*chose*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น chose, -chose-
*chose* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chose | (vt.) กริยาช่อง 2 ของ choose |
| chose | (vi.) กริยาช่อง 2 ของ choose |
| chosen | (vt.) กริยาช่อง 3 ของ choose |
| chosen | (vi.) กริยาช่อง 3 ของ choose |
| well-chosen | (adj.) ความเหมาะสม See also: ความยินดี, การมีความสุข Syn. appropriate, suitable Ops. unsuitable |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chose | (โชส) v.,n. กริยาช่อง 2 ของ choose,สิ่งของ,สังหาริมทรัพย์ |
| chosen | (โซ'เซิน) n. กริยาช่อง 3 ของ choose adj. เลือกสรรแล้ว |
| well-chosen | (เวล'โช เซิน) adj. เลือกมาอย่างดี,คัดมาอย่างด' |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chose | (vt) pt ของ choose |
| chosen | (vt) pp ของ choose |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chose (Fr.) | สิ่งของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Choses in action | สิทธิเรียกร้องเกี่ยวกับทรัพย์ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I know that it is the wish of all of us to be chosen this night to die for Tomainia. | ผมรู้ว่าพวกคุณ ต้องการเช่นนั้น ผู้ที่โชคดีในคืนนี้ จะสละชีพเพื่อ โทไมเนีย |
| Gentlemen, I shall now retire until fate has chosen the liberator. | สุภาพบุรุษ ผมต้องไปก่อน เพื่อให้พวกท่านได้เลือกผู้กล้า |
| He felt the strength of the great fish moving steadily toward what he had chosen... ... and he thought, "When once through my treachery... ... it had been necessary for him to make a choice... ... his choice had been to stay in the deep water... ... far o | เขารู้สึกแข็งแรงของปลาที่ดี ผ่านสายที่มีต่อการเคลื่อนไหว อย่างต่อเนื่อง สิ่งที่เขาได้รับการแต่งตั้งและ เขาคิดว่า |
| Until this moment you were safe because my sister was chosen and no other could be sacrificed to Kaili. | จนถึงขณะนี้คุณมีความปลอดภัย เพราะว่าน้องสาวของฉันได้รับการ คัดเลือก และไม่มีการอื่น ๆ ที่อาจจะมีการ เสียสละเพื่อ ไคยีลี |
| You chose your way I chose mine. | นายเลือกทางของนาย ฉันเลือกของฉัน |
| And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty | เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิด |
| We are still God's chosen ones. | เรายังได้รับการปกป้อง |
| Those who are chosen must present themsleves completely naked | ผู้ซึ่งเหล่านั้นเลือกต้อง present themsleves เปลือยอย่างสมบูรณ์ |
| And I personally have been chosen to render the benediction at this year's Super Bowl. | ส่วนตัวผมเองนั้นได้รับคัดเลือก ให้เป็นผู้กล่าวคำอวยพร ในการแข่งซูเปอร์โบว์ปีนี้ |
| "Why have you chosen to appear at this time?" | ทำไมท่านเลือกปรากฏกายในตอนนี้ |
| She chose the celebrated academy of Freiburg. | เธอเลือกวิทยาลัยเฟรเบิร์กชื่อดัง |
| I was chosen to kill you and I didn't. | ฉัน ก็เลือกที่จะ ฆ่าคุณ และ ฉัน ไม่ได้ |
*chose* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 精选 | [jīng xuǎn, ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢˇ, 精选 / 精選] carefully chosen; handpicked; best of the bunch; choice (product); concentration (mining); to concentrate; to winnow |
| 选召 | [xuǎn zhào, ㄒㄩㄢˇ ㄓㄠˋ, 选召 / 選召] chosen and called |
| 国花 | [guó huā, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄚ, 国花 / 國花] plants chosen to represent geographical areas |
*chose* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 代表取締役 | [だいひょうとりしまりやく, daihyoutorishimariyaku] (n) representative director (i.e. someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world) |
| 候補地 | [こうほち, kouhochi] (n) proposed site; site chosen |
| 御題 | [ぎょだい, gyodai] (n) theme chosen for an imperial poetry contest |
| 緒戦 | [しょせん(P);ちょせん, shosen (P); chosen] (n) beginning of hostilities; beginning of competition; (P) |
| 道号 | [どうごう, dougou] (n) (obsc) monk's self-chosen pseudonym |
| 選に入る | [せんにはいる, sennihairu] (exp,v5r) to be selected; to be chosen |
| 選ばれし者;撰ばれし者;択ばれし者 | [えらばれしもの, erabareshimono] (n) the chosen one; the chosen ones; the select few |
| 選曲 | [せんきょく, senkyoku] (n) (1) chosen song; choosing a song; (vs) (2) to choose a song |
| 選民 | [せんみん, senmin] (n) the chosen people |
| 選民思想 | [せんみんしそう, senminshisou] (n) (See 選民) elitism; idea of being part of a chosen people |
| 選民意識 | [せんみんいしき, senmin'ishiki] (n) sense of being the chosen people |
*chose* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัน | [n.] (an) EN: [classif.: small objects, pieces of candy, ashtrays, round objects, objects with unknown classifiers] FR: [classif. : petits objets, choses en général] |
| อันละ | [X] (an la) EN: each ; per ; for one FR: à la pièce ; chaque chose ; chaque |
| อะไร | [pr.] (arai) EN: whatever ; anything ; something FR: quelque chose ; rien |
| อะไร ๆ = อะไรๆ | [X] (arai-arai) EN: FR: Quelque chose ? |
| อะไรอีก | [X] (arai īk) EN: FR: Autre chose ? ; Quoi encore ? |
| บางสิ่ง | [n. exp.] (bāng sing) EN: something FR: certaines choses ; quelque chose |
| บางสิ่งบางอย่าง | [X] (bāng sing b) EN: certain things ; something FR: quelque chose ; certaines choses |
| บางอย่าง | [X] (bāng yāng) EN: something ; some things FR: certaines choses ; quelque chose |
| เบ็ดเตล็ด | [n.] (bettalet) EN: odds and ends FR: bricoles [fpl] ; petites choses [fpl] |
| โชเซ่ | [n. prop.] (Chōsē ) EN: José FR: José |
| โชเซ่ มูรินโญ่ | [n. prop.] (Chōsē Mūrin) EN: José Mourinho FR: José Mourinho |
| จำใจ | [v.] (jamjai) EN: have to ; be compelled ; be forced ; be obliged ; be constrained ; do sth against one's will ; be unwilling ; be reluctant FR: devoir ; être obligé ; être contraint ; être forcé ; faire quelque chose contre sa volonté/contre son gré ; faire quelque chose malgré soi |
| จับปลาสองมือ | [v. (loc.)] (japplāsøngm) EN: try to do two things at once ; seek two things simultaneously ; catch two fish with each hand FR: faire deux choses à la fois ; courir deux lièvres à la fois ; poursuivre deux buts différents |
| เจออะไรที่น่าสนใจ | [v. exp.] (joē arai th) EN: find something interesting FR: trouver quelque chose d'intéressant |
| แก้วตา | [xp] (kaēotā) EN: one's beloved ; darling FR: chose à laquelle on tient comme à la prunelle de ses yeux ; chouchou [m] |
| การ | [n.] (kān) EN: task ; work ; job ; action ; activity ; occupation ; business ; act ; affair ; matter ; things FR: tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m] ; choses [fpl] |
| การมิได้เป็นไปตามที่คาดไว้ | [xp] (kān midāi p) EN: things did not turn out as expected FR: les choses ne sont pas déroulées de la façon/manière prévue |
| ของ | [n.] (khøng) EN: thing ; stuff ; possessions ; object ; articles ; belongings ; effects ; property FR: chose [f] ; choses [fpl] ; objet [m] ; article [m] ; effets [mpl] ; affaires [fpl] ; machin [m] |
| ของขม | [n. exp.] (khøng khom) EN: FR: chose amère [f] |
| ของน่าเบื่อ | [n. exp.] (khøng nābeū) EN: boring things FR: choses ennuyeuses [fpl] |
| ของที่หายไป | [n. exp.] (khøng thī h) EN: lost artcle ; lost thing FR: objets perdus [mpl] ; choses disparues [fpl] |
| เครื่อง | [n.] (khreūang) EN: things ; ware FR: chose [f] |
| ครัว | [n.] (khrūa) EN: thing FR: chose [f] |
| กฎธรรมดา | [n.] (kotthammadā) EN: law of nature ; natural law ; nature of things ; the way things are FR: loi de la nature [f] ; nature des choses [f] |
| กระยา | [n.] (krayā) EN: thing FR: chose [f] |
| ลั่นวาจา | [v.] (lanwājā) EN: give one's word ; make a commitment ; commit oneself FR: faire quelque chose la main sur le cœur |
| ไม่ใช่ของง่าย | [xp] (mai chai kh) EN: FR: Ce n'est pas chose aisée |
| มีอะไรกันไหม | [xp] (mī arai kan) EN: FR: Il y a quelque chose qui te dérange ? |
| มีธุระอื่นต้องทำ | [xp] (mī thura eū) EN: FR: avoir d'autres choses à faire ; avoir d'autres chats à fouetter (loc.) |
| ผงเข้าตา | [X] (phong khao ) EN: get something in one's eye FR: avoir quelque chose dans l'oeil |
| ปล่อยตัวตามสบาย | [v. exp.] (plǿitūa tām) EN: play it cool ; take it easy ; take things easy FR: être décontracté ; se relaxer ; prendre les choses avec philosophie |
| รับเลือก | [adj.] (rap leūak) EN: elected ; chosen FR: élu ; choisi |
| ราชวรวิหาร | [n.] (rātchawøraw) EN: royal chosen temple hall FR: |
| เรื่องควรรู้ | [n. exp.] (reūang khūa) EN: FR: les choses à savoir |
| เรื่องแปลก | [n. exp.] (reūang plaē) EN: FR: histoire incroyable [f] ; quelque chose de surprenant |
| ทรัพย์ | [n.] (sap) EN: things ; effects ; belongings FR: choses [mpl] ; affaires [fpl] ; effets [mpl] |
| สาระสำคัญ | [n. exp.] (sāra samkha) EN: main point ; important part ; basic part ; feature ; fundamentals ; essence ; gravamen FR: le point principal [m] ; l'important [m] ; la chose importante [f] ; l'essentiel [m] ; la leçon [f] ; ce qu'il convient de retenir |
| สิ่ง | [n.] (sing) EN: thing ; piece ; object ; article ; matter FR: chose [f] ; objet [m] ; machin [m] ; truc [m] ; bidule (fam.) [m] ; entité [f] |
| สิ่งจำเป็น | [n. exp.] (sing jampen) EN: necessity ; necessities [pl] ; requirement FR: chose indispensable [f] ; chose nécessaire [f] ; le strict nécessaire [m] |
| สิ่งของ | [n.] (singkhøng) EN: thing ; article ; item ; matter ; belongings ; stuff FR: chose [f] ; objet [m] ; substance [f] |
*chose* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Psychose | {f} | Psychosen |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *chose*