| An interloper interrupted me. | มีคนมาขัดจังหวะซะแล้ว |
| I feel like something of an interloper as the only Brit at a... | ผมมีชอบของอะไรๆ ที่เป็นของสุดรักสุดหวง อย่างรูปภาพวาดนั่น... |
| What do you think Ricky over here would do if an interloper encroached on his territory? | เธอคิดว่าริกกี้นี่จะทำยังไง ถ้าเกิดมีคนเข้าไปรุกล้ำพื้นที่เขตของมัน |
| Mom then attacked the interloper with her grinding stone. | แม่ก็โจมตีผู้บุกรุก ด้วยหินบดของเธอ |
| As I was saying, the interloper was killed instantly. | อย่างที่ผมบอก ผู้บุกรุก ตายในทันที |
| Seems like someone's itinerary didn't leave room for interlopers. | ดูเหมือนว่า แผนการเดินทางของบางคน \ ไม่ได้ออกจากห้องเพื่อ ผู้บุกรุก |
| But first, what to do about this, this hysterical interloper? | แต่ก่อนอื่น เราจะทำยังไงกับเจ้าขี้แยนี่ดีล่ะ |
| Okay, Dr. Sweets, would you be our interloper? | โอเค ดร. สวีทส์ คุณจะเป็นผู้บุกรุกของเราได้มั๊ย? |
| Time for the interlope. | ถึงเวลาของผู้บุกรุกแล้ว |
| He then retaliated by striking her in the face, and down Mom went with a broken jaw and very likely a crushed larynx, but her actions gave Dad time to pick up his stone hatchet and strike the interloper. | เขาก็ตอบโต้ โดยการกระแทกไปที่หน้าของเธอ แล้วแม่ก็ล้มลงไปพร้อมกรามที่หัก |
| No interlopers! | ไม่เอาผู้บุกรุกขอรับ |
*interlope* ในภาษาไทย
*interlope* ในภาษาญี่ปุ่น
*interlope* ในภาษาฝรั่งเศส