ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ความพยาบาท*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ความพยาบาท, -ความพยาบาท-

*ความพยาบาท* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความพยาบาท (n.) revenge See also: vengeance, vengefulness, malice, vindictiveness, vendetta Syn. ความอาฆาต, ความแค้น, การปองร้าย Ops. การให้อภัย
English-Thai: Nontri Dictionary
feud(n) การพิพาทอย่างรุนแรง,ความพยาบาท,ความอาฆาต,การทะเลาะวิวาท
vengeance(n) การแก้แค้น,การล้างแค้น,ความพยาบาท
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
vendetta (n.) ความพยาบาท See also: ความอาฆาต, ความบาดหมาง, การทะเลาะเบาะแว้ง, การโต้เถียง Syn. feud, rivalry, contention
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You are an ill-made, spiteful little creature full of envy, lust, and low cunning.เจ้าอสูรกายโสมมตัวน้อยที่เต็มไปด้วย ความพยาบาทเกลียดชัง เต็มไปด้วยความอิจฉา ตัณหา และความฉลาดแกมโกงแบบต่ำๆ
"May God deliver us from the venom of the cobra, teeth of the tiger, and the vengeance of the Afghans."ขอพระเจ้าทรงประธานพิษของงูเห่าให้แก่เรา เขี้ยวของเสือและความพยาบาทของชาวอัฟกัน
We must stem the tide of malice, and pour into each other's wounded bosoms the balm of sisterly consolation.พวกเราต้องเอาความพยาบาทลอยน้ำไป และเทมันลงไปที่ก้นทะเล เพื่อระงับความเจ็บปวดของพี่น้อง
It's just I never really thought of him being vengeful.ชั้นไม่คิดงั้น มันเป็นความพยาบาทของคน
But she and chuck have this weird vendetta against you--แต่แบลร์กับชัคมีความพยาบาทแปลกๆกับเธอ
"revenge is a dish best served cold" in Klingon?ความพยาบาทคือของหวาน เป็นภาษาคลิงออน
He's come to the US to wage a public vendetta and hired a group of mercenaries to remain loyal to him.เขามาที่สหรัฐเพื่อสู้กับความพยาบาท จ้างกลุ่มทหารรับจ้างที่ยังภักดีต่อเขา
It's our sign for a vendetta, for revenge.มันเป็นเครื่องหมายของความพยาบาทอันยาวนาน, เพื่อการแก้แค้น
So just a kiss?ความพยาบาท ย้อนไปเมื่อหลายพันปีก่อน
Why is your vendetta more valid than mine?ทำไมความพยาบาทของคุณ ถึงมีเหตุมีผลมากกว่าของฉัน
How many times must I explain the difference between a vendetta and vengeance?ต้องให้บอกอธิบายซักกี่ครั้งกัน ถึงความแตกต่างระหว่างความพยาบาทและการแก้แค้น
The vendetta, the gun, the computer...ความพยาบาทอาฆาต. ปืน, คอมพิวเตอร์...
We don't have the luxury of indulging in vendettas.พวกเราต้องไม่ปล่อยใจไปกับความพยาบาท
Emily told me about your pathetic attempt to blackmail her and your vendetta against our family.เอมิลี่บอกฉันเรื่องที่คุณพยายามอย่างน่าสงสารที่จะแบล็คเมลล์เธอ และความพยาบาทที่คุณมีต่อครอบครัวของเรา
It's our sign for a vendetta, for revenge.มันคือสัญลักษณ์แห่งความพยาบาท การแก้แค้นของเรา
And we end up no better than our enemies. Our mark for vendetta.จุดจบเราก็ไม่ดีไปกว่าศัตรูของเราเลย สัญลักษณ์แห่งความพยาบาทของเรา
What good is this feud doing you?ความพยาบาทนี้มีผลดี อะไรกับคุณ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ความพยาบาท*
Back to top