You're going to a hotel tonight with your cover girlfriend? | เธอต้องไปโรงแรมคืนนี้กับแฟนบังหน้าหรอ? |
Whatever happened that night in your house with your wife is over. | ฉันชวนคุณไปที่โรงแรมคืนนี้ได้ไหม |
Are you gonna take her to our motor lodge tonight? | คุณจะพาเธอไปโรงแรมคืนนี้เหรอ |
I'm going to sleep at the hotel tonight. | แค่รู้ไว้ว่าฉันจะนอนที่โรงแรมคืนนี้ก็พอ |
But, Your Grace, many of these lords and ladies have travelled day and night to be here from all seven kingdoms. | แต่ฝ่าบาท ขุนนางเหล่านี้เดินทาง แรมวันแรมคืนมาจากทั้งเจ็ดราชอาณาจักร |