English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ยักษ์ | (n.) devil See also: demon, giant, evil spirit, fiend, satan Syn. อสุรี |
ยักษ์ | (n.) giant See also: ogre |
ยักษ์ | (n.) demon See also: ghost, giant Syn. ผี, ปีศาจ, ภูตผีปีศาจ, ภูติ, ซาตาน, ม่าห์ |
ยักษ์ | (n.) demon See also: ghost, giant Syn. ผี, ปีศาจ, ภูตผีปีศาจ, ภูติ, ซาตาน, ม่าห์ |
ยักษ์ | (n.) water-demon Syn. ผีเสื้อน้ำ |
ยักษ์ | (n.) giant |
ยักษ์ | (n.) giant See also: ogre, colossus |
ยักษ์ | (n.) Daityas See also: devil, fiend, demon, ghost, giant, monster, imp, vampire, incubus Syn. อสูรย์ |
ยักษ์ | (n.) giant Syn. อสุรา, อสูร |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
aladin | เป็นชื่อตัวละครซึ่งเป็นพระเอกในเรื่องยักษ์ในตะเกียงวิเศษอะลาดิน |
argus | (อาร์'กัส) n. ยักษ์ 100 ตาในนิยายกรีก, ผู้สังเกต, ผู้ที่ระมัดระวัง a giant with 100 eyes |
aswan | (แอส'วาน) n. ชื่อเมืองในอียิปต์, เชื่อนยักษ์ที่เมืองนี้., Syn. Aswan, Assuan, Assouan |
atlas | (แอท'เลิส) n., (pl. atlases,atlantes) สมุดแผนที่,ชุดรวมแผนภาพและตาราง,กระดูกสันหลังส่วนคอที่ค้ำศีรษะ,ชื่อเทพเจ้ากรีกที่ค้ำฟ้าอยู่,คนที่แบกภาระหนักมาก,ชื่อขีปนาวุธขนาดยักษ์ของอเมริกา (book of maps) |
compuserve | คอมพิวเซิร์ฟเป็นบริการที่นำคอมพิวเตอร์ของเราไปต่อสายเชื่อมกับคอมพิวเตอร์ขนาดยักษ์ที่สามารถเก็บข้อมูลได้จำนวนมาก ๆ เพื่อจะได้ขอใช้ข้อมูลบางอย่างได้ โดยปกติ การทำเช่นนี้จะต้องจ่ายค่าบริการค่อนข้างแพง นอกจากนั้น บริการ CompuServe ยังมีโปรแกรมเก่า ๆ ที่ยอมให้มีการคัดลอกมาใช้ได้โดยไม่ต้อง เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ อีก มีเกมให้เรียกมาเล่นได้ พร้อมทั้งให้บริการอย่างอื่นอีกมาก เช่น จะจองตั๋วเครื่องบินเองก็ได้ นอกจากนั้น ผู้ใช้จะขอดูข้อมูลต่าง ๆ ได้ เช่นข้อมูลเกี่ยวกับการแข่งกีฬา ข้อมูลจากตลาดหลักทรัพย์ ฯ |
giant | (ไจ'เอินทฺ) n.,adj. ยักษ์, Syn. huge,monster |
giantess | (ไจ'อันทิส) n. ยักษ์ตัวเมีย |
giantism | (ไจ'อันทิศซึม) n. ดูgigantism,สภาพที่เป็นยักษ์, |
gigantesque | adj. มหาศาล,คล้ายยักษ์ |
goliath | (กะไล'อัธ) n. นักรบยักษ์ของกองทัพฟิลิสไทน์ที่ถูกเดวิดฆ่าด้วยก้อนหิน |
ibm | abbr. Intercontinental Ballistic Missile จรวดขีปนาวุธข้ามทวีป,International Business Machines Corporation,บริษัทไอบีเอ็ม เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตเครื่องจักรประมวลผลสำหรับธุรกิจหลายชนิด ซึ่งก็หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์นั่นเอง ไอบีเอ็มเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งในด้านนี้ ในปัจจุบัน เริ่มมีคู่แข่งมากขึ้น บริษัทไอบีเอ็มนี้ผลิตคอมพิวเตอร์ทุกขนาดตั้งแต่ขนาดใหญ่ (mainframe) จนถึงไมโครคอมพิวเตอร์ ราคาเครื่องของบริษัทนี้จะแพงกว่าของบริษัทอื่น และมีบริษัทมากมายพยายามเลียนแบบ จนเกิดมีคำ"IBM compatibles" ซึ่งใช้เรียกเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่เทียบเคียงกับคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มได้ กล่าวคือ ใช้โปรแกรมระบบ (operating system) อย่างเดียวกัน |
international business ma | นิยมเรียกชื่อย่อว่า IBM (อ่านว่า ไอบีเอ็ม) เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตเครื่องจักรประมวลผลสำหรับธุรกิจหลายชนิด ซึ่งก็หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์นั่นเอง ไอบีเอ็มเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดบริษัทหนึ่งในด้านนี้ ในปัจจุบัน เริ่มมีคู่แข่งมากขึ้น บริษัทไอบีเอ็มนี้ผลิตคอมพิวเตอร์ทุกขนาดตั้งแต่ขนาดใหญ่ (mainframe) จนถึงไมโครคอมพิวเตอร์ ราคาเครื่องของบริษัทนี้จะแพงกว่าของบริษัทอื่น และมีบริษัทมากมายพยายามเลียนแบบ จนเกิดมีคำ"IBM compatibles" ซึ่งใช้เรียกเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่เทียบเคียงกับคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็มได้ กล่าคือ ใช้โปรแกรมระบบเดียวกัน |
jotun | (ยอ'ทูน) n. ยักษ์ที่ชอบต่อสู้กับเทวดา, Syn. Jotunn,Jotunn |
jotunheim | (ยอ'ทูนเฮม) n. โลกภายนอก,โลกของยักษ์. |
microsoft | ไมโครซอฟต์เป็นชื่อบริษัทผลิตซอฟต์แวร์ยักษ์ใหญ่บริษัทหนึ่ง ตั้งอยู่ในเมืองเรดมอนด์ รัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริ กา ผลิตภัณฑ์ที่แพร่หลายมากได้แก่ โปรแกรมระบบดอส (MS-DOS) , วินโดว์ (MS WINDOWS) และยังมีโปรแกรมสำเร็จรูปที่ใช้กับเครื่องพีซี และแมคอินทอชอีกหลายโปรแกรม เป็นต้นว่า Microsoft Office, WORD, EXCEL ฯลฯ |
multinational | (มัลทิแนช'ชะเนิล) n. บริษัทยักษ์ใหญ่ที่มีสาขาหลายแห่งในประเทศต่าง ๆ adj. หลายชาติ |
ogre | (โอ'เกอะ) n. ยักษ์กินคนในเทพนิยาย |
regulus | (เรก'กิวลัส) n. ชื่อดาวยักษ์ในกลุ่มดาว Leo,กากโลหะหลอมที่ใต้เตาหรือถ้วยเผา,ผลิตผลไม่บริสุทธิ์จากการถลุงแร่ pl. reguluses,reguli |
rip current | n. คลื่นยักษ์, Syn. undertow |
seven wonders of the worl | n. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์, สุสานที่ Halicarnassus, วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus, สวนลอยแห่งบาบิโลน, รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์, รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย, ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย) |
spike | (สไพคฺ) n.,vt. (ยึดติดด้วย) เดือยแหลม,ตะปูรางรถไฟ,ตะปูยักษ์,ตะปูรองเท้า,สิ่งที่ยาวแหลม,เขาแหลมของกวาง,ลูกปลาmackerel,รวงข้าว,ช่อดอกที่เป็นรวง (ดู) ,ขัดขวาง,ป้องกัน,ห้ามปราม,ใส่แอลกอฮอล์ |
surge | (เซิร์จฺ) n. คลื่นแรง,คลื่นยักษ์,ลักษณะขึ้น ๆ ลง ๆ ,กระแสไฟฟ้าที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรง,คลื่นรบกวนมาก,การวน vi. ขึ้น ๆ ลง ๆ ,กระเพื่อม,พล่าน,ซัดไปมา,โซเซ,เป็นระลอก,เพิ่ม,ขึ้นอย่างฉับพลัน,แกว่งไปมาอย่างรุนแรง,รวน |
tidal | (ไท'เดิล) adj. เกี่ยวกับกระแสน้ำขึ้นหรือลง,ขึ้นอยู่กับกระแสน้ำขึ้นหรือลง, See also: tidally adv. -Phr. (tidal wave คลื่นขนาดยักษ์ที่ท่วมริมฝั่ง (เนื่องจากแผ่นดินไหวหรือพายุ,คลื่นกระแสน้ำ,คลื่นทะเล,คลื่นมหาสมุทร) |
titan | (ไท'เทิน) n. ยักษ์,คนที่มีอิทธิพลกำลังหรืออำนาจมาก adj. ใหญ่มาก,มหึมา,มหาศาล, See also: titanic adj. titanically adv., Syn. gigantic |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
billow | (n) ลูกคลื่น,คลื่นยักษ์ |
dinosaur | (n) สัตว์จำพวกไดโนเสาร์,กิ้งก่ายักษ์ |
giant | (n) ยักษ์,สิ่งที่ใหญ่โต |
gigantic | (adj) ใหญ่โต,เหมือนยักษ์,กำยำ,มหึมา,มโหฬาร |
herculean | (adj) แข็งแรง,ใหญ่โต,เหมือนยักษ์,กำยำ |
octopus | (n) ปลาหมึกยักษ์ |
ogre | (n) ยักษ์,ปอบตัวผู้ |
titan | (n) ยักษ์,ผู้มีสติปัญญากว้างขวาง,ผู้มีอิทธิพล |
titanic | (adj) มหึมา,ใหญ่โต,เหมือนยักษ์,มีกำลังมาก,มีอิทธิพล |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
banner heading | พาดตัวยักษ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
screamer; banner | ตัวยักษ์พาดตลอดหน้า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Alley Cropping | การปลูกพืชสลับแนว การปลูกพืชเป็นแถวสลับกันระหว่างพืชล้มลุกกับ พืชยืนต้น เช่น การปลูกกระถินยักษ์เป็นแนว 2 แถว และปลูกข้าวโพด 10 แถว โดยให้แถวของพืชที่ปลูกเป็นไปตามแนวระดับ [สิ่งแวดล้อม] |
Armigeres | ยุงยักษ์ [การแพทย์] |
Fairy tale | เทพนิยายเทพนิยาย (Fairy tale) หมายถึง เรื่องในจินตนาการที่เขียนขึ้นหรือเล่าให้เด็กฟัง โดยมีตัวละครจากนิทานพื้นบ้านแบบดั้งเดิม (เช่น ภูต ยักษ์ คนแคระ แม่มด สัตว์พูดได้) กับเรื่องของเวทมนตร์ และเหตุการณ์ที่ดำเนินไปเกินคาดคิด นอกจากนี้ คำว่า "เทพนิยาย" ยังอาจใช้ในความหมายว่า เรื่องเหลือเชื่อที่เกินจะเป็นความจริงได้ บางครั้งเทพนิยายก็หมายรวมถึงตำนานด้วย อย่างไรก็ดี ส่วนที่ไม่เหมือนตำนาน หรือมหากาพย์ คือ เทพนิยายจะไม่อ้างอิงถึงสิ่งที่มีจริงในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็นศาสนา สถานที่ บุคคล หรือเหตุการณ์ใด ๆ ดังวลีที่ขึ้นต้นเรื่องว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ดังนั้น จึงไม่สามารถระบุเวลาที่แน่ชัดได้ เทพนิยายในยุคก่อนประพันธ์ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอ่านพอ ๆ กัน หนึ่งในเทพนิยายที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) เป็นนิทานจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ซึ่งรวบรวมขึ้นจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมา เรื่องที่รู้จักกันดี เช่น สไนว์ไวท์ ซินเดอเรลลา ราพันเซล เจ้าหญิงนิทรา และหนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น ในปัจจุบันยังคงมีการประพันธ์เทพนิยายและเรื่องราวที่สืบเนื่องจากเทพนิยายอยู่เสมอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Giant panda | แพนดายักษ์ [TU Subject Heading] |
Mimosa pigra | ไมยราบยักษ์ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
giant | (n.) ยักษ์ See also: สิ่งที่มีขนาดใหญ่โตมาก |
ogre | (n.) ยักษ์กินมนุษย์เป็นอาหาร Syn. giant |
Orion | (n.) ยักษ์ในเทพนิยายกรีก |
fer-de-lance | (n.) งูพิษยักษ์จำพวก Bothrops atrox พบในเขตร้อนทวีปอเมริกา |
groundhog | (n.) สัตว์คล้ายหนูยักษ์ See also: มีขนสีน้ำตาลลายเทา แถบอเมริกาเหนือ ชื่อละตินคือ Marmota monax |
large nail | (n.) ตะปูยักษ์ |
octopus | (n.) ปลาหมึกสาย หรือปลาหมึกยักษ์ |
rip | (n.) คลื่นยักษ์ Syn. riptide |
roller | (n.) ลูกคลื่นยักษ์ |
rote | (n.) เสียงคลื่นยักษ์ Syn. sound of surf |
seqouia | (n.) ต้นไม้ขนาดยักษ์ในรัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศอเมริกา |
sound of surf | (n.) เสียงคลื่นยักษ์ |
spike | (n.) ตะปูยักษ์ Syn. large nail |
supergiant | (n.) ดาวฤกษ์ขนาดยักษ์ที่มีความสว่างกว่าดวงอาทิตย์ 1,000 เท่า |
Trojan horse | (n.) ม้าขนาดยักษ์ |
woodchuck | (n.) สัตว์คล้ายหนูยักษ์ See also: มีขนสีน้ำตาลลายเทา แถบอเมริกาเหนือ ชื่อละตินคือ Marmota monax Syn. groundhog |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Fencing, fighting, torture, revenge, giants, monsters, chases, escapes, true love, miracles. | การประลองดาบ , การต่อสู้ , การทรมาน , การแก้แค้น ยักษ์ , สัตว์ประหลาด , การไล่ล่า การหลบหนี , รักแท้ , และสิ่งมหัศจรรย์ |
I want what every princess wants, to live happily ever after... with the ogre I married. | ฉันอยากได้ในสิ่งที่เจ้าหญิงทุกคนต้องการ มีชีวิตที่มีความสุขตลอดไป กับ ยักษ์ ที่ฉันแต่งงานด้วย. |
You know, huge, big guy. We used to call him... | เข้าใจมั้ย, ใหญ่, ยักษ์ เราเรียกเขาว่า... |
Dumbledore sending me to party with the giants | ดัมเบิลดอร์ส่งฉันไปเจรจากับพวกยักษ์ ยักษ์ ? |
That's an A, honey. | นั้นมัน ย ยักษ์ จ้ะลูก |
Big, huge, complicated. | งานใหญ่ ยักษ์ ยุ่งยากด้วย |
Did my little Fergus make a big, grownup ogre stink? | เฟอร์กัสตัวน้อยของพ่อ... ยักษ์ ! ที่เติบใหญ่ขึ้นพร้อมกลิ่นเหม็น |
Ogres don't live happily ever after. | ยักษ์ ไม่เคยมีชีวิต อย่างมีความสุขได้ตลอด. |
[growls] [grunts] | ยักษ์! [เสียงคำราม] [คำรามเสียงออกจมูก] |
Fleshhead, he'll come and eat me. My blood will be on your hands. | ยักษ์กินคนจะมากินหนู บาปกรรมจะติดตัวคุณแน่ |
Ogres are blind. They hunt by sound alone. | ยักษ์กินคนตาบอด มันล่าเหยื่อเพราะเสียง |
Ogres are far worse. | ยักษ์กินคนแย่ยิ่งกว่า |
The Fleshlumpeater and the Gizzardgulper | ยักษ์กิสซาร์ดกัลเปอร์ |
He's magnificent, your giant. | ยักษ์ของหนูวิเศษมากเลย |
The ogre is amused by your joke and allows you to pass. | ยักษ์ขำมุขของคุณแล้วให้ผ่าน |
Giants, Boris. Man-eating giants. | ยักษ์จริงๆ บอริส ยักษ์กินคน |
The third genie? | ยักษ์จีนี่ตนที่สามหรือ |
Evil giants who made magic portal beans? | ยักษ์ชั่วร้ายที่สร้างประตูเวทย์มนต์ล่ะ? |
One of our giants went into your tunnel and never came out again. | ยักษ์ตอนหนึ่งบุกไปทางอุโมงค์ yákş`tonhnẃ'g búk pâţag oú môg x` เขาไม่ได้ออกมา qã mâ' dâ·ookma |
The other giants, are they nice like you're nice? | ยักษ์ตัวอื่นๆ เขาใจดีเหมือนคุณมั้ย |
A giant put you there. | ยักษ์ตัวใหญ่วางเธอไว้ที่นั่น |
The Giants are dead. | ยักษ์ตายหมดไม่มีเหลือ |
Armed giants, wolves to carry them. | ยักษ์ติดอาวุธที่ขี่หมาป่า |
Giants is all murderful and cannybulls. | ยักษ์ทุกตนรักการฆ่า และกินเนื้อสด |
All giants is drinking frobscottle. | ยักษ์ทุกตัวดื่มฟร็อบสก็อตเทิล |
Silly little ogre. You don't get it, do you? | ยักษ์น้อยแสนเซ่อ นายยังไม่เข้าใจอีกหรือไง |
An ogre only roars when he's angry. | ยักษ์น่ะจะคำรามเฉพาะเวลาโกรธเท่านั้น |
Did that giant just say he'll make you pay? | ยักษ์นั่นพูดว่าเขาจะให้คุณชดใช้ใช่มั้ยคะ? |
Disgusting, filthy ogre! | ยักษ์น่าขยะแขยง สกปรก! |
An ogre from a swamp. | ยักษ์ผู้มาจากหนองน้ำ. |
Trolls exist. They steal your socks. | ยักษ์มีจริงนะ พวกมันขโมยถุงเท้า |
What titan built this wonder of the world? | ยักษ์สิ่งที่สร้างความ มหัศจรรย์ของโลกนี้หรือไม่? |
What titan built this wonder of the world? | ยักษ์สิ่งที่สร้างความมหัศจรรย์ ของโลกนี้หรือไม่? มันเป็นคน อีฟูเกว ฟิลิปปินส์ |
I don't understand. | ยักษ์หนีออกจากตะเกียงแล้ว |
The sleeping giant in cahoots with the minister and Denoff there. | ยักษ์หลับสมคบคิดกับบาทหลวงและตัวตลกด้วย |
Giants don't have mothers or fathers. | ยักษ์อย่างเราไม่มีแม่หรือพ่อหรอก |
The giant brought it, didn't he? | ยักษ์เอามันมาด้วย ใช่ไหม |
My enchanted troll bludgeons your screaming harpy with a cursed mace. | ยักษ์แคระมหัศจรรย์ฉัน ใช้คทาคำสาป ฟาดอสูรกินนรีของนาย จบเกม |
The Ogre of Oxbridge. | ยักษ์แห่งออกซ์บริดจ์ |
A giant in town who wants to kill the prince. | ยักษ์ในเมืองนี้ผู้ซึ่งต้องการจะฆ่าเจ้าชาย |