*law-abiding* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| law-abiding | (adj.) ที่ทำตามกฎหมาย Syn. dutiful, lawful Ops. opposed, disobedient |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| law-abiding | (ลอ'อะไบ'ดิง) adj. ปฏิบัติตามกฎหมาย., See also: law-abidingness n. ผู้ปฏิบัติตามกฎหมาย. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| An organization of decent... law-abiding white folk... just like you. | องค์กรที่ดี คนผิวขาวต้องปฏิบัติตามกฎหมาย เป็นเหมือนกันกับคุณ |
| I Am A Law-Abiding Man. | ผมเป็นผู้ปฏิบัติตามกฎหมายนะ |
| Uh, a.C.'S out in lockup. Now you've got six law-abiding citizens in there complaining of chest pains. | แอร์ในคุกเสีย เลยมีนักโทษ 6 คน บ่นว่าเจ็บหน้าอก |
| To law-abiding citizens-- those who are not currently on parole. | ใช้ได้กับประชาชนที่ทำตามกฏหมาย และไม่ได้ติดทัณฑ์บนอยู่เท่านั้น |
| Which these law-abiding young men deeply regret. | ซึ่งเด็กที่เคารพกฎหมายสองคนนี้ เสียใจมาก |
| Once these vampers have sustenance other than human beings, it is my fervent hope that they will return to being peaceful, law-abiding, tax-paying members of our society. | ครั้งหนึ่งที่เหล่าแวมพ์ ได้รับการสนับสนุน มากกว่าที่มนุษย์ ควรได้ ผมมั่นใจแน่ว่า พวกมันต้องได้รับการสนับสนุนอีก |
| The story of a quiet, upstanding, law-abiding citizen caught in the clutches of a uncaring judicial system intent upon prosecuting an innocent man. | เป็นเรื่องของความเงียบ ทำตัวดี, อยู่ภายใต้กฎหมาย อยู่ในกำมือ |
| I've been straight and law-abiding. | ฉันเป็นคนตรงไปตรงมา เคารพกฎหมาย |
*law-abiding* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 合法的 | [ごうほうてき, gouhouteki] (adj-na) legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order; (P) |
| 法治社会 | [ほうちしゃかい, houchishakai] (n) law-abiding society |
| 良民 | [りょうみん, ryoumin] (n) good citizens; law-abiding people |
| 遵法 | [じゅんぽう, junpou] (adj-na,n,adj-no) law-abiding |
| 遵法者 | [じゅんぽうしゃ, junpousha] (n) law-abiding citizen |
*law-abiding* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สุจริตชน | [n. exp.] (sutjarit ch) EN: honest law-abiding citizens FR: |
| ธรรมยุต | [n. prop.] (Thammayut ) EN: Dhammayut Nikaya sect ; the Dhammayutika Sect ; Law-Abiding Sect ; Smaller Sub-Order (of the Thai Monkhood) FR: |
| ธรรมยุติกนิกาย | [n. prop.] (Thammayutik) EN: Dhammayut Nikaya sect ; Dhammayutika Sect ; Law-Abiding Sect ; Smaller Sub-Order (of the Thai Monkhood) FR: |