| There, that chain. | ในการนี้พระราชาคณะเขาถาม ฉันทราบว่าเรามีปล่อง. |
| Listen Dave, don't give me any of your horsehit about jurisdiction in this one, you understand? | ฟัง เดฟ ไม่ให้ ผม ใด ๆ ของคุณ บุลชิทเกี่ยวกับอำนาจในการนี้ คุณเข้าใจไหม |
| But what can I say to this? | แต่สิ่งที่ฉันสามารถพูดได้ ในการนี้หรือไม่? |
| Who would volunteer for this? | ใครจะเป็นอาสาสมัครในการนี้? |
| You've actually been trained for this, Mr. Fischer. | คุณได้รับการฝึกอบรมจริงในการนี้นายฟิชเชอร์ |
| I think the fact that I led the football team to a conference championship... might have something to do with it. | คว้าแชมป์มาครองได้ และมันมีบางอย่าง ที่น่าจะทำในการนี้ ที่จริงแล้ว ตอนนี้ชมรมเรา |
| There's just a few tricks to being in this building and getting around. | มีเพียงแค่เทคนิคเล็กน้อยที่จะเป็นอะไร ในการนี้การสร้างและรับรอบ. |
| You're the only person I can trust in this shit-hole of a life. | คุณคนเดียวเท่านั้นที่ฉันสามารถไว้วางใจ ในการนี้ครับหลุมของชีวิต. |
| You get involved in this again, you'll see the inside of a cell, and unlike last time, you will not see the way out. | คุณจะมีส่วนร่วมในการนี้อีกครั้ง คุณจะเห็นอีกด้านนึง และจะไม่เหมือนครั้งสุดท้าย คุณจะไม่มีทางออก |
| There's something more to this. | มีบางสิ่งบางอย่างมากขึ้นในการนี้ของ. |
| My name ain't Snoop Dogg in this... (BLEEPING) movie, man! | ชื่อของฉันไม่ได้ Snoop Dogg ในการนี้ ... ภาพยนตร์ (ป๊อด) ชาย! |
| Well, I can get used to this. | ดีฉันจะได้รับใช้ในการนี้ |
| In the abstract, you can complain about Big Brother and how this is a potential program run amok. | "วันศุกร์ที่ 7 มิถุนายน 2013" ในการนี้.. คุณอาจร้องเรียนเรื่องผู้นำเผด็จการ |
ในการนี้ ในภาษาอังกฤษ