Oh, don't forget, the purchase orders get filed in the second drawer, but only after... | ใบสั่งซื้อจะต้องเก็บไว้ในลิ้นชักที่สอง แต่ต้องหลังจาก... |
That says something. Really? What's that? | เราจะได้ใบสั่งซื้อจากเธอ |
We're running 1,200 prescriptions a month. That's more than my entire year's quota! | เรามีใบสั่งซื้อ 1,200 ใบต่อเดือน เกินเป้าทั้งปีของผมอีก |
Yeah, I've already sold 2,000 prescriptions this month alone. | ครับ เดือนนี้ผมมีใบสั่งซื้อ 2,000 ใบ |
I thought you said it was 1,200 prescriptions. | คุณบอกว่ามีใบสั่งซื้อ 1,200 ใบไม่ใช่เหรอ |
Then we linked a series of remote purchases to a P.O. box and set up a delivery date. | จากนั้นเราก้เชื่อมต่อ ใบสั่งซื้อทางไกล กับตู้ไปรษณีย์แห่งหนึ่ง เพื่อกำหนดวันจัดส่ง |
DeHavlen falsified invoices and substituted Chinese steel. | เดแฮฟลินปลอมใบสั่งซื้อ แล้วใช้เหล็กจากจีนแทน |
So how many of these did you order? Five. | แล้วคุณมีใบสั่งซื้ออยู่เท่าไหร่สำหรับอาหารเหล่านี้? |
I'm about 90% sure that's an order for patio doors, Terry. Am I right? | ฉันแน่ใจเกือบร้อยเปอร์เซ็นต์ว่านั่น คือใบสั่งซื้อประตูเฉลียง เทอร์รี |
I understand, mistakes happen. | ผมกำลังดูใบสั่งซื้ออยู่ บอกว่าจะมีการติดตั้งช่วงบ่ายนี้ |
But, as it was wholly our mistake, I'm very happy to offer you a generous 15% off the window and door. | - เลขที่ 78 ถนนรอมลีย์ตะวันออกเหรอ - ว่าแล้ว ไม่ นั่นล่ะที่ผมบอก ในใบสั่งซื้อบอกว่าอย่างนั้น |