on | (phrv.) ทำให้ยึดหรือเกี่ยวไว้ด้วยตะขอ Syn. hook on |
| hook onto | (phrv.) ทำให้ยึดหรือเกี่ยวไว้ด้วยตะขอ Syn. hook on |
| hook up | (phrv.) เกี่ยวไว้ด้วยตะขอ Syn. do up, fasten up |
| mule | (n.) รองเท้าแตะของผู้หญิง Syn. scuff |
| peg | (n.) ตะขอ (สำหรับแขวนเสื้อ) |
| pothook | (n.) เหล็กตะขอที่เป็นรูปตัวเอส |
| tack | (n.) ตะขอเกี่ยว See also: ตะปูแหลมสั้นและหัวแบน Syn. nail, pin |
| tack | (vt.) ติดหรือเกี่ยวกับ (เช่น ตะขอ) Syn. fasten, nail, pin |
| trawl | (n.) ตะขอที่เรียงเป็นแถวใช้จับปลา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Here. It unhooks in the front right here. | นี่ค่ะ เสื้อในตะขอหน้า ตรงนี้ |
| Six games. | หกเกมแล้ว ที่ตัวเตะของเรา นายแลงแกนธอล |
| And I had to insert two hooks into my pectoral muscles and hoist myself up to a platform. | แล้วขยับไปตรงชานชาลา / เกี่ยวตะขอลงไปในตัวคุณเหรอ? ใช่ เกี่ยว ฉันรู้ตัววว่าฉันคงทนได้ไม่นาน |
| I'd bring it to you, but you said, "Don't touch my things." (MUSIC PLAYING SOFTLY) (SIGHS) | ชั้นจะเอามันมาให้เธอ แต่สั่งไว้ว่า "อย่าแตะของๆชั้น" ขอเชิณร่วมงาน Parisian brunch |
| ♪ Want to put a fish hook in those lips so cherry red. ♪ | # อยากใส่ตะขอเบ็ดลงไปในปากที่แดงระเรื่อนั่น # |
| I-I mean, that is, if... you ever needed to send... | ผ--ผมหมายถึง ถ้า... .. คุณอยากจะส่งตะขอ คือ... |
| I assume it's the deranged, hook-handed killer, who escaped when the asylum's antiquated security system failed. | ผมสันนิษฐานว่ามันคือ ฆาตกรมือตะขอโรคจิตที่หลบหนีออกมา ตอนที่ระบบรักษาความปลอดภัยของโรงพยาบาลล่ม |
| Did you know that a cat's penis is sharply barbed along its shaft? | นายรู้มั้ย ว่าไอ้นั่นของแมวน่ะ มันจะโค้งเป็นตะขอ ตลอดทั้งอันเลยนะ? |
| Why don't we hang our towels on towel bars instead of hooks, and that'll make them dryer? | ทำไมเราไม่แขวน ผ้าเช็ดตัวบนราวตากผ้า แทนที่จะแขวนตรงตะขอล่ะ นั่น จะทำให้มันแห้งมากกว่า |
| Well, I prefer my hook, but I can't find that now. | อันที่จริงแล้ว ข้าคิดว่าจะใช้ตะขอของข้าดีกว่า แต่แค่ข้ายังหามันไม่พบ |
| Hey, Grease Nolan, outta Red Hook. Where you from? | เฮอะ, จารบีโนแลน, ตะขอแดง outta ที่คุณมาจากไหน? |
| I've only been thinking of keeping this hair silky... getting my hook... and being awesome again. | ข้าคิดว่าจะจัดทรงผมให้หล่อ ทวงคืนตะขอ และกลับมาดังอีกครั้ง |
| Hook and granny... Crooked fan... | ตะขอและยายแฟน คโรเคด |
| "I have lost 200 fathoms of good line and hooks and leaders, " he thought. | ฉันได้สูญเสีย 200 ไสวของสาย ดี และตะขอและผู้นำที่เขาคิดว่า |
| I think he's right under the keg. Grab the boat hook. | มันอยู่ใต้ถังเเน่เลย เอาตะขอมาซิ |
| I pledge allegiance to Adolf Hitler... the immortal leader of our race. | ผมสัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อ แอโดลฟ ฮิทเลอ ผู้นำซึ่งเป็นอมตะของเผ่าพันธุ์ของพวกเรา |
| Jerks off with his shirt, not to get his hand dirty. | เป็นพวกอนามัย, ไม่ยอมแตะของสกปรกสักนิดเลย. |
| Just like when I look at potted pigs' knuckles. | ช่างเหมือนดั่ง ตะขอเกี่ยวหม้อต้มสตู |
| No one touches anything that has my name on it. | ไม่มีใครกล้าแตะของที่มีชื่อฉันติดอยู่ |
| We checked it, Monk. It was always there. | เราตรวจสอบดูแล้ว มังก์ ตะขอมันติดอยู่ตรงนั้นตลอด |
| Your mortal journey is over, yes, but your imminent destiny is too important to be sacrificed. | ถ้าหมายถึงร่างอันอ่อนแอไม่เป็นอมตะของเจ้า, ใช่, แต่ชะตากรรมของเจ้าสำคัญกว่าการตายด้วยเหตุผลนี้ |
| Why did you take him out with that roundhouse kick! | ทำไมนายน็อคเขาด้วยลูกเตะของนาย |
| "He put a tack on Miss Yancy's chair | เขาเกี่ยวตะขอกับเก้าอี้ของมิสแยงซี่ |
| Excuse me. Could you give me a hand, please, with my bra? | ขอโทษค่ะ คุณช่วยปลดตะขอให้หน่อยได้มั้ย |
| Biology is supposed to be our destiny. | ชีววิทยา ควรจะเป็นโชคชาตะของเรา |
| So, no one's ever even touched your... | งั้นก็ไม่มีใครแตะของเธอเลย... |
| You need to hook their sled up so we can pull them out. | เราต้องใช้ตะขอเกี่ยวเลื่อนของเขา จะได้ดึงพวกเขาขึ้นมา |
| Oh, my God, it's a hook. | โอ้ พระเจ้า มันเป็นตะขอ |
| The mold I pulled from Liza Carpenter's sandal came back as Stakybotrus. | ราที่ฉันได้จากรองเท้าแตะของลิซ่า คาร์เพนเทอร์มันคือ Stachybotrys (ราชนิดหนึ่ง) |
| Joe transferred it when he kicked my kit. | โจคงทำมันติดไว้ตอนที่เขาเตะของของผม |
| I'm looking for blunt-tip dive knife. | มีขอบเป็นตะขอตัดด้วย ปลอกถอดง่าย |
| Have you ever actually felt a baby kick? | เธอเคยรู้สึกแรงเตะของเด็กรึเปล่า |
| He's a spy, planted on my ship to destroy any hope we have of transcending death. | มันเป็นสายลับที่แอบมาอยู่บนยานของเรา มันมาเพื่อที่จะทำลายความหวัง ความเป็นอมตะของเรา |
| In the name of the ancestors and the righteous, I sacrifice my immortality and that of my daughter so that you may rise this day! | ในนามแห่งเหล่าบรรพชนและเหล่าคุณธรรม ข้าขอสละชีวิตอมตะของข้าและบุตรสาวของข้า |
| His elixir. Every Immortal has one. | ความเป็นอมตะของเขาล่ะ พวกอมตะจะต้องมีสักอย่าง |
| Wine is his elixir. Please. | สุราเป็นเหมือนกับยาอมตะของเขา ขอร้องครับ |
| He wrote a book Now here's the hook | เขาหนังสือ เกี่ยวกับตะขอ |
| Break the hitch I don't have a hammer | -พ่นใส่ตะขอ -ค้อนมันหล่นไปแล้ว |
| You see how the last one touches the horizon? | ดวงสุดท้ายมันแตะขอบฟ้า |
| Boks kick a goal for the lead for the first time in the match. | ลูกเตะของบอคส์.. ทำให้แอฟริกาใต้.. ขึ้นนำเป็นครั้งแรกครับ! |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ตะขอ*