*corpse*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น corpse, -corpse-
*corpse* ในภาษาไทย
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| corpse | (คอร์พซฺ) n. ศพ,ซากศพ, Syn. cadaver |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| corpse | (n) ซากศพ,ซากมนุษย์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| corpse | ศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พนมศพ | (n.) make up a corpse before putting it into a coffin |
| เบิกโลง | (v.) perform a ceremony before taking a corpse into a coffin |
| การอาบน้ำศพ | (n.) bathing rites for the corpse See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead Syn. พิธีอาบน้ำศพ |
| ซากศพ | (n.) corpse See also: dead body, remains, corpse Syn. ศพ |
| พระบรมศพ | (n.) corpse of king See also: dead body of a king, royal remains Syn. ศพ |
| พิธีอาบน้ำศพ | (n.) bathing rites for the corpse See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead Syn. การอาบน้ำศพ |
| ศพ | (n.) corpse See also: carcass, dead body, remains, stiff, cadaver |
| อสภ | (n.) corpse See also: carcass, remains, dead body Syn. ซากศพ, อาสภ |
| อสุภ | (n.) corpse See also: carcass, remains, dead body Syn. อสภ, ซากศพ, อาสภ |
| อาบน้ำศพ | (n.) bathing rites for the corpse See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead Syn. พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ |
| อาสภ | (n.) corpse See also: carcass, remains, dead body Syn. อสภ, ซากศพ |
| เงินปากผี | (n.) money put in the mouth of a corpse |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Traces of the corpses that fell to the ground when the car doors opened? | ร่องรอยของศพที่หล่นลงพื้น เมื่อประตูรถไฟถูกเปิดออกหรีอ? |
| Do you know that? You're living off the corpse of the old world. | รู้จักมั้ย อยู่ได้ด้วยซากศพคนที่ตายแล้ว |
| Yep. Two corpses. Everything's fine. | ครับ สองศพ ทุกอย่างเรียบร้อยดี |
| There's nothing left of the corpse but brain and limbs, and still it functions. | ไม่เหลืออะไร ยกเว้นสมอง กับซี่โครง แต่มันยังทำงานได้ |
| Now, you got a corpse in a car, minus a head, in a garage. Take me to it. | ตอนนี้คุณมีศพอยู่ในรถลบหัวในโรงรถ พาฉันไปที่มัน |
| So, there could be no comparison made between your gun and the bullets taken from the bloodstained corpses of the victims. | ดังนั้นอาจจะมีการเปรียบเทียบระหว่างปืนของคุณไม่มี และกระสุนที่นำมาจากศพเปื้อนเลือดของเหยื่อ |
| You will not find a corpse, because I have never possessed a body. | คุณไม่มีวันหาศพเจอ, เพราะผมไม่เคยทิ้งร่างไว้. |
| Mitch is the only reason you're not a corpse right now. | มิช เป็นเหตุผลเดียว / ที่ตอนนี้นายยังไม่เป็นศพ |
| I've never seen a corpse look like that. | ผมไม่เคยเห็นศพ สภาพนี้มาก่อนเลย. |
| Hand over my now decaying, fucking grotesque corpse really expect them to hand over five mill cash? | วางมาบนมือที่ตายแล้วของฉัน ในสุสานวิปลาสแห่งนี้ หวังว่าพวกเขาจะจ่ายนะ 5 ล้านเงินสดนะ |
| More corpses, and you were there! | ศพมากมาย และมีเธอในนั้น... |
| Even a corpse can get wet! | แม้แต่ศพก็แฉะได้เว้ย ! |
*corpse* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 僵尸 | [jiāng shī, ㄐㄧㄤ ㄕ, 僵尸] corpse; zombie |
| 尸首 | [shī shǒu, ㄕ ㄕㄡˇ, 尸首 / 屍首] corpse; carcass |
| 尸首 | [shī shou, ㄕ ㄕㄡ˙, 尸首 / 屍首] corpse; carcass; dead body |
| 踣 | [bó, ㄅㄛˊ, 踣] corpse; prostrate |
| 尸体 | [shī tǐ, ㄕ ㄊㄧˇ, 尸体 / 屍體] dead body; corpse; carcass |
| 遗容 | [yí róng, ㄧˊ ㄖㄨㄥˊ, 遗容 / 遺容] remains (corpse); lying in state |
| 饿殍载道 | [è piǎo zài dào, ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 饿殍载道 / 餓殍載道] starved corpses fill the roads (成语 saw); state of famine |
| 饿莩载道 | [è piǎo zài dào, ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 饿莩载道 / 餓莩載道] starved corpses fill the roads (成语 saw); state of famine |
| 鬼火 | [guǐ huǒ, ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ, 鬼火] will-o'-the-wisp (mysterious lights due to phosphorescence from natural calcium phosphate 磷化鈣|磷化钙 CaPO3, or more probably caused by restless souls or demons feasting on corpses); Jack-o'-lantern |
| 灵柩 | [líng jiù, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ, 灵柩 / 靈柩] coffin containing a corpse |
| 尸 | [shī, ㄕ, 尸] corpse |
| 尸 | [shī, ㄕ, 尸 / 屍] corpse |
| 琀 | [hán, ㄏㄢˊ, 琀] gems or pearls formerly put into the mouth of a corpse |
| 木乃伊 | [mù nǎi yī, ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ, 木乃伊] mummy (preserved corpse) |
| 僵 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 僵] rigid; deadlock; stiff (corpse) |
| 裹尸布 | [guǒ shī bù, ㄍㄨㄛˇ ㄕ ㄅㄨˋ, 裹尸布 / 裹屍布] shroud; cloth to wrap a corpse |
| 僵 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 僵 / 殭] stiff (corpse) |
*corpse* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コープス | [, ko-pusu] (n) corpse |
| 不道 | [ふどう, fudou] (n) (1) (arch) (See 無道) immorality; inhumanity; (2) (See 八虐) (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse) |
| 僵屍 | [キョンシー, kyonshi-] (n) (uk) Chinese "hopping vampire"; jiang shi; jiangshi; chiang-shih; reanimated corpse |
| 屍;尸 | [しかばね;かばね;し, shikabane ; kabane ; shi] (n) (1) corpse; (2) (しかばね, かばね only) (See 尸冠) kanji "corpse" radical |
| 屍蝋 | [しろう, shirou] (n) adipocere; grave wax (greying of the body fats of a corpse which rests in a moist but airless place) (graying) |
| 惨死体 | [ざんしたい, zanshitai] (n) corpse of a person who has met a violent death |
| 死体(P);屍体 | [したい, shitai] (n,adj-no) (sens) dead body; corpse; cadaver; (P) |
| 死屍 | [しし, shishi] (n) corpse |
| 死屍累々;死屍累累 | [ししるいるい, shishiruirui] (adj-no,adj-t,adv-to) heaps of corpses all around |
| 死臭 | [ししゅう, shishuu] (n) putrid smell of a corpse |
| 死骸;屍骸 | [しがい, shigai] (n) body; corpse; remains |
| 躯;骸;身 | [むくろ, mukuro] (n) (dead) body; corpse |
| 遺体 | [いたい, itai] (n) corpse; remains; (P) |
| 遺骸 | [いがい, igai] (n) remains; corpse |
*corpse* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการโคทาร์ด | [n. exp.] (ākān Khōthā) EN: Cotard delusion ; Cotard's Syndrome ; Walking Corpse Syndrome FR: |
| อสุภ | [n.] (asup) EN: corpse FR: |
| กเลวระ | [n.] (kalēwara) EN: corpse ; cadaver ; dead body ; remains FR: cadavre [m] ; dépouille [f] ; restes [mpl] |
| การอาบน้ำศพ | [n. exp.] (kān āpnām s) EN: bathing rites for the corpse FR: |
| กุฏิ | [n.] (kut) EN: receptacle for a corpse prior to cremation FR: |
| มูลฝอย | [n.] (mūnføi) EN: waste ; rubbish ; garbage ; trash ; refuse ; corpse ; remains ; dung ; droppings FR: déchet [m] ; ordures (ménagères) [fpl] ; immondices [fpl] ; détritus [m] |
| น้ำมันพราย | [n.] (nāmmanphrāi) EN: love potion ; prai oil ; oil from the chin of a corpse ; chin fat of cadavers (from violernt deaths) FR: philtre [m] |
| เงินปากผี | [n.] (ngoenpākphī) EN: money put in the mouth of a corpse FR: |
| พนมศพ | [X] (phanomsop) EN: make up a corpse before putting it into a coffin FR: |
| ประชุมเพลิง | [v.] (prachumphlo) EN: cremate ; light the funeral pyre ; burn a corpse FR: incinérer |
| ซาก | [n.] (sāk) EN: carcass ; corpse ; remains ; dead body FR: carcasse [f] ; dépouille [f] ; restes [mpl] |
| ซากศพ | [n.] (sāksop) EN: corpse ; remains ; body FR: dépouille [f] ; corps [m] ; restes [mpl] |
| ศพ | [n.] (sop) EN: body ; corpse FR: dépouille [f] ; corps [m] ; cadavre [m] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *corpse*