English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ทีหลัง | (adv.) later See also: afterward, next Syn. คราวหลัง, ภายหลัง Ops. คราวหน้า, ภายหน้า |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
after | (อาฟ' เทอะ,แอฟ' เทอะ) prep.,adj., adv. หลัง, ทีหลัง, ข้างหลัง, หลังจาก, ภายหลัง, ติดตาม, แสวงหา, ตามหา, เอาอย่าง., Syn. later, then, behind ###A. before, prior to) |
fifo | (ฟีโฟ, ไฟโฟ) ย่อมาจาก first in, first out แปลว่า "เข้าก่อนออกก่อน" ผู้เขียนโปรแกรมนำศัพท์คำนี้มาใช้ในเรื่องของ การส่งข้อมูล เข้าไปเก็บ บางทีเราต้องการให้เก็บแบบที่เข้าไปก่อน ก็ให้เรียกออกมาได้ก่อน บางที เราอาจต้องการให้เป็นแบบ "เข้าทีหลัง ออกก่อน" เพราะข้อมูลที่เข้าไปก่อนอยู่ลึกเข้าไป กว่าจะเรียกออกมาได้ ต้องรอจนข้อมูลที่เข้าไปทีหลังออกมา จนหมดเสียก่อน แบบหลังนี้เรียกว่า last in, first out ดู LIFO ประกอบ |
first in, first out | เข้าก่อนออกก่อนใช้ตัวย่อว่า FIFO อ่านว่า ฟีโฟ หรือไฟโฟ ผู้เขียนโปรแกรมนำศัพท์คำนี้มาใช้ในเรื่องของ การส่งข้อมูล เข้าไปเก็บ บางทีเราต้องการให้เก็บแบบที่เข้าไปก่อน ก็ให้เรียกออกมาได้ก่อน บางที เราอาจต้องการให้เป็นแบบ "เข้าทีหลัง ออกก่อน" เพราะข้อมูลที่เข้าไปก่อนอยู่ลึกเข้าไป กว่าจะเรียกออกมาได้ ต้องรอจนข้อมูลที่เข้าไปทีหลังออกมา จนหมดเสียก่อน แบบหลังนี้เรียกว่า last in, first out ดู last in, first out ประกอบ |
latecomer | (-'คัมเมอะ) n. ผู้มาสาย,ผู้มาทีหลัง |
on | (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) |
prefabricate | (พรีแฟบ'บริเคท) vt. สร้างไว้ล่วงหน้า,สร้างชิ้นส่วนไว้ก่อน (เพื่อนำมาประ-กอบกันทีหลัง) ., See also: prefabrication n. prefabricator n. |
secondary | (เซค'เคินเดอริ) adj. ที่สอง,ลำดับสอง,ทุติยะ,อันดับรอง,รอง,สำรอง,ทีหลัง,ต่อเนื่อง,สังกัด,ได้มาจาก,ไม่สำคัญ,ส่งเสริม,ส่วนเสริม,เกี่ยวกับโรงเรียนมัธยม,เกี่ยวกับคาร์บอนอะตอมที่รวมตัวกับอีกสองคาร์บอนอะตอม, เป็นอนุพันธุ์,เกี่ยวกับอดีต,เกี่ยวกับการเน้นเสียงที่สอง |
sequel | (ซี'เควล) n. บทต่อเนื่อง,เรื่องที่ต่อเนื่อง,สิ่งที่ตามมาทีหลัง,ผลที่ตาม,ผล,ผลลัพธ์,ผลสืบเนื่อง,การอนุมาน, Syn. upshot,consequence |
xerographic printer | xerographic printer เครื่องพิมพ์แบบถ่ายสำเนาหมายถึง เครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งซึ่งใช้วิธีการพิมพ์ด้วยประจุไฟฟ้าลงบนแผ่นกระดาษเป็นตัวอักษรก่อน แล้วจึงปัดด้วยผ้าหมึกแห้งให้ขึ้นเป็นสีทีหลัง เป็นการใช้ทั้งความร้อน และแรงอัด ทำให้เกิดเป็นภาพหรือตัวอักษรที่คมชัดมาก ความเร็วในการพิมพ์จะอยู่ในราว 400 บรรทัดต่อนาที |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
late | (adj) สาย,อันก่อน,อดีต,แก่,ช้า,ต่อมา,ทีหลัง |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Acquired | เกิดขึ้นในภายหลัง, เกิดขึ้นภายหลัง, แบบเป็นภายหลัง, เกิดภายหลัง, แบบที่เกิดภายหลัง, เป็นภายหลัง, เป็นทีหลัง, เป็นหลังเกิด, หลังเกิด [การแพทย์] |
fireball | ลูกไฟ, ไฟร์บอล, กลุ่มเพลิงสว่างจ้าที่เกิดจากแก๊สร้อนซึ่งก่อตัวขึ้นในเวลาเพียง 2 ถึง 3 ในล้านส่วนของวินาทีหลังการระเบิดของอาวุธนิวเคลียร์ |
Fletcher's Afterloading Applicator Model "Sirir | เครื่องมือสอดใส่แร่ทีหลังของเฟลทเซอร์แบบศิริราช [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
follow on | (phrv.) มาทีหลัง See also: ตามมา, ตามมาทีหลัง |
get the last laugh | (idm.) หัวเราะทีหลังดังกว่า See also: หัวเราะ / ขำคนที่เคยหัวเราะตนเองมาก่อน |
instant replay | (n.) การถ่ายทอด (โทรทัศน์) ซ้ำทันทีหลังจากบันทึกเทปไว้ |
Johnny-come-lately | (idm.) คนที่มาทีหลัง See also: คนที่เข้าร่วมกระทำบางสิ่งภายหลัง |
laugh last | (phrv.) หัวเราะทีหลัง (ดังกว่า) See also: เอาชนะได้ |
put something on ice | (idm.) เก็บไว้พิจารณาทีหลัง Syn. be on |
send after | (phrv.) ส่งไปทีหลัง See also: ส่งตามหลัง, ส่งตาม |
stand over | (phrv.) เก็บไว้ทีหลัง Syn. put off |
stay behind | (phrv.) ยังตามมาทีหลัง See also: ตามหลังมา Syn. keep behind, remain behind |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It's a long story, I will tell you later | เรื่องมันยาว ฉันจะเล่าให้คุณฟังทีหลัง |
I'm going to be late | ฉันกำลังสาย ฉันจะโทรหาคุณทีหลังนะ |
All right, we talk about it later | ก็ได้ พวกเราจะพูดเกี่ยวกับมันทีหลังแล้วกัน |
I'll deal with you later | ฉันจะจัดการกับนายทีหลัง |
Can I call you and tell you later? | ขอฉันโทรบอกคุณทีหลังได้ไหม? |
He arrived about 5 minutes after you did | เขามาถึงราว 5 นาทีหลังคุณมาแล้ว |
See you at the feast later | เจอกันทีหลังที่งานเลี้ยงนะ |
We can argue about this later | พวกเราสามารถเถียงกันเรื่องนี้ทีหลัง |
I'll see you later at my house | แล้วเจอกันทีหลัง ที่บ้านฉันนะ |
We'll be back to pick you up later | พวกเราจะกลับมารับคุณทีหลัง |
There is plenty of time for that later | มีเวลามากมายสำหรับเรื่องนั้นทีหลัง |
I'll buy some later today | ฉันจะซื้อบางส่วนทีหลังในวันนี้ |
Do you want to meet later for a drink? | คุณอยากจะมาดื่มด้วยกันทีหลังไหม? |
It must be time for tea! Let's talk later | ถึงเวลาดื่มชาแล้ว ไว้คุยกันทีหลังนะ |
We'll figure out something later, okay? | เราจะนึกคิดบางเรื่องทีหลัง โอเคนะ? |
I'm actually not sure, I'll talk to you later | จริงๆ แล้วฉันไม่ค่อยแน่ใจ ฉันจะพูดคุยกับคุณทีหลัง |
I don't want him to regret later | ฉันไม่อยากให้เขาเสียใจทีหลัง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I meant later. After you went home and got some sleep. | ผมหมายถึง ทีหลัง หลังจากคุณกลับบ้าน แล้วนอนสักหน่อย |
How do I see you later man | จะมาเสียใจ ทีหลัง ไม่ได้นะ |
Meg, I'm gonna scoop you up, take you home, and roast you till you're jerky. | เม๊ก , ฉันจะจัดการเธอ ทีหลัง ที่บ้าน และย่างเธออย่างช้าๆ จนเส้นกระตุก |
Thanks for the "j," man! Later. Come on! | ขอบใจสำหรับ\"เจ\"นะ,พวก\ ทีหลัง มาเถอะ |
Next time, try to get your act together before you get someone's hopes up. | ทีหลัง ก็ทำให้แน่ใจก่อนเถอะ ก่อนที่คุณ จะไปพูดให้ใครคนอื่นมีความหวัง |
Later, tomorrow, whenever. Okay? | ทีหลัง, พรุ่งนี้ หรือเมื่อไหร่ก็ได้ โอเคไหม? |
Just put a sock on the door or something... | ทีหลังก็แขวนถุงเท้าไว้หน้าประตู |
Later. I'm busy. | ทีหลังค่ะ หนูยุ่งอยู่ |
So the next time you pull somebody over on suspicion of being a vampire, | ทีหลังถ้าจะมาสอบสวนใคร ว่าเป็นแวมไพร์รึเปล่า |
No,we never traded,and just to prove yourong,three, next time this guy crashes,you put in his chest tube. | ทีหลังถ้านายคนนี้ถูกชนอีก เธอต้องสอดท่อที่หน้าอก |
If you wanted me to think of your home, you should have said! | ทีหลังถ้าให้คิดถึงบ้านเจ้า ก็บอกมาเลยซี่ |
Duke, you know, for all the money that I'm spending on this, you could've given me a code that I can remember. | ทีหลังนะดุ๊ค เพื่อตอบแทนเงินที่ฉันยอมจ่ายให้นาย นายควรจะหารหัสที่มันจำง่ายกว่านี้ มาให้ฉัน |
So much for my me time. | ทีหลังนายต้องพูดให้เร็วกว่านี้นะ |
Why didn't you say it sooner? | ทีหลังบอกให้เร็วกว่านี้ |
Just bring more money next time So we don't have to bet your facial hair. | ทีหลังพกเงินมาเยอะๆ จะได้ไม่ต้องพนันหนวดนาย |
You should start with that information, okay? | ทีหลังพูดประโยคนี้ก่อน.. เข้าใจมั้ย? |
THAT WAS A STATEMENT. | ทีหลังยิงโดนบอกด้วยว่า |
Give it a shot, okay? | ทีหลังลองทำเองมั่งนะ |
Hand it nicely next time. | ทีหลังส่งดี ๆ หน่อยนะ |
Find me a smarter one. | ทีหลังหาคนที่ฉลาดกว่านี้ |
A nice cold sip of water? | ทีหลังอย่าถามอีกนะ ฝันจะได้จิบน้ำเย็นๆเหรอ? |
Don't do that. You can get hurt. | ทีหลังอย่าทำ เดี๋ยวก็ตายฟรี |
Yeah, just don't let it happen again. | ทีหลังอย่ามาสายอีกล่ะ |
Don't wear pink. Honey... | ทีหลังอย่าใส่เสื้อสีชมพู ที่รัก! |
Maybe later. When we want to do it. | ทีหลังเถอะ ไว้เมื่อชั้นอยาก |
Will you play for me next time? | ทีหลังเล่นให้ฟังหน่อยนะ |
If it bothers you that much, next time I finish a job there, I'll come right home. | ทีหลังเวลาผมเสร็จงาน ผมจะตรงกลับบ้านทันที |
At 10 minutes after 12 on the night of the killing, he heard loud noises. | 10 นาทีหลังจากที่ 12 เมื่อคืนวันที่ฆ่าเขาได้ยินเสียงดัง |
The boy stayed home, had another fight with his father, stabbed him to death and left the house at 10 minutes after 12. | เด็กอยู่ที่บ้านมีการต่อสู้กับพ่อของเขาอีก แทงเขาไปสู่ความตายและออกจากบ้านไปที่ 10 นาทีหลังจาก 12 |
Now, this happened at 10 minutes after 12. | ตอนนี้ที่เกิดขึ้นใน 10 นาทีหลังจาก 12 |
Are we supposed to believe he didn't see the kid tearing' down the steps 15 seconds after the killing? | เราควรจะเชื่อว่าเขาไม่ได้เห็นเด็ก tearin 'ลงตามขั้นตอน 15 วินาทีหลังจากการฆ่าหรือไม่ |
So you get some sleep. I'll be back a bit later. | {\cHFFFFFF}ดังนั้นคุณจะได้รับการนอนหลับบาง ฉันจะกลับมาทีหลัง |
All right. I'll get to them later. | เอาล่ะ เราจะพบพวกเขาทีหลัง |
No, I better not go for laughs. | ไม่ ๆ ผมน่าจะพูดตรงนี้ทีหลัง |
Okay, you can tell me about it later. | ไม่เป็นไร, เธอเล่าให้ฉันฟังทีหลังก็ได้. |
I guess you meant for me to read it later. I've got to talk to you. | คิดว่าคุณตั้งใจจะให้ผมอ่านทีหลัง ผมต้องคุยกับคุณ |
Father and Mother will follow right behind. | พ่อกับแม่จะตามเจ้าไปทีหลัง. |
Father and Mother will look for you later. | พ่อกับแม่จะตามเจ้าไปทีหลัง. |
We will carry that conference live followed by a special report immediately afterward. | เราจะของหลักสูตรที่ดำเนินการ การประชุมตามสดโดย รายงานพิเศษทันทีหลังจาก |
I'll take care of you... later! | ข้าจะมาจัดการเจ้า ...ทีหลัง |