ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

แม่ชี

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *แม่ชี*, -แม่ชี-

แม่ชี ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
แม่ชี (n.) nun Syn. ชี
English-Thai: HOPE Dictionary
abbess(แอบ' บิส) n. หัวหน้าสำนักแม่ชี
convent(คอน'เวนทฺ) n. ชุมนุมแม่ชี,สำนักแม่ชี
conventual(คันเวน'ชวล) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของสำนักแม่ชี n. แม่ชี,นางชี
nun(นัน) n. นางชี,แม่ชี.
nunnery(นัน'เนอรี) n. สำนักแม่ชี,ที่อยู่ของแม่ชี
wimple(วิม'เพิล) n. ผ้าโพกศีรษะของสตรี,ผ้าโพกศีรษะของแม่ชี,รอยพับ,รอยจีบ,ส่วนโค้ง,บริเวณโค้ง,คลื่นที่กระเพื่อมเล็กน้อย vt. สวมผ้าโพกศีรษะ,ทำให้เป็นคลื่นหรือเป็นลอน,ปิดหน้า vi. เป็นคลื่นกระเพื่อมเล็กน้อย,ไปตามโค้ง
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
Buddhist woman ascetic (n.) แม่ชี
deaconess (n.) แม่ชี Syn. nun
nun (n.) แม่ชี Syn. deaconess
sister (n.) แม่ชี Syn. nun, deaconess
celibate (adj.) ที่ไม่แต่งงานและไม่มีความสัมพันธ์ทางเพศ (โดยเฉพาะบุคคลทางศาสนา เช่น พระ แม่ชี) Syn. continent, virginal, unmarried
celibate (n.) ผู้ที่ไม่แต่งงานและไม่มีความสัมพันธ์ทางเพศ (โดยเฉพาะบุคคลทางศาสนา เช่น พระ แม่ชี)
convent (n.) สำนักแม่ชี Syn. cloister, nunnery
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'm sorry, Sister Margaret, this really can't wait. I can't imagine why. Nine years ago a baby was left outside this orphanage.ผมเสียใจ แม่ชี มากาเรต ที่ผมไม่สามารถทนรอได้ เก้าปีที่แล้ว
Okay, well, there was, uh... here - - Sister Mary Eunice.โอเคงั้นนี่ แม่ชี แมรี่ ยูนีซ
No, no, nun, nun.ไม่ ไม่ใช่ แม่ชี แม่ชี
Septa Mordane used to crack my knuckles cause I couldn't write as well as you.แม่ชี Mordane ตีมือข้าเพราะข้าเขียนสวยได้ไม่เท่าเจ้า
Septa Unella reads it to me. At me.แม่ชี Septa อ่านมันให้ข้าฟัง
A nun, perhaps... but not so simple.แม่ชี อาจเป็นไปได้... แต่ไม่ธรรมดา
But I'm barely a nun.แม่ชี แมรี่ คอนสแตนซ์ [แม่ชี และอดีตนักเต้นระบำโป้] แต่
Sister Mary Constance!แม่ชี แมร์รี่ คอนสแตนซ์
And then I was raised by nuns.แม่ชีก็เลยเลี้ยงฉันมา
She was the new nanny. Clarice got fired the week before.แม่ชีคนใหม่ของฉันน่ะ ก่อนหน้านั้น หนึ่งสัปดาห์ แคลริชโดนไล่ออก
Well, the sister was right. You boys could use a little churching up.แม่ชีคือความถูกต้อง ไอ้หนุ่มเธอสามารถใช้โบสถ์ได้เล็กน้อย
The nun is fine. Our kids look great.แม่ชีดีมากจ๊ะ เด็ก ๆ เก่งจัง
All nuns are lesbians.แม่ชีทั้งหมดเป็นเลสเบี้ยน
Mom, Mom, you gotta point it at the screen. You gotta tell it where you are.แม่ชี้ที่หน้าจอสิ บอกให้เครื่องรู้ว่าแม่อยู่ตรงไหน
The nuns always chaperoned the dances at my high school.แม่ชีที่ไฮล์สคูลฉันคอยเป็นไม้กันหมาให้อยู่ตลอด
All the nuns here have had some training as nurses. Sit.แม่ชีทุกคนที่นี่ผ่านการฝึกให้เป็นพยาบาลด้วยค่ะ\นั่งลงนะคะ
The nun said that you were eating well.แม่ชีบอกว่าแม่เจริญอาหารมากเลย
A nun dunked a basketball Living the impossibleแม่ชียัดลูกบาสลงห่วง ทำสิ่งที่ไม่มีใครทำได้
You understand where I'm going with this?แม่ชีรู้ใช่ไหม ว่าฉันจะทำอะไรต่อ
Most women of the cloth feel they have to deny all sensory life when they take their vows.แม่ชีส่วนมาก รู้สึกว่าพวกเธอจำต้องปฏิเสธ ความรู้สึกต่างๆเมื่อพวกเธอได้สาบานตนเป็นแม่ชี
Nuns fall, you know.แม่ชีหกล้ม,คุณรู้...
The Bleeding Heart sisters of eternal misery.แม่ชีหัวใจสูบฉีดกับ ความทุกข์ยากชั่วนิรันดร์
A nun would make one hell of a character witness.แม่ชีอาจเป็นพยานที่น่าเชื่อถืออย่างมากก็ได้
Mother Theresa, Nelson Mandela, God rest his soul.แม่ชีเทเรซ่า, เนลสัน แมนเดลล่า พระเจ้าจะสถิตย์ในใจของเขา
Mother teresa said,แม่ชีเทเรซ่าได้กล่าวว่า
Sister Mace found him and accepted him into the orphanage.แม่ชีเมซได้เจอเขา และรับเขาเข้าอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
Sister Mary Benedict taught the learning-impaired and died at age 23.แม่ชีแมรี่ เบเนดิก สอนและการเรียนรู้ -ไม่แข็งแรง และเสียชีวิตตอนอายุ23
They were made specially for her by the nuns in the Convent of St. Claire.สั่งตัดพิเศษโดยฝีมือพวกแม่ชีที่สํานักเซนต์แคลร์
Would you like me better if I were a nun?คุณจะชอบฉันดีกว่าถ้าฉันเป็นแม่ชี?
To slip her out of the convent school we had to convince two nunsกว่าจะนำตัวเธอออกมาจากโรงเรียนได้ เราต้องใช้แม่ชีถึงสองคน
You'll prefer us to the sisters, won't you?เธอจะชอบพวกเราเหมือนแม่ชีจริงมั้ย
She damn near drove you into a convent.เธอจะกลายเป็นแม่ชีอยู่แล้ว เพราะแม่
She herself had determined to take her vows... at the convent of Santa Maria, where she is a nun to this day.ส่วนตัวเธอเองก็ถวายตัว ที่อาราม ซานตามาเรีย ที่เธอเป็นแม่ชีอยู่จนทุกวันนี้
Dona Julia has become a nun at the same convent.ดอนน่าจูเลียกลายเป็นแม่ชีอารามเดียวกัน
She looks like a prostitute who's thinking of becoming a nunเหมือนโสเภณีที่คิดจะเป็นแม่ชี
I hope the transcriber wasn't a nun.ฉันหวังว่าเธอคงจะไม่ได้ลอกต้นแบบมาจากแม่ชีนะ
Listen to you, you are turning into a chick!ฟังแล้วดูเหมือนหล่อนจะกลายเป็น แม่ชีไปแล้ว
I do know another joke about the Nun and the full standing bishop.ฉันรู้เรื่องโจ๊กเกี่ยวกับแม่ชี / กับบิชอปผู้โง่เขลาแต่รักมั่น
Except for eating meat I'm practically a monk, you knowยกเว้นการกินเนื้อ / ฉันแทบจะเป็นแม่ชีอยู่แล้ว รู้หรือเปล่า
You don't want to get on Mother lmmaculata's bad side.เธอไม่ควรทำ ให้แม่ชีอิมเมคคูเลทเกลียดขี้หน้านะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า แม่ชี
Back to top